它的用英语怎么写

我跟你说，its 和 it’s 这两个东西，绝对是英语学习路上的一大坑。别笑，我见过太多英语不错的人，邮件写得飞快，报告做得漂亮，结果就在这个小地方翻车。而且这错误特别显眼，就像白衬衫上的一滴酱油，一下子就把你的专业形象拉低了。

今天我就把这事儿给你彻底讲明白。不是那种背语法的枯燥方法，而是让你以后看到这两个词，脑子里能自动弹出一个判断开关。

我们先来解决最核心的问题：这两个词到底啥意思？

1. It’s = It is 或者 It has 的缩写。
2. Its = 它的。

就这么简单。真的，核心规则就这一条。你可能会说，“这我也知道啊，但用的时候就是会搞混。”

没错，问题不在于不知道规则，而在于为什么会搞混。

我们搞混的根本原因，是另一个我们学得太好的语法规则在脑子里捣乱。那个规则就是：用 's 来表示所有格，也就是“……的”。比如，“张三的车”就是 Zhang San's car，“公司的政策”就是 the company's policy。

于是，我们的大脑就形成了一个强大的惯性：看到 's 就觉得是“的”的意思。所以，当我们想表达“它的”时候，大脑下意识就想写 it's。

这就是那个坑。

英语里，its 是一个特例。它和 his (他的)，her (她的)，your (你的)，my (我的) 是一家人，它们叫“所有格代词”。你看，his 和 her 表示“他的”和“她的”，它们后面都没有加 's 吧？你不会写 hi's 或者 he'r 吧？

Its 就是 it 的所有格形式，和 his、her 地位一样。所以，它也不需要 's。

it's 里面的那个撇 (')，不是用来表示“的”，而是用来表示“这里省略了一个字母”。

• It's = It is (省略了 i)
• It's = It has (省略了 ha)

记住这一点，你就成功了一半。那个小撇是个“缩写符号”，不是“所有格符号”。

现在，我给你一个百试百灵的方法，以后再也不用靠感觉猜了。这个方法我用了好多年，也教给了很多人，没一个说不好用的。

万能替换法

这个方法就一句话：在你不确定用 its 还是 it's 的地方，把它换成 it is 试试看。

• 如果句子读起来通顺，意思也对，那就用 it's。
• 如果句子变得狗屁不通，那就用 its。

我们来实战演练一下。

例子一：

这只猫在追（它的）尾巴。

The cat is chasing (its/it’s) tail.

现在用替换法。我们把括号里的词换成 it is。

句子变成：The cat is chasing it is tail.

“这只猫在追它是尾巴。”

这读起来通顺吗？完全不通。

结论：所以不能用 it's，正确答案是 its。

The cat is chasing its tail.

例子二：

（它）是个大晴天。

(Its/It’s) a beautiful day.

用替换法，换成 it is。

句子变成：It is a beautiful day.

“它是一个大晴天。”

通顺吗？非常通顺，意思也完全正确。

结论：所以这里应该用 it's。

It’s a beautiful day.

例子三：

这台电脑（它的）屏幕坏了。

The computer is broken. (Its/It’s) screen doesn’t work.

我们来测试第二句。把括号里的词换成 it is。

句子变成：It is screen doesn’t work.

“它是屏幕不工作了。”

这说的是人话吗？显然不是。

结论：所以必须用 its。

The computer is broken. Its screen doesn’t work.

例子四（稍微复杂一点）：

（它）已经下了很久的雨了。

(Its/It’s) been raining for a long time.

用替换法。这里你可能会想，换成 it is 好像不对劲。别忘了，it's 还可以是 it has 的缩写。我们试试 it has。

句子变成：It has been raining for a long time.

“它已经下了很久的雨了。”

完美。句子通顺，时态也对（现在完成进行时）。

结论：所以这里应该用 it's。

It’s been raining for a long time.

这个方法是不是很简单？它把一个需要靠记忆和感觉的语法问题，变成了一个简单的、有明确步骤的逻辑判断题。你不再需要去想“这里是所有格还是缩写？”，你只需要做一个简单的替换测试，答案自己就出来了。

我以前在写一些比较重要的邮件时，为了确保不出错，写完后会用 Word 的查找功能，专门把 it's 和 its 全部搜出来，然后用“万能替换法”一个一个地检查。刚开始可能觉得有点麻烦，但检查几次之后，大脑就形成了肌肉记忆。现在我写这两个词的时候，几乎是凭直觉，而且几乎不会错。因为那个替换测试的过程，已经在我的脑子里自动化运行了。

我们再多看几个现实生活中的例子，巩固一下。

场景一：公司报告

The company will release its quarterly report tomorrow.

公司明天将发布它的季度报告。

（测试：The company will release it is quarterly report tomorrow. 不通顺。所以用 its。）

It’s expected to show strong growth.

（它）预计将显示强劲增长。

（测试：It is expected to show strong growth. 通顺。所以用 it's。）

场景二：产品说明

The phone is known for its long battery life.

这款手机以它的长续航而闻名。

（测试：…known for it is long battery life. 不通顺。所以用 its。）

It’s also very durable.

（它）也非常耐用。

（测试：It is also very durable. 通顺。所以用 it's。）

现在，你可能会有一个疑问：为什么这个小错误这么重要？别人能看懂不就行了吗？

这么想就错了。在非正式的聊天里，比如你跟朋友发短信，用错了，没人会在意。但是在正式的写作中，比如求职信、工作邮件、学术论文、商业报告里，这个错误是致命的。

原因有二：

第一，它暴露了你的基本功不扎实。its 和 it's 的区别，是英语写作中最基础的规则之一，就像中文里的“的、地、得”一样。如果你连这个都会搞错，别人会下意识地怀疑你其他工作的严谨性。这是一个小细节，但它传递了一个关于你“是否注重细节”的强烈信号。

我之前审阅过一份实习生的项目计划书，内容本身写得还不错，但里面出现了好几次 it's 和 its 的混用。当时我的第一反应就是，这个实习生做事可能有点粗心。这个印象一旦形成，就很难改变。

第二，很多自动拼写检查工具查不出这个错误。因为 its 和 it's 都是合法的、存在的单词。你的Word或者Grammarly可能不会给你标红。所以，你不能依赖工具，必须靠自己来把关。这也使得能正确使用这两个词的人，显得更加专业。

所以，花点时间彻底掌握这个知识点，绝对是值得的。它就像一个专业的徽章，在你不知道的时候，默默地为你加分。

总结一下，你需要记住的就两件事：

1. 核心规则：It's = It is / It has (撇号代表省略)；Its = 它的 (和 his/her 一家)。
2. 万能工具：用 it is 或 it has 替换一下。句子通顺就用 it's，不通顺就用 its。

把这个方法练习几次，让它成为你的第二天性。下次再写到“它的”时候，让大脑里的判断开关自动弹出来。这样，你就永远告别这个英语学习路上的大坑了。