英语学习第14页

你喜欢谁英语怎么说

咱们直接聊聊“你喜欢谁”用英语到底该怎么说。很多人第一反应就是 “Who do you like?”。语法上，这句话一点毛病都没有。但问题是，在实际交流中，尤其是在问感情问题时，这么说特别奇怪，甚至有点吓人。你想想看，一个朋友突然凑过来，...

白雪公主的英语就是 Snow White。没错，就这么简单，Snow 是“雪”，White 是“白”。两个词直接拼在一起，中间空一格。但是，这事儿没这么简单就聊完了。如果你只知道这个直接的翻译，可能会在实际使用中遇到一些小问题，或者没法...

我们都知道“可爱”英语是“cute”。但如果你只会说“very cute”，那真的有点干巴巴的。而且，很多时候 native speaker 根本就不会用“very cute”这个组合。听起来就像教科书，不够地道。其实，想表达“非常可爱”...

很多人学英语，都会卡在一个词上：“这样的”。这个词很麻烦。因为它在中文里太万能了。指东西、指人、指做事的方式、指一种情况，什么都能用“这样的”。所以我们想当然地觉得，英文里也应该有一个对应的万能词。然后我们去查词典，查出来一个 ̶...

很多人问，“模拟”用英语怎么说。这个问题其实没那么简单，因为中文里一个“模拟”，在英语里对应好几个词，用错了场景就挺尴尬的。你不能指着一个正在学老板走路的同事说他在 simulate 老板，别人会觉得你用词很奇怪。咱们一个个掰扯清楚。第...

很多人问我英语到底该怎么弄。市面上方法太多，搞得人很乱。我不想讲那些虚的，就说说我这十几年自己摸索下来，觉得真正有用的东西。首先，得把心态扭过来。我们大部分人学英语，都是从学生时代过来的，思路就是“学习”。背单词、刷题、记语法。这个思路有...

鼻子用英语说是 “nose”。发音是 /noʊz/。这个音很简单，结尾的 “se” 发的是 /z/ 的音，有点像蜜蜂飞的“嗡嗡”声的开头。你读 “rose”（玫瑰）这个词的话，会发现它们是押韵的。但事情没这么简单。只知道一个单词，在实际...

“发疯”这个词，中文里用起来太方便了。工作多到爆炸是“我要发疯了”，看到偶像激动得不行是“我快疯了”，跟人生气吵架也是“你是不是疯了？”。但在英语里，你如果只知道一个 crazy，那表达的颗粒度就太粗了，而且有时候还会用错地方，显得很奇怪。...

说到“面具”，你脑子里第一个跳出来的词肯定是 mask。没错，这是最直接、最常用的词。你想说防尘面具，就是 dust mask。你想说医用口罩，就是 surgical mask 或者 medical mask。前几年疫情，mask 这个词...

我们学英语，第一个接触到的表示“吃惊”的词，可能就是 surprised。这个词没错，完全正确。但如果你在所有表示吃惊的场景里，都只用 surprised，那就有点像一个厨师只会用盐调味，饭能吃，但不够香。其实，英语里表达“吃惊”的词汇，...