数字60用英语写出来就是 sixty。
拼写是 S-I-X-T-Y。就这么简单,没有别的花样。但是,这个词的写法和用法里面,藏着一些很多人会搞混的小细节。我们今天就把这些东西一次性说清楚。
最容易犯的错:Sixty vs. Sixteen
我见过最多的一个错误,就是把 sixty (60) 和 sixteen (16) 搞混。这两个词读音有点像,拼写也沾点边,所以出错很正常。
我们先来解决这个问题。
- Sixty (60): 这个词的重音在最前面,在“six”上。你读的时候感觉是 “SIX-ty”,后面的 “ty” 很轻快。你可以想象成“六个十”。
- Sixteen (16): 这个词的重音在后面,在“teen”上。读起来是 “six-TEEN”,拖得长一点,而且很用力。所有以 “-teen” 结尾的数字,比如 thirteen (13), fourteen (14), fifteen (15),重音都在后面,这是规律。
最好的记忆方法就是大声读出来。你读 “six-TEEN” 的时候,可以故意把 “TEEN” 拉得长长的,很有强调的感觉。而读 “SIX-ty” 的时候,就干脆利落。
你看,一个是六十,一个是十六,写错了意思差得远了。尤其是在报电话号码、地址或者金额的时候,弄错了会很麻烦。比如你想说60美元(sixty dollars),结果说成了16美元(sixteen dollars),那可就亏大了。
为什么是 Sixty?拆开看就懂了
英语里表示几十的数字,很多都有一个共同的后缀 “-ty”。这个 “-ty” 其实是 “ten”(十)的变体。这个词源可以追溯到古英语,意思是“十个”。
所以,你看:
Sixty = six-ty = six tens (六个十)
Seventy = seven-ty = seven tens (七个十)
Eighty = eigh-ty = eight tens (八个十)
Ninety = nine-ty = nine tens (九个十)
发现了么?规律很明显。只要记住前面的数字(six, seven, eight, nine),再加上 “-ty” 就行了。当然,有些会有点小变化,比如 twenty (20), thirty (30), forty (40), fifty (50),它们不是直接加 “-ty”,但规律还是存在的。比如 “forty” (40),一个常见的拼写错误是写成 “fourty”,这是不对的,正确的拼写里面没有 “u”。
记住这个 “-ty” 等于 “十” 的逻辑,你就很难再把 sixty (60) 和 sixteen (16) 搞混了,因为 “-teen” 是用来表示十几岁的青少年的(teenager),代表的是十加某个数。
在实际生活中怎么用 Sixty
光知道怎么写还不够,关键是得会用。下面是一些非常常见的场景。
1. 用在钱上
这是最严肃的场景之一,特别是在手写支票或者合同的时候,拼写绝对不能错。
- 如果你要写一张60美元的支票,数字部分写 “$60.00”,文字部分就要写 “Sixty dollars and 00/100”。
- “这本书卖六十块钱。” -> “This book costs sixty dollars.”
- “我口袋里只有六十块了。” -> “I only have sixty bucks with me.” (“Bucks” 是美元的口语说法)
在银行文件里,写错数字的拼写可能会导致这张支票作废。 所以,这个词一定要写对。
2. 用在时间上
时间单位里,60是个很核心的数字。
- “一分钟有六十秒。” -> “There are sixty seconds in a minute.”
- “一小时有六十分钟。” -> “There are sixty minutes in an hour.”
- “会议将在六十秒后开始。” -> “The meeting will start in sixty seconds.”
这些都是固定用法,是常识,所以用起来很自然。
3. 用在年龄上
说年龄的时候也经常用到。
- “我爸爸今年六十岁了。” -> “My father is sixty years old this year.”
- “她看起来不像六十岁。” -> “She doesn’t look like she’s sixty.”
还有一个引申用法,就是指一个人的“六十多岁”这个年龄段。英语里会说 “in his/her sixties”。
- “他六十多岁的时候退休了。” -> “He retired when he was in his sixties.”
- “那是一对六十多岁的老夫妻。” -> “They are a couple in their sixties.”
这个 “sixties” 指的是从60岁到69岁这段时间。同样的,你也可以说 fifties (五十多岁), seventies (七十多岁) 等等。
4. 用在数量和计量上
表示任何数量为60的东西,都可以用 sixty。
- “我们班有六十个学生。” -> “There are sixty students in our class.”
- “这条路限速每小时六十公里。” -> “The speed limit on this road is sixty kilometers per hour.”
- “我需要六十个信封。” -> “I need sixty envelopes.”
更进一步:第60怎么说?
说完了基数词 “sixty”,我们再来说说序数词,也就是“第六十”。
“第六十”的写法是 sixtieth,数字形式是 60th。
它的拼写是 S-I-X-T-I-E-T-H。注意这里的变化:我们把 “sixty” 末尾的 “y” 去掉,然后换成 “ieth”。这个规则适用于所有以 “-ty” 结尾的整十数字:
- Twenty (20) -> Twentieth (20th)
- Thirty (30) -> Thirtieth (30th)
- Forty (40) -> Fortieth (40th)
- Fifty (50) -> Fiftieth (50th)
用法也很直接,就是表示顺序或者排名。
- “这是我祖父的第六十个生日。” -> “This is my grandfather’s sixtieth birthday.”
- “我们在庆祝公司成立六十周年。” -> “We are celebrating the company’s sixtieth anniversary.”
- “他在马拉松比赛中拿了第六十名。” -> “He finished sixtieth in the marathon.”
当你写日期或者排名的时候,可以直接用 “60th”,这在非正式的写作中很常见。但在非常正式的文书里,比如法律文件或者邀请函,最好还是把完整的 “sixtieth” 写出来。
组合数字怎么写?
当你需要写的数字比60大,但又不是整百的时候,就需要用到连字符 “-”。
规则是:在写 21 到 99 之间的数字时(除了整十数),“十位数”和“个位数”之间要用连字符连起来。
举几个例子:
- 61 -> sixty-one
- 62 -> sixty-two
- 68 -> sixty-eight
- 99 -> ninety-nine
这个连字符非常重要,是标准的写法。比如,“公司里有六十五名员工” 应该写成 “There are sixty-five employees in the company.”
如果数字更大,比如包含百、千、万,规则又不一样了。
- 160 -> one hundred and sixty (美式英语有时会省略 “and”,写成 one hundred sixty,两种都对)
- 666 -> six hundred and sixty-six (注意,只有 sixty 和 six 之间有连字符)
- 60,000 -> sixty thousand (数字之间用逗号,单词之间用空格)
- 60,165 -> sixty thousand, one hundred and sixty-five
只要记住,连字符只用在“十位数”和“个位数”之间,其他地方都是用空格。
另一个相关的词:年代 “the Sixties”
当你看到 “the Sixties” 或者 “the 1960s” 这种表达时,它指的不是数字60,而是整个六十年代,也就是从1960年到1969年那十年。
- “摇滚乐在六十年代非常流行。” -> “Rock music was very popular in the Sixties.”
- “我父母是在六十年代结婚的。” -> “My parents got married in the 1960s.”
这里要注意一个标点符号的常见错误。表示复数年代的时候,直接在后面加 “s” 就行了,不要加撇号(’)。写成 “the 1960’s” 是不对的。那个撇号只在表示所有格(比如 the ’60s’ music / 六十年代的音乐)或者缩写(the ’60s,代表1960s)时才可能用到。
所以,记住:
1960s (正确,表示复数年代)
1960’s (错误)
把这些都搞清楚之后,关于60这个数字在英语里的所有坑,你基本上就都能避开了。核心就是记住 sixty (60), sixteen (16) 和 sixtieth (第60) 这三个词的拼写和发音区别,然后知道在组合数字里什么时候用连字符。多用几次,自然就熟悉了。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册