热用英语怎么读

我们来聊聊 “hot” 这个词。

你看它，就三个字母，h-o-t，简单得不能再简单了。但就是这个词，我听过无数种读法，很多都离标准发音差得有点远。问题到底出在哪？

问题主要出在中间那个字母 “o” 上。

我们把它拆开，一个一个音来看。一个词的发音，就像搭积木，把每一块积木放对位置，整个东西才稳。

第一块积木：开头的 “h”

这个音，国际音标写作 /h/。

它是个气音。发这个音的时候，你的声带是不震动的，就是张开嘴，很自然地往外呼一口气。你把手放在嘴巴前面，能感觉到一股气流，但喉咙那里应该是没动静的。

它跟中文拼音里的 “h” (喝) 很像，但不完全一样。中文的 “h” 有时候摩擦感会更强一点，尤其是在某些方言里。英文的 /h/ 非常轻，轻到几乎就是一声叹息。

练习方法很简单：你就想象冬天在户外，想哈点热气暖暖手。那个 “哈” 的动作，就是 /h/ 的感觉。记住，要轻。别发成 “喝” 或者 “咳”。

第二块积木（最关键的一块）：中间的 “o”

这就是整个词的灵魂，也是 90% 的人会读错的地方。

这个 “o” 在 “hot” 里面，美式发音和英式发音是不一样的。我们分开说，因为两种都是对的，你学哪种都行，但你得知道它们的区别。

先说美式发音：/ɑː/

这个音标 /ɑː/ 看起来有点吓人，但你只要记住一个要点：嘴巴要张大。

我刚开始学英语的时候，老师总说 “open your mouth wide”，我当时还不理解，觉得差不多就行了。后来才发现，这个 “差不多” 就是发音地不地道的关键。

发 /ɑː/ 这个音，你需要做几个动作：

1. 把下巴放下来。 想象一下你去看牙医，医生让你 “啊——” 地张开嘴，就是那个感觉。你的嘴巴要张成一个竖着的椭圆形，而不是横着咧开。
2. 舌头要放平。 舌头整体要往下压，舌尖轻轻抵着下牙齿的后面。不要让舌头任何部位拱起来，尤其是舌根。舌头一拱起来，声音就变了。
3. 发出声音。 从喉咙深处发出一个饱满的 “啊” 声。因为嘴巴张得足够大，舌头位置又低，所以这个声音听起来很开放，很靠后。

很多中国学生为什么会读错？因为我们习惯性地把这个音读成了中文里的 “啊” (a) 或者 “凹” (ao)。

中文的 “a” (比如 “爸爸” 的 “爸”)，我们的嘴巴虽然也张开了，但通常没有美式 /ɑː/ 那么大、那么靠后。我们的舌位也更靠前一点。

更常见的错误是读成类似 “ao” 的音。比如把 “hot” 读成 “耗特”。这是因为发音时嘴型发生了滑动，从一个形状变成了另一个形状。这在中文里很常见，我们有很多复韵母，比如 ao, ou, ai。但是在发 /ɑː/ 这个音的时候，你的嘴型从头到尾都不能变。它是一个单元音。你开始时嘴巴张多大，结束时还是那么大。

怎么练习美式 /ɑː/？

• 照镜子。 这是最有效的笨办法。你对着镜子，先看母语者的发音视频，看他们的嘴型。然后再看自己的嘴。你的下巴有没有掉下去？嘴巴够不够圆？舌头是不是平的？
• 夸张练习法。 你可以故意把嘴张到最大，感觉两边脸颊的肌肉都有点酸了，然后发出 “啊” 的声音。练习时夸张一点，实际说话时就会自然很多。
• 找几个有同样元音的词一起练。 比如：
  • pot (锅)
  • stop (停止)
  • doctor (医生)
  • father (父亲)

你会发现，这些词中间的元音都是同一个音。把它们放在一起读，hot pot, stop, doctor，你就能更好地掌握这个音。

我当年就是靠着每天对着镜子张大嘴练 father, doctor, hot 这些词，才慢慢把这个音固定下来的。一开始感觉很傻，但效果真的很好。

再来说英式发音：/ɒ/

如果你看的是英剧，或者学的是英式英语，你会听到一个完全不同的声音。这个音的音标是 /ɒ/。

它和美式的 /ɑː/ 有两大区别：

1. 它是短元音。 发音短促有力，不像美式 /ɑː/ 那样可以拖长。
2. 嘴唇要收圆。 这是最关键的区别。发这个音的时候，你的嘴巴虽然也张开，但嘴唇是微微收圆的，有点像 O 的形状。

你可以这样感觉一下：

1. 先发一个美式的 /ɑː/，嘴巴张到最大。
2. 然后，在保持下巴下沉的基础上，把嘴唇稍微往前嘟一点，收成圆形。
3. 发出的声音就会从 “啊” 变成有点像 “哦” 但又没那么闭合的音。它介于 “啊” 和 “哦” 之间。

这个音在中文里没有完全对应的。有人觉得像 “哦”，但中文的 “哦” 嘴唇收得更紧。英式的 /ɒ/ 嘴巴其实还是挺开的，只是加了一点点圆唇的动作。

怎么练习英式 /ɒ/？

同样，你可以找一串有这个音的词来练习。在标准英音（Received Pronunciation）里：

• lot (许多)
• dog (狗)
• sorry (对不起)
• what (什么)

你听英式发音读这些词，hot, lot, dog, sorry，会发现它们的元音是一致的。那种短促、圆润的感觉，就是 /ɒ/。

所以，当你说 “hot” 时，到底是发美式的 /ɑː/ 还是英式的 /ɒ/？答案是，都可以。这只是口音区别，没有对错之分。重要的是，你要确定自己想学哪一种，然后就保持一致，别把两种混在一起。比如，你不能用英式的圆唇嘴型去发一个美式的长元音，那样听起来就很奇怪。

第三块积木：结尾的 “t”

这个音，音标是 /t/。

这个音本身不难。发音要领是：

1. 用你的舌尖，顶住上牙齿后面的那个硬硬的牙龈脊。
2. 憋住气。
3. 然后舌尖突然离开，让气流冲出来，形成一个短促的爆破音。

注意，发这个音的时候声带也是不震动的。你可以把手放在喉咙上感觉一下，发 /t/ 的时候应该是没有振动的。如果振动了，那就会变成 /d/ (比如 dog 的开头)。

但是，/t/ 在单词末尾，尤其是在美式英语里，有很多讲究。

1. 完整的 /t/

当 “hot” 这个词被重读，或者你想特别强调它的时候，这个 /t/ 会被完整地、清晰地发出来。比如回答别人的问题：“Is it cold?” “No, it’s hot.” 这个结尾的 /t/ 就像一声轻微的“特”。

2. 不送气的 /t/ (Unreleased t)

这在美式口语里太常见了。当 “hot” 后面跟着一个辅音或者是一个停顿时，结尾的 /t/ 经常会变成 “不送气” 的。

什么意思呢？就是说，你的舌头做出了发 /t/ 的所有准备动作——舌尖顶住了上牙龈，也憋住了气——但是，最后一步 “让气流冲出来” 并没发生。舌头就停在了那个位置上，声音戛然而止。

你听一个美国人说 “It’s a hot day.” 你很可能听不到那个 “特” 的尾音。你听到的是 “ho-” 然后声音突然被切断了。这个切断的动作，就是不送气的 /t/。

这个技巧需要练习，因为它不符合中文的发音习惯。我们可以试试：

• 先说 “哈”。
• 然后慢慢地说 “哈~”，在声音快结束的时候，用舌尖迅速顶住上牙龈，把声音“憋”回去。
• 这个 “憋” 住的瞬间，就是不送气的 /t/。

3. 闪音 /t/ (Flap t)

当 “hot” 后面跟着一个元音时，比如 “hot apple”，这个 /t/ 在美式英语里又会发生变化。它会变成一个听起来很像 /d/ 的音，叫做 Flap T。

所以 “hot apple” 听起来就像 “hodapple”。舌尖只是非常快速地、轻轻地“拍打”一下上牙龈，而不是像完整的 /t/ 那样有力地爆破。

这个规则适用于很多情况，比如 water 听起来像 wader，better 听起来像 bedder。

总结一下怎么读 “hot”

现在，我们把三块积木搭起来。

如果你学美式英语：

1. 轻轻地呼一口气，发出 /h/。
2. 立刻把嘴巴张到最大，下巴放低，舌头放平，发出一个饱满、靠后的 /ɑː/。注意嘴型全程不变。
3. 根据后面的单词，决定结尾的 /t/ 怎么处理。如果单独说，或者想强调，就发出一个完整的 /t/。如果后面是停顿或辅音，就用舌尖把声音“憋”住。如果后面是元音，就把它读成一个轻快的、类似 /d/ 的音。

所以，一个简单的 “hot”，在不同语境下，美音听起来可能是 “哈~特”，也可能是 “哈(憋住)”，还可能在句子里变成 “哈德”。

如果你学英式英语：

1. 同样，轻轻地呼一口气，发出 /h/。
2. 嘴巴张开，但嘴唇微微收圆，发一个短促的 /ɒ/。
3. 英式英语结尾的 /t/ 通常都发得比较清晰，不像美音里有那么多变化。所以，大多数情况下，你只要发出一个完整、干脆的 /t/ 就可以了。

所以，英音的 “hot” 听起来会更短促、更清晰一些。

别小看这一个词。你把 “hot” 这个词的发音彻底搞明白了，其实就等于掌握了一大类单词的发音规律。所有包含 /ɑːt/ (比如 pot, got 在美音里) 或者 /ɒt/ (比如 lot, got 在英音里) 的单词，你都会读了。你还学会了怎么处理词尾的 /t/。这比你零散地去记一百个单词的发音要有效得多。