我饿了英语怎么读

“我饿了”用英语说，最直接的就是“I’m hungry”。这句话没任何问题，语法正确，意思清晰。但要把发音念准，才能让别人听懂。我们一个词一个词地拆开看。

• I’m (I am)：这里的“I’m”是“I am”的缩写，读起来更顺口。发音像是中文的“爱母”，口型要张大，“爱”的音长一些，然后嘴巴自然闭上发出“母”的轻音。
• hungry：这个词是重点。可以把它拆成两个音节，“hun”和“gry”。
  • “hun”的发音类似中文的“夯”（hāng），但声音更短促，舌头的位置靠后一些。
  • “gry”的发音像“哥睿”，最后的“睿”要带一点卷舌音，但不要太夸张。
  • 所以连起来就是“夯-哥睿”。

把它们组合在一起，“I’m hungry”的读音大概就是“爱母 夯哥睿”。多练习几次，就能说得很自然。

除了“I’m hungry”，还能怎么说？

虽然“I’m hungry”完全正确，但在不同场景下，换个说法能让你的英语听起来更地道，表达也更准确。这就像中文里我们饿了会说“我饿了”、“我肚子饿了”，饿得不行了会说“我快饿死了”一样。

1. 有点饿了

有时候你不是特别饿，只是有点想吃东西，或者说有点“嘴馋”。这种情况，可以说：

• I’m a bit peckish. /aɪm ə bɪt ˈpɛkɪʃ/
  • “Peckish”是个很地道的英式说法，意思是“有点饿”。 想象一下小鸟啄食的样子，一点一点地吃，就是这个词的来源。 所以“peckish”形容的就是那种想吃点零食，但又吃不下一顿大餐的感觉。
  • 发音：“peckish”读作“派尅士”。重音在第一个音节。
  • 怎么用：下午三四点，离晚饭还有段时间，你就可以对同事说：“I’m feeling a bit peckish. Do you have any cookies?”（我有点饿了，你有饼干吗？）。

2. 非常饿

要是你饿过头了，感觉能吃下很多东西，下面这几个表达就很实用。这些说法都带点夸张的成分，在非正式场合跟朋友、家人用很合适。

• I’m starving. /aɪm ˈstɑːrvɪŋ/

  • 这是表达“非常饿”最常见的方式之一。 “starve”这个词本意是“挨饿、饿死”，所以“I’m starving”是一种夸张的说法，意思是“我快饿死了”。
  • 发音：“starving”读作“斯大Ving”。“star”的部分发音要长一些，有点像“斯大儿”，然后是“ving”的音。
  • 怎么用：忙了一上午没吃饭，中午见到朋友就可以直接说：“I’m starving. Let’s find a restaurant.”（我快饿死了，我们找个馆子吧。）。

• I’m famished. /aɪm ˈfæmɪʃt/

  • “Famished”和“starving”的意思差不多，都是指极度饥饿。 这个词稍微正式一点点，但日常生活中也常用。 它源自古英语，最初有“饿到濒临死亡”的意思，但现在已经没那么严重了。
  • 发音：“famished”读作“饭迷士特”。重音在第一个音节“fa”。
  • 怎么用：开完一个很长的会，你可以说：“I’m absolutely famished. Can we find a nice restaurant?”（我真的饿坏了，我们能找个好点的餐厅吗？）。

• I’m ravenous. /ˈrævənəs/

  • “Ravenous”形容的是饿到狼吞虎咽的程度。 这个词来自古老的拉丁文和法文，有掠夺的意思，所以它描述的饥饿感更强烈，好像能把眼前所有食物都吞下去。
  • 发音：“ravenous”读作“RA-və-nəs”，重音在最前面。
  • 怎么用：跑完马拉松或者剧烈运动后，可以说：“After the marathon, I’m absolutely ravenous.”（跑完马拉松，我饿得不行了。）

• I could eat a horse. /aɪ kʊd iːt ə hɔːrs/

  • 这是一个非常形象的俚语，意思是“我饿得能吃下一匹马”。 中文里我们也有类似的说法，比如“我饿得能吃下一头牛”。 这句话纯粹是夸张，用来强调你有多饿。
  • 发音：“horse”的发音要注意，是“霍斯”，带一点卷舌。
  • 怎么用：当饿得前胸贴后背时，你可以开玩笑说：“I’m so hungry, I could eat a horse!”（我太饿了，感觉能吃下一匹马！）。

3. 肚子饿得咕咕叫

有时候，肚子会直接“替你说话”，发出咕咕叫的声音。这时候你可以用下面这些句子来描述这个情况。

• My stomach is rumbling/growling. /maɪ ˈstʌmək ɪz ˈrʌmblɪŋ / ˈɡraʊlɪŋ/
  • “Rumbling”和“growling”都形象地描述了肚子饿时发出的声音。 “Rumble”是隆隆声，“growl”是咆哮声。
  • 怎么用：上课或者开会时肚子不合时宜地叫了，你可以小声对旁边的人说：“I can’t concentrate; my stomach is rumbling so loudly!”（我没法集中精神，肚子叫得太响了！）。

4. 饿到生气

还有一种情况，就是饿到情绪失控，容易生气。英语里甚至专门有一个词来形容这种状态。

• I’m hangry. /æm ˈhæŋɡri/
  • “Hangry”是“hungry”（饥饿）和“angry”（生气）的合成词。 它非常形象地描述了人因为太饿而变得暴躁、易怒的状态。
  • 怎么用：如果你因为饿了而对朋友或家人没耐心，你可以解释说：“I’m sorry, I’m getting hangry; let’s order food now!”（对不起，我饿到有点烦躁了，我们现在点餐吧！）。

实际场景怎么用？

掌握了这些说法，我们来看看在具体场景里怎么用更自然。

• 在朋友家做客

  • 如果你感觉有点饿了，但又不好意思直接说“我饿了”，可以说得委婉一点：“I’m feeling a bit peckish.” 这样主人就知道可以准备一些零食了。

• 和朋友约饭

  • 如果你已经饿得不行了，可以直接用夸张的说法：“I’m starving! Where should we eat?” 或者 “I’m so hungry I could eat a horse.” 这样能很直接地传达你的感受。

• 在正式的商务午餐

  • 在比较正式的场合，用“I’m famished”会比“I’m starving”稍微稳妥一点，但通常来说，直接说“I’m quite hungry”也是完全可以的。

• 点餐时

  • 当服务员问你是否准备好点餐时，你可以说：“Yes, I’m starving.” 来表示你已经迫不及待了。

总的来说，学习语言不仅仅是记住单词和语法，更重要的是理解在什么情况下用什么表达最合适。下次你饿了的时候，就可以根据自己的饥饿程度和所处环境，选择一个最地道的说法了。