英语学习第40页

特点用英语怎么写

咱们聊聊“特点”这个词用英语怎么说。很多人第一反应就是 feature，这没错，但在很多情况下，用 feature 会显得很奇怪，甚至完全不对。这事儿就跟中文里“搞”这个字一样，啥都能用，但不够精确。想说得地道，就得看你在说什么东西的“特点...

这事儿挺有意思的，很多人学英语，查到“大侠”这个词，词典可能会给你一个“hero”或者“knight”。但你只要稍微琢磨一下，就知道这俩词完全不对劲。我刚学英语的时候也这么查过，跟外国朋友聊天，想介绍金庸小说里的人物，说郭靖是 a grea...

说实话，这个问题看起来简单，但其实是个坑。很多人直接把“想成为”翻译成“want to become”。语法上说，没错，一点毛病没有。但你真这么说，听起来就有点……怎么说呢，有点书面语，有点“翻译腔”。就像一个外国人学中文，说“我渴望成为一...

说实话，我看到“活泼英语怎么读”这个问题，第一反应是笑了。这不是一个词，没法用音标标出来。它更像一个状态，一种感觉。你问的其实是：怎么才能让我的英语听起来不那么死板，不那么像机器人念课文？这个问题问到点子上了。很多人英语学了很多年，单词量...

最直接的说法，就是在前面加个“ex-”。比如，前男友就是 ex-boyfriend，前女友是 ex-girlfriend，前夫是 ex-husband，前妻是 ex-wife。这个“ex-”是个前缀，后面跟一个连字符“-”，再加上你们之前...

很多人问“哥哥”用英语怎么说，第一反应就是“brother”。但这个答案，说实话，对一半，错一半。直接把“哥哥”翻译成“brother”，在很多情况下会让你显得很奇怪，甚至闹笑话。问题出在哪？出在中文和英文的思维方式不一样。在中文里，“哥...

很多人想知道“英语谚语”用英语怎么说。最直接的答案是 “proverb”。比如，“An apple a day keeps the doctor away” 这就是一句典型的 English proverb。但是，事情没这么简单。在英语里...

时装秀，最直接的说法就是 “fashion show”。这个词谁都懂，用在任何场合都不会错。比如你跟朋友聊天，说“我昨天在网上看了一场 Chanel 的 fashion show”，对方马上就能明白。但是，如果你想...

很多人问我“日用品”用英语到底怎么说，直接翻译成 “daily necessities” 对不对？对，但也不全对。这个词在语法上是完全正确的，但问题是，在日常口语里，几乎没人这么说。你如果跟一个美国朋友说 “I’m going to t...

一杯茶的英语，最直接的说法就是 a cup of tea。这个说法完全正确，而且是使用频率最高的。你去任何一个英语国家，走进一家咖啡馆，对店员说：“Can I have a cup of tea, please?” 对方肯定能明白。但是...