咱们今天聊聊 cloudy 这个词的发音。很多人觉得简单,但其实这里面有几个小坑,特别是对我们说中文的人来说。
这个词拆开看,就是 cloud 和 y。我们先说前面这个 cloud,它的发音是 /klaʊd/。
最大的问题,就出在中间这个 /aʊ/ 的音上。我见过很多朋友把它读成 “克劳德” 里的 “劳”,或者干脆读成 “克咯德”。这两种都不对。正确的音,其实是一个双元音,意思就是,你的嘴型要动起来,从一个音滑到另一个音。
你可以试一下。先张大嘴,发出类似中文 “啊” 的音,但舌头要放平,位置靠后一点。这是第一个音 /a/。然后,立刻把嘴唇收圆,拢成一个小小的 O 型,发出 “呜” 的音。这是第二个音 /ʊ/。连起来快速地滑过去,“啊呜” -> /aʊ/。你感觉一下,发这个音的时候,你的下巴是先往下,再往回收的。
很多词里都有这个音,比如 “房子” house、 “老鼠” mouse、 “现在” now、 “怎么样” how。你把这些词读一遍,找找感觉。它们中间的元音,和 cloudy 里的那个是一模一样的。
所以,cloudy 的第一部分 cloud,发音就是 /klaʊd/。你先发一个清脆的 /k/,然后舌尖顶住上颚发出 /l/,接着就是我们刚才练的 /aʊ/,最后用一个清晰的 /d/ 结尾。这个 /d/ 音很重要,是个浊辅音。发音的时候,你的声带要振动。你可以把手放在喉咙上感受一下。如果读成了 /t/,声带是不振动的,那就变成了 clout,意思完全不一样了。
说完了 cloud,我们再看后面的 y。在这里,y 发的是 /i/ 的音。就是一个短促、清晰的 “一”。有点像我们中文里 “衣服” 的 “衣”,但要短一点,嘴巴咧开的幅度也小一点。
所以,把两部分合起来,cloudy 的发音就是 /ˈklaʊ.di/。重音在第一个音节上,也就是 cloud 这部分要读得重一点、长一点,后面的 dy 要轻、短。读出来就是 “KLAU-di”,而不是 “klau-DI”。
我们来完整地走一遍发音步骤:
1. 嘴巴做好发 /k/ 的准备。
2. 紧接着舌尖顶上牙龈,发出 /l/。
3. 嘴巴张开,发出 /aʊ/ 这个核心的元音,记住,嘴型要从大变到小。
4. 舌尖再次顶住上牙龈,发出带振动的 /d/ 音。
5. 最后,嘴巴稍微咧开,发一个短促的 /i/ 音。
听起来有点复杂,但你跟着这个步骤多练几次,肌肉就形成记忆了。
为什么我们容易读错呢?主要有两个原因。
第一,就是我们母语的干扰。中文里没有 /aʊ/ 这个精确的音。我们有 “ao”,比如 “好” (hǎo),但这个 “ao” 的口型变化没那么大,听起来更扁平。所以很多人会下意识地用 “ao” 去代替 /aʊ/,读出来就有点像 “克劳迪”,少了那种圆润感。
第二,是结尾的辅音。中文的字,大部分没有以 /d/ 这样的浊辅音结尾的。所以我们习惯性地会把它读得不清楚,或者干脆吞掉。比如,把 good morning 读成 “姑的猫宁”,那个 “的” 其实就是把 /d/ 给元音化了。在 cloudy 这个词里,虽然 d 后面跟了个 y,但这个 /d/ 音依然要清晰、到位。
还有一个常见的相关问题,就是分不清 cloud 和 crowd。
Cloud 是云,发音是 /klaʊd/。
Crowd 是人群,发音是 /kraʊd/。
区别就在于中间是 l 还是 r。发 l 的时候,舌尖是顶住上牙龈的。发 r 的时候,舌尖要卷起来,但不要碰到任何地方。你试试读 “la la la” 和 “ra ra ra”,感受一下舌头的不同位置。这个区别很关键,弄混了意思就完全变了。
既然聊到了 cloudy,顺便也说说其他和天气相关的 “-y” 结尾的词。你会发现它们有个共同的规律。
比如:
– Sun (太阳) -> Sunny (晴朗的),/ˈsʌn.i/。注意这里的 u 发的是 /ʌ/,一个短促的 “啊” 音,嘴巴不用张很大。
– Rain (雨) -> Rainy (下雨的),/ˈreɪ.ni/。中间的 ai 发的是 /eɪ/,就是字母 A 的读音。
– Wind (风) -> Windy (有风的),/ˈwɪn.di/。中间的 i 发的是 /ɪ/,就是 sit 里面的那个短音。
– Fog (雾) -> Foggy (有雾的),/ˈfɑː.ɡi/。中间的 o 在美式发音里是 /ɑː/,一个听起来比较靠后的 “啊” 音。
你看,这些词的发音规则都不太一样。英语就是这样,不能完全靠猜。最好的办法,还是一个个去查字典,听标准发音。
怎么练习呢?我给你几个实在的建议。
第一,找个靠谱的在线词典,比如 Merriam-Webster 或者 Oxford Learner’s Dictionaries。它们都有真人发音,而且有英式和美式两种。你先别急着跟读,就反复听,听个十遍二十遍,把那个声音刻在脑子里。
第二,用手机录下你自己的发音。这是个很有效的办法,因为你听到的自己,和别人听到的你,可能完全不一样。录下来,再和标准发音对比,你一下就能听出问题在哪。是 /aʊ/ 的嘴型没到位?还是结尾的 /d/ 太轻了?
第三,进行“影子跟读”(Shadowing)。就是找一段天气预报的录音,或者任何包含这个词的对话。播放一句,你就像影子一样,晚半秒钟跟着他读。不用追求完全一样,主要是模仿那个语调、节奏和发音的细节。
第四,把它用到实际对话里。下次跟朋友聊天,或者自己练习口语的时候,刻意地用一下这个词。可以说 “It looks cloudy today.” 或者 “I don’t like cloudy weather.” 用得多了,就自然了。
总的来说,读准 cloudy 这个词,关键就是抓住 /aʊ/ 这个双元音的口型变化,并且把结尾的 /d/ 音发清楚。这不只是一个单词的问题,掌握了它,就能顺带解决一大批发音类似的词。练习的时候要有耐心,一个音一个音地抠,慢慢来。
评论前必须登录!
立即登录 注册