三年前英语怎么说

最直接、最常用的说法就是 “three years ago”。 这句话的意思是，从现在这个时间点往前推三年。比如你想说，“我三年前去的日本”，那就是 “I went to Japan three years ago.” 简单明了，不会有任何歧义。这个短语通常放在句子的末尾，但也可以放在句首来强调时间，比如 “Three years ago, I went to Japan.” 意思没变，只是语气上稍微有点不同。

但是，语言的有趣之处就在于，同一件事总有不止一种说法。只知道 “three years ago” 肯定够用，但多了解一些别的表达，能让你听起来更地道，也能更准确地理解别人说话的细微差别。

我们先来聊聊一个和 “ago” 很像的词，“back”。你可能会听到有人说 “three years back”。 这和 “three years ago” 的意思基本一样，都是指三年前。 区别在于，“back” 更口语化，也更随意一些。 在和朋友聊天的时候用完全没问题，比如，“Yeah, I met him a few years back at a party.”（是的，我几年前在一个派对上认识他的。） 但在写正式的报告或者邮件时，用 “ago” 会更稳妥。 所以你可以把 “three years back” 理解为 “three years ago” 的一个非正式版本。

接下来，我们看一个稍微复杂一点的场景。假设你不是从“现在”往前推三年，而是从“过去的某个时间点”再往前推三年。这时候，“ago” 就不适用了。

举个例子，你想说：“我在2020年大学毕业了。而在那三年前，我才刚开始我的大学生活。”

这句话的重点是，你的时间基准点是“2020年”，而不是“现在”。从2020年再往前推三年，是2017年。在这种情况下，你需要用 “three years earlier” 或者 “three years before”。

所以这句话可以这么说：“I graduated from college in 2020. Three years earlier, I had just started my university life.” 或者 “…Three years before, I had just started my university life.”

“Earlier” 和 “before” 在这里意思几乎一样，都表示“更早的时候”。 还有一个更正式的词是 “prior”，比如 “three years prior”，常见于一些法律文件或非常正式的文字记录里。 它的用法和 “earlier” 一样，都是基于过去的一个时间点。

总结一下这个关键点：“ago” 的参照点永远是“现在”。 而 “earlier” 或 “before” 的参照点是一个“过去的特定时间”。 这是它们最核心的区别，也是很多人容易搞混的地方。一旦理解了这个逻辑，你就不会用错了。

我们再来看一种完全不同的表达方式，它关注的不是那个过去的时间点，而是从过去到现在持续的这段时间。这时候，你会用到 “since” 这个词。

比如，你想表达“自从我三年前搬到这里，就一直住在这里。” 这句话的重点是“一直住到现在”这个持续的状态。

你可以说：“I have lived here since three years ago.” 这句话语法上是对的，但听起来稍微有点别扭。 一个更自然、更常见的说法是：“I have lived here for three years.”（我在这里住了三年了。） 或者 “It has been three years since I moved here.”（自从我搬到这里，已经过去三年了。）

你看，虽然都是围绕“三年”这个时间，但侧重点完全不同。

“I moved here three years ago.” 强调的是“搬家”这个动作发生在三年 前那个时间点。动词用的是过去式 “moved”。

“I have lived here for three years.” 强调的是“居住”这个状态从过去持续了三年直到现在。动词用的是现在完成时 “have lived”。

这是一个非常重要的语法点。简单来说，“ago” 通常和一般过去时连用，因为它描述的是一个已经结束的过去动作。 而 “for” 和 “since” 通常和现在完成时连用，因为它们描述的是从过去开始并持续到现在的状态或动作。

所以，如果你写出 “I have moved here three years ago” 这样的句子，语法上就是错的。 因为现在完成时 “have moved” 暗示这个动作与现在有关联，而 “ago” 则明确地把这个动作钉在了过去，两者在时间上是矛盾的。

最后，还有一种更文学或者说讲故事的表达方式。如果你想把听众带入三年前的某个场景，你可以直接说出那一年。比如现在是2025年底，那三年前就是2022年。你可以说：“The year was 2022. I was working in a small coffee shop…” （那是2022年，我正在一家小咖啡店工作…）这种方式很有画面感，常用于小说或者回忆故事的开头。

所以，你看，“三年前”这个简单的时间概念，在英语里可以有这么多不同的表达方式。它们之间的区别很细微，但正是这些细节，才让语言表达变得精确和丰富。

归根结底，选择哪种说法，取决于你到底想表达什么：

如果只是想陈述一个事实，说某件事发生在三年 前的那个点，就用最简单的 “three years ago”。

如果是和朋友随便聊天，用 “three years back” 会显得很自然。

如果是在讲述一个过去的故事，需要从一个过去的时间点再往前推，记得用 “three years earlier” 或 “three years before”。

如果想强调从过去某个点开始，某件事持续到了现在，那就需要用现在完成时，搭配 “for three years” 或者 “It has been three years since…”。

掌握了这些，你对英语里过去时间的表达，就又上了一个台阶。