欢迎光临
我们一直在努力

真的吗英语怎么读

“真的吗”这个词,英文对应的是 “really”。这个词看起来简单,就六个字母,但很多人把它读错,或者说,读得不够地道。问题不出在单词本身,而是出在发音的细节和语气上。一个 “really” 说出口,意思可能千差万别,可以是平淡的“确实如此”,也可以是充满戏剧性的“不会吧?!”。

先把这个词拆开来看,它的音标是 /ˈriːəli/(美式)或 /ˈrɪəli/(英式)。 别被音标吓到,我们把它变成大白话。这个词有两个音节:rea-lly。重音在第一个音节 “rea” 上面。 这意味着你在读的时候,要把力气主要放在前半部分,后半部分的 “lly” 要读得轻一些、快一些。

第一关:搞定 R 和 L 的发音

对很多说中文的人来说,最大的坎儿是 “r” 和 “l” 这两个音。 我们的母语里,这两个音的区别没那么大,所以说英语时容易混淆。

先说 “r”。发这个音的时候,你的舌头要卷起来,但关键是舌尖不能碰到口腔里的任何地方,尤其是不能碰到上颚。你可以试试先发“乌”的音,然后保持嘴唇的圆形,把舌头向后卷。气流从舌头和上颚之间通过,发出一个摩擦的声音。这就是美式英语里那个标志性的卷舌音 “r”。

再说 “l”。发 “l” 音的时候,舌尖需要实实在在地顶住你上门牙后面的牙龈。然后气流从舌头的两侧流出。你可以先发“啦”的音,感受一下舌尖的位置,英语里的 “l” 就是这个位置。很多人发 “really” 的时候,把 “r” 发成了 “l”,或者反过来,听起来就很奇怪。

一个简单的练习方法:对着镜子,先练习 “r”,确保舌尖悬空。然后再练习 “l”,确保舌尖顶住上牙龈。 把这两个动作做标准了,”really” 的发音就成功了一半。

第二关:元音部分别读错

“really” 中间的 “ea” 是个坑。很多人看到 “ea” 就想当然地读成单词 “tea” 或 “read” 里面的长音 /iː/。但在这里,它发的是一个短元音 /ɪ/,类似于“一”的短促音。 你可以把它想象成中文里“立”字去掉辅音后的那个音,短、快、有力。

所以,”rea-” 这部分的正确读法是,先发出卷舌的 “r” 音,然后迅速过渡到短促的 /ɪ/ 音。整个过程要连贯,不要拖泥带水。

后面的 “-lly” 部分就简单一些,发音接近于汉字的“利”。所以整个单词连起来,美式发音听起来像是“瑞-利”,但“瑞”要卷舌,并且“利”要轻读。

英式发音和美式发音有啥不一样?

主要区别还是在 “r” 音上。美式英语是卷舌的,所以 “r” 的音非常明显。 而在标准的英式发音(Received Pronunciation)里,”r” 在元音后面通常不发音,或者说非常非常弱。所以英式发音的 “really” 听起来更像是“瑞儿-利”,那个卷舌音几乎没有,听起来更平滑一些。

还有一个细微差别是元音。美式发音的 “rea” 更倾向于一个稍微长一点的音 /riː/,而英式是短音 /rɪ/。 这个区别很细微,对于初学者来说,先把卷舌音和 “l” 音分清楚更重要。

第三关(也是最重要的一关):用语调表达不同意思

学会了基本发音,只能算及格。想把 “really” 用活,关键全在语调(intonation)上。 同一个单词,语调不同,传达的情绪和意思天差地别。

  1. 表示轻微怀疑或确认(升调)

    当别人告诉你一件事,你不太确定或者想确认一下,你的语调应该是上扬的。就像在问一个“是吗?”的问题。

    • 场景: 朋友说:“我昨天看到明星了。”
    • 你的回答: “Really?↗” (音调从低到高,尾音上扬)

      这种升调表示你在寻求更多信息,希望对方继续说下去。

  2. 表示极度惊讶或不敢相信(高升调或先降后升)

    如果你听到一个让你目瞪口呆的消息,你的语调会更夸张。通常是从一个比较高的音调开始,然后继续往上扬,或者有一个先降后升的转折,表示你的情绪波动。

    • 场景: 朋友说:“我彩票中了一百万。”
    • 你的回答: “REALLY?!↗” (整个词的音调都抬高了,并且尾音急剧上扬)

      或者 “Rea↘lly?↗” (第一个音节降低,第二个音节猛地扬上去)

      这种语调传达的意思是“天啊!这太不可思议了!”

  3. 表示肯定或强调(降调)

    当 “really” 不作为问句,而是用在陈述句里表示强调时,语调通常是下降的。这表示你说的是一个确定的事实。

    • 场景: 你想表达你真的很喜欢某样东西。
    • 你的说法: “I really↘ like this coffee.” (really 的音调下降,表示“我确实、真的”很喜欢)

      或者当别人问你一个问题,你用 “really” 来给出一个肯定的、强调的回答。

    • 对话: “Are you tired?” (你累吗?) “Yeah, really.↘” (嗯,真的累。)
  4. 表示不感兴趣或讽刺(平调或拖长音)

    有时候,一个平淡无奇、没有起伏的 “really” 反而能表达出更多的潜台词。

    • 场景: 有人在吹嘘一件你毫无兴趣的事情。
    • 你的回应: “Really.” (语调平平,没有任何情绪)

      这种平淡的语调潜台词是:“哦,是吗?关我什么事。”

      如果把音拖长,比如 “Reeeallyyy…”,并且语调怪异,那可能就带上了讽刺的意味,表示“我才不信你的鬼话”。

怎么练习?

理论说再多,不如自己开口练。

第一步:分解练习。先单独练 “r” 和 “l”,对着镜子看口型。再练习 “rea-” 和 “-lly” 这两部分。

第二步:慢速组合。把两部分合在一起,慢慢地读 “rea-lly”,确保重音在前面。

第三步:模仿跟读。这是最有效的方法。去找一些美剧或英剧来看,比如《老友记》(Friends) 里面角色们会用各种各样的语调说 “Really?”。 听到一句,你就暂停,模仿他们的发音和语调,一遍一遍地跟读。注意听他们在什么情景下用什么样的语调。

第四步:自我录音。用手机把自己说的 “really” 录下来,然后和原声对比。你会发现很多自己平时注意不到的问题。

总的来说,读准 “really” 这个词,技术上要攻克 R/L 发音和元音,但真正要把它用好,就要在理解不同场景的基础上,学会用语调来表演。它不仅仅是一个副词,更是一个情绪的出口。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 真的吗英语怎么读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册