5万英语怎么说

5万，英语直接说就是 “fifty thousand”。

很多人，特别是我们中国人，第一反应可能是 “five ten thousands”。这个想法很自然，但这是错的。为什么会这样想？因为我们脑子里根深蒂固的单位是“万”。我们说一万、十万、百万。但英语里没有“万”这个单位。

问题就出在这里。中文和英文的计数单位完全是两套系统。

中文的单位是：个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿。

你看，我们的单位是每四位数一跳：从“千”跳到“万”，从“万”再过四位数（到千-万）跳到“亿”。

英文的单位是：one, ten, hundred, thousand, million, billion。

英文的单位是每三位数一跳。它们用逗号来分隔，这个逗号就是你看懂英文数字的关键。从右往左数，第一个逗ota就是一个 “thousand” (千)，第二个逗号就是 “million” (百万)，第三个是 “billion” (十亿)。

所以，我们来看50,000这个数字。

用英文的逻辑，你从右往左数三个零，加个逗号，变成 50,000。

逗号左边是 50，逗号代表 thousand。所以，合在一起就是 fifty thousand。

这个逻辑一定要转过来。不要用中文的“几万”去套。看到一个数字，先用英文的三位分节法给它加上逗号，然后再读。

我们来多看几个例子，你就彻底明白了。

比如 500,000。

中文我们叫“五十万”。

用英文的逻辑，它还是在第一个逗号后面，属于 “thousand” 的范围。逗号左边是 500 (five hundred)。所以合起来就是 five hundred thousand。

再看 5,000,000。

中文我们叫“五百万”。

用英文的逻辑，这数字有两个逗号了。第一个逗号是 thousand，第二个逗号是 million。我们看最左边的那个逗号。逗号左边是 5 (five)，这个逗号代表 million。所以就是 five million。

看，一旦你掌握了“三位一逗，逗号换单位”这个规则，再大的数字你也不会读错。

接着说一个细节问题：thousand 到底要不要加 s？

很多人会搞混。其实规则很简单。

当你说的数字是精确的时候，thousand 永远用单数，不加 s。

比如：

Fifty thousand dollars. (五万美元)

Two hundred thousand people. (二十万人)

这里 fifty thousand 和 two hundred thousand 都是形容词，用来修饰后面的名词（dollars, people），形容词是没有复数的。

那什么时候用 thousands 加 s 呢？

当你想表达一个模糊的、大概的“成千上万”的概念时，就要加 s，而且后面要跟一个 of。

比如：

Thousands of people came to the concert. (成千上万的人来看演唱会。)

She spent thousands of dollars on that bag. (她花了好几千美元买那个包。)

你看，这里没有具体说几千，就是一个概数。

所以，记住这个区别：“fifty thousand” 是一个准确的数字，“thousands of” 是一个模糊的量。

还有一个常见的坑，就是什么时候用 “and”。

在读数字的时候，很多人喜欢加 “and”。

比如 50,100，有人会读成 “fifty thousand and one hundred”。

这个用法在英式英语里是标准的。他们习惯在 hundred 后面加上 and。比如 150，他们会说 a hundred and fifty。

但在美式英语里，通常会省略这个 and。他们会直接说 a hundred fifty。对于 50,100，他们会说 “fifty thousand, one hundred”。

所以，用不用 and 取决于你在哪里，或者你习惯哪种用法。在美国，省略 and 更常见，也更简洁。但对于 50,000 这种整数，无论是英式还是美式，都不会加 and。因为根本没有百位数后面的零头。

最后，我们聊聊在实际生活中怎么用。

在口语里，特别是在讨论钱、薪水、价格的时候，人们为了图方便，会用一个字母 “k” 来代替 “thousand”。

这个 “k” 来自 “kilo”，是希腊语里“千”的前缀。比如 kilogram (千克)，kilometer (千米)。

所以，5万块钱，也就是 50,000 dollars，口语里经常说 “fifty k”。

– “How much is that car?” (那辆车多少钱？)

– “Fifty k.” (5万。)

• “What’s your annual salary?” (你年薪多少？)
• “Around fifty k.” (大概5万吧。)

这个 “k” 的用法在科技、金融和游戏领域特别普遍。比如，一个YouTube视频有50,000次观看，大家会说 it got 50k views。一个程序员的年薪是十五万美元，他会说 my salary is 150k。

所以，总结一下怎么把“5万”这个数字说地道：

1. 最标准的说法：Fifty thousand。用在正式场合、书面写作里，绝对不会错。

2. 最偷懒的口语说法：Fifty k。用在和朋友、同事的日常聊天里，显得很自然。

3. 核心逻辑：忘掉中文的“万”，记住英文的“千”(thousand)。用三位分节法去读任何数字，看到第一个逗号就读 thousand，第二个就读 million。

4. 语法细节：说具体数字时，thousand 不加s。说概数“成千上万”时，用 thousands of。

要想真正熟练，最好的办法就是练习。下次你看到新闻里、报表上出现大数字时，别直接跳过。停下来，在心里用英文读一遍。一开始可能会卡壳，需要反应一下，但练个十几次，你的大脑就会自动切换到英文的计数模式了。