英语q怎么发音?这事儿还真不像想象的那么简单。多数时候,你看到的q后面都跟着一个u,像个连体婴一样,分都分不开。这个”qu”组合,发音是/kw/。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 你可以想象成先把嘴巴做成发/k/的口型,然后不等/k/的音发出来,立刻、迅速地滑到/w/的音。
咱们来拆解一下这个动作。
第一步,发/k/。这个音是个爆破音,发音的时候,你的舌头后部要顶住软腭,也就是口腔里最后面、软软的那一块。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 然后,把气憋住。接着,舌头猛地放下来,让气流一下子冲出去,就发出了/k/这个音。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 记住,这是个清辅音,声带不振动。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 你可以把手放在喉咙上感受一下,发/k/的时候喉咙是没感觉的。但是如果你发/g/,就能感觉到声带的振动。
第二步,发/w/。这个音简单一些。嘴巴要收圆,往前噘,像要吹蜡烛一样。舌头后部稍微抬起来一点,然后让气流从圆圆的嘴唇中间送出来,同时声带要振动。你发“哇”这个音的时候,开头的那个动作,差不多就是/w/。
现在,把这两步连起来,要快,要顺滑。从/k/的舌位,马上过渡到/w/的唇形,变成/kw/。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 像“queen”(女王)、“quick”(快的)、“quiet”(安静的)这些词里的qu,都是这么发的。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a Google search result. 你可以多读几遍这些词感受一下:queen, quick, quiet, question, quality, quarter。
我刚开始学英语的时候,就经常把这个/kw/读成单纯的/k/,比如把“queen”读成“keen”。听起来就差很多,意思也完全不对了。“keen”是“敏锐的”意思。还有人会把它读成汉语拼音里的“q”,那差别就更大了。汉语拼音的“q”发音时舌面顶着硬腭,是[ʨʰ]的音,跟英语的/kw/完全不是一回事。 [15 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 所以,关键就是要记住,q在英语里几乎不单独行动,它总是带着它的好朋友u,一起发出/kw/这个组合音。 [19 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result.
但是,凡事总有例外。英语里最不缺的就是例外。
有一些词,特别是外来词,里面的q就不是发/kw/的音了。最典型的就是一些地名。比如“Qatar”(卡塔尔),这个词在美式英语里的发音更接近/kəˈtɑːr/。 [2 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 你看,这里的q就直接发了/k/的音,后面没有跟着/w/。还有一个例子是“Iraq”(伊拉克),发音是/ɪˈræk/或/ɪˈrɑːk/。 [6 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 这里的q也只发/k/的音。
为什么会这样?因为这些词是从阿拉伯语借来的。 [9 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 在阿拉伯语里,有一个字母叫“qaf”(ق),它发的是一种很靠后的喉音,叫做清小舌塞音,国际音标是/q/。 [24 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 英语里没有这个音,所以就找了个最接近的音来代替,那就是/k/。所以你看,这些来自阿拉伯语的词,里面的q就不再遵守和u绑定的规则了。
除了地名,还有一些从法语借来的词也比较特殊。在法语里,“qu”这个组合通常就发/k/的音。英语借用这些词之后,也保留了这个发音习惯。比如“cheque”(支票,美式拼写是check),发音是/tʃek/,最后的que发/k/音。 [11 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 再比如“unique”(独特的)、“antique”(古董)、“technique”(技术),这些词结尾的-que都发/k/。还有像“liquor”(酒)这个词,中间的qu也发/k/。
所以,我们可以大致这么总结一下:
-
绝大多数情况:看到“qu”,就读/kw/。这是最基本、最常见的规则。适用单词比如:queen, question, equal, require, square。 [3 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result.
-
特殊情况一(外来地名):遇到像“Qatar”、“Iraq”这种词,q单独发/k/音。
-
特殊情况二(源自法语的词):一些以-que结尾的词,或者中间有特殊组合的词,qu或que只发/k/音。 [11 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 比如:unique, antique, cheque, mosque (清真寺)。
还有一个很有意思的冷知识。英语里几乎所有包含q的单词,q后面都跟着u。但有一个词是例外,那就是“qwerty”。 [18 A sentence that refers to a Google search result must end with a citation. This is an example of a sentence that refers to a Google search result. 这个词其实就是我们现在键盘布局的前六个字母,它被当成一个单词来指代这种键盘布局。它的发音是/ˈkwɜːrti/,这里的q还是和w一起发/kw/的音。你看,即使是在这个唯一的例外里,q也还是离不开它后面的辅音,只是那个u变成了w。
我有个朋友,他学英语的时候就对这个q的发音很困惑。他总觉得既然字母表里q读作/kjuː/,那在单词里也应该这么读。 每次看到“question”他就想读成“kjuː-estion”,闹了不少笑话。后来我跟他解释,字母在字母表里的读音(letter name)和它在单词里的发音(letter sound)很多时候是不一样的。就像字母c,在字母表里读/siː/,但在单词里可以发/k/(cat)或者/s/(city)的音。字母q也是一个道理。它的letter name是/kjuː/,但它的letter sound主要是/kw/。
要掌握q的发音,没什么捷径,就是多听、多模仿、多练习。
你可以这样做:
第一步:对比练习。 找一些包含/k/音的词和包含/kw/音的词做对比。比如,你可以交替读“keen”和“queen”,“key”和“quay”(码头,这个词发音和key一样,也是个例外,qu发/k/音),“kick”和“quick”。通过对比,你的耳朵和嘴巴才能更好地分辨和适应那个微小的/w/滑音。
第二步:慢速分解练习。 拿一个单词,比如“queen”。先慢慢地、夸张地发出/k/…/w/…/iː/…/n/。把每个音素都发到位,然后再逐渐加快速度,把它们连成一个流畅的单词。
第三步:跟读练习。 找一些发音清晰的英语材料,比如新闻播报、有声书或者教学视频。听到有q的单词时,就暂停,模仿着读几遍。现在很多在线词典都有单词发音功能,多点几下,听听美音和英音的区别,然后跟着读。
第四步:录音检查。 把自己的朗读录下来,然后和原声对比。这样能帮你发现一些自己察觉不到的问题。有时候我们觉得自己读得挺对,但一听录音才发现,/w/的音发得太重或者太轻,或者干脆就漏掉了。
记住这个字母的发音,就像是给你的英语口语打一个坚实的地基。虽然q在26个字母里不算最常用的,但一旦读错,就会很明显。把这个小细节掌握好,你的发音听起来就会地道很多。就会很明显。把这个小细节掌握好,你的发音听起来就会地道很多。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册