欢迎光临
我们一直在努力

网球用英语怎么写

咱们聊聊“网球”用英语怎么说这个话题。其实,很简单,就一个词:tennis。

不过,如果仅仅是告诉你这个词,那就太没意思了,对吧?就像跟朋友聊天,总得多说两句。所以,今天我就来给你好好掰扯掰扯这个“tennis”背后的故事,还有打网球时会用到的一些常见英语词汇。保证你听完,不光知道怎么写,还能像个内行人一样跟朋友聊网球。

“Tennis”这个词,它可不是随便来的

你可能觉得,“tennis”就是个英语词,没什么特别的。但你知道吗,这个词的起源还挺有意思的。它不是纯正的英语本土词,而是从法语里“借”过来的。

最早啊,这个运动在中世纪的法国就很流行了。那时候,修道院的僧侣们喜欢用手掌击打球,这项运动叫做“jeu de paume”,意思就是“手掌的游戏”。 后来,大概到了16世纪,球拍才开始被用到。

“tennis”这个词,很多人都认为它来自法语的“tenez”。 “Tenez”在法语里是“拿着!”、“接住!”或者“准备!”的意思, 据说这是发球者在发球前会喊的一句话,提醒对手准备接球。 想象一下,那时候的比赛,发球方喊一声“Tenez!”,然后把球发出去,挺有仪式感的。

到了14世纪中叶,这个词才进入英语, 最早指的是一种复杂的室内手球游戏,也就是现代网球的“老祖宗”——“real tennis”(皇家网球)。我们现在说的“tennis”其实是“lawn tennis”(草地网球)的简称, 大概在1874年才开始流行起来, 是英国一位叫沃尔特·克劳普顿·温菲尔德(Walter Clopton Wingfield)的少校在1873年设计并注册了专利, 最初他给这项运动起名叫“sphairistikè”,来自希腊语,意思是“打球的技巧”, 不过后来朋友们建议他改名叫“lawn tennis”, 这才有了我们今天熟知的名字。

打网球,这些英语词你得知道

既然说到了“tennis”,那打网球的时候,有些常用的英语词汇,你肯定会听到或者用到。了解这些,能让你更好地融入到这项运动中,也能跟外国朋友交流起来更顺畅。

1. 球场和设备 (Court and Equipment)

  • tennis court:网球场,这个最基础。
  • racket / racquet:网球拍。 两种拼法都对,不过“racquet”可能更常用。
  • tennis ball:网球。
  • net:球网。
  • baseline:底线。 场地的最远端,与球网平行。
  • service line:发球线。
  • service box:发球区。 发球时球必须落入的区域。
  • singles sideline:单打边线。
  • doubles alley:双打边线区,也就是单打边线和双打边线之间的区域。
  • hard court:硬地场。 常见于澳网和美网,球速适中,弹跳高且稳定。
  • clay court:红土场。 法网就是红土场,球速慢,弹跳高, 适合底线选手。
  • grass court:草地场。 温网的标志,球速快,弹跳低, 对发球和网前技术要求高。

2. 击球动作 (Shots and Strokes)

  • serve:发球。 每一分的开始。
  • forehand:正手击球。 用你惯用的那只手,身体同侧击球。
  • backhand:反手击球。 用不惯用的那只手,或双手握拍在身体另一侧击球。
  • volley:截击。 在球落地之前就击球,通常在网前。
  • smash / overhead:高压扣杀。 针对高空球的强力下压。
  • slice:切削球。 给球施加下旋,让球落地后弹跳低。
  • topspin:上旋球。 让球产生前旋,落地后弹跳高且快。
  • drop shot:放小球/吊短球。 轻轻地把球打过网,让它刚好落在网前。
  • lob:高吊球。 把球高高地打到对手身后。
  • ace:发球直接得分。 对手碰不到球。
  • rally:回合。 双方球员连续击球的过程。

3. 比分术语 (Scoring Terms)

网球的计分方式有点特别,不像其他运动那样直接数1、2、3。

  • love:零分。 这个词的来源众说纷纭,有人说是因为法语的“l’oeuf”(蛋),因为蛋的形状像零。
  • 15, 30, 40:分别是1分、2分、3分。 为什么不是1、2、3呢?有一种说法是以前用钟表来计分,指针走动, 但这个说法其实并不太靠谱, 毕竟网球的计分历史比分钟刻度早。
  • game:一局。 先赢四分并领先两分,就赢得一局。
  • set:一盘。 先赢六局并领先两局,就赢得一盘。 如果打到6-6,通常会进入tie-break(抢七)。
  • match:一场比赛。 通常是三盘两胜或者五盘三胜。
  • deuce:平分,特指40-40的时候。 出现deuce后,必须领先两分才能赢得这局。
  • advantage / ad:占先。 在deuce之后,赢得下一分的一方就占先。 如果发球方占先,叫“Ad-In”;接发方占先,叫“Ad-Out”。
  • break point:破发点。 接发球方只要再赢一分就能赢得这一局。
  • match point:赛点。 只要再赢一分就能赢得整场比赛。
  • double fault:双发失误。 两次发球都失误,直接丢分。

4. 著名赛事 (Major Tournaments)

如果你想跟人聊网球赛事,下面这几个名字是绕不开的:

  • Grand Slam:大满贯。 指的是网球界最重要的四项赛事。
    • Australian Open:澳大利亚网球公开赛。 通常在每年一月举行,硬地场。
    • French Open (Roland Garros):法国网球公开赛。 通常在每年五月末到六月初举行,红土场。
    • Wimbledon:温布尔登网球锦标赛。 通常在每年六月末到七月初举行,草地场,也是历史最悠久的赛事。
    • US Open:美国网球公开赛。 通常在每年八月末到九月初举行,硬地场。

除了大满贯,还有很多其他重要的巡回赛,比如ATP巡回赛(男子)、WTA巡回赛(女子),还有一些团体赛,像戴维斯杯(Davis Cup) 和比利·简·金杯(Billie Jean King Cup,前身是联合会杯) 等。

你看,一个简单的“tennis”,背后能讲的东西还真不少。掌握了这些词汇和背景知识,下次你再跟朋友聊到网球,就能显得专业多了。而且,这些词在日常生活中,或者看网球比赛直播的时候,也经常能听到,理解了它们,你就能更好地享受这项运动的乐趣。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 网球用英语怎么写

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册