欢迎光临
我们一直在努力

英语贺卡格式怎么写

写一张英文贺卡听起来简单,但真要下笔,很多人会卡住。其实,这东西和我们写中文贺卡差不多,就是换了种语言,格式上稍微有点讲究。搞清楚结构,再填上你想说的话,一点也不难。

1. 贺卡的五个基本部分

一张标准的英文贺卡,通常包含五个部分:开头的称呼 (Salutation)、正文 (Body/Message)、结尾的祝福语 (Closing)、你的签名 (Signature),有时候还有日期 (Date)。

  • 称呼 (Salutation):就是你对收卡人的称呼。
  • 正文 (Body/Message):这是贺卡的核心,你想说的话都在这里。
  • 结尾祝福语 (Closing):在签名之前,写一句祝福的话。
  • 签名 (Signature):你的名字。
  • 日期 (Date):可写可不写,写的话通常放在右上角。

我们一个个来看。

2. 开头的称呼 (Salutation)

称呼决定了你和收卡人的关系。用错了会显得很奇怪。

给家人和好朋友:

最简单也最常用的就是 “Dear [名字],”。比如 “Dear Mom,” 或者 “Dear Alex,”。这里的 “Dear” 不是“亲爱的”那种肉麻的意思,更像是一个礼貌的开头,表示尊重和亲近。

如果你想更随意一点,可以直接用名字,或者昵称。比如:

  • “To my dearest sister,” (写给最亲爱的姐姐/妹妹)
  • “Hey Tom,” (嘿,汤姆)
  • “My wonderful husband,” (我出色的丈夫)

给同事、老板或不太熟的人:

这种情况下,用 “Dear” 依然是最稳妥的选择。但是称呼上要正式一点,通常用姓氏。

  • “Dear Mr. Smith,” (给史密斯先生)
  • “Dear Ms. Jones,” (给琼斯女士)。如果你不确定对方的婚姻状况,用 “Ms.” 是最保险的。
  • “Dear Dr. Chen,” (给陈博士/医生)

在称呼后面,记得要加一个逗号 “,”。

3. 正文 (Body/Message)

这部分最重要,也是最能体现你心意的地方。正文怎么写,完全取决于你写贺卡的目的是什么。生日、感谢、道歉、节日祝福,内容都不一样。

一个通用的结构:

  1. 点明主题:开头第一句,直接说你为什么要写这张卡。
  2. 分享回忆或感受:这是让贺卡变得个人化和真诚的关键。可以提一件你们共同经历的趣事,或者表达一下对方在你心中的重要性。
  3. 表达祝福:根据贺卡的类型,写上你的祝福。

举几个例子:

生日贺卡 (Birthday Card)

  • 第一步:直接祝福。

    • “Happy Birthday!” 这是最直接的。
    • “Wishing you the happiest of birthdays.” (祝你生日快乐。)
    • “Hope you have a fantastic day and a wonderful year to come.” (希望你今天过得超棒,未来一年也精彩。)
  • 第二步:分享感受或回忆。

    • “I still remember that time we went camping and it started raining. You made the whole situation so much fun. Thanks for always being a source of laughter.” (我还记得我们一起去露营结果下雨了那次。你总能化解尴尬,让事情变得有趣。谢谢你总是带来欢笑。)
    • “You’ve been such a great friend to me this year. I really appreciate your support.” (今年你真是我的好朋友,很感谢你的支持。)
  • 第三步:再次祝福。

    • “Hope all your birthday wishes come true.” (希望你所有的生日愿望都能实现。)
    • “Cheers to another year of success and happiness.” (为又一年的成功和幸福干杯。)

感谢卡 (Thank You Card)

  • 第一步:明确感谢什么。

    • “Thank you so much for the beautiful gift.” (非常感谢你送的漂亮礼物。)
    • “I’m so grateful for your help with the project last week.” (很感谢你上周在项目上给我的帮助。)
  • 第二步:说明这件事对你的意义。

    • “I’ve already used the coffee machine you gave me, and it makes my mornings so much better.” (你送我的咖啡机我已经用上了,它让我的早晨变得更美好了。)
    • “I honestly couldn’t have finished it on time without your input. Your advice was a huge help.” (说实话,没有你的建议,我肯定没法按时完成。你的建议帮了大忙。)
  • 第三步:再次表达感谢。

    • “It was really thoughtful of you.” (你真的太贴心了。)
    • “Again, thank you for everything.” (再次感谢你做的一切。)

节日贺卡 (Holiday Card),比如圣诞节

  • 第一步:送上节日祝福。

    • “Merry Christmas!”
    • “Happy Holidays!” (如果你不确定对方是否过圣诞节,用这个更通用。)
  • 第二步:分享近况或回顾过去。

    • “This year has been a busy one for us. We moved to a new house in June and the kids are loving their new school.” (今年对我们来说是忙碌的一年。我们六月搬了新家,孩子们很喜欢他们的新学校。)
  • 第三步:对未来的祝福。

    • “Wishing you and your family a peaceful and joyful holiday season.” (祝你和你的家人度过一个平安喜乐的假期。)
    • “May the New Year bring you health and happiness.” (愿新年为你带来健康和幸福。)

写正文的时候,不要觉得必须用多么华丽的辞藻。简单的、真诚的话最能打动人。就像你平时跟朋友说话一样,直接写下来就行。

4. 结尾祝福语 (Closing)

结尾祝福语和开头的称呼一样,也要根据你和收卡人的关系来选择。它写在正文下面,签名之前。

给家人和好朋友:

  • “Love,” (爱你的)
  • “With love,”
  • “All my love,”
  • “Fondly,” (亲切地)
  • “Best wishes,” (最好的祝福)
  • “Warmly,” (温暖地)
  • “Cheers,” (这个在英式英语里很常见,比较轻松)

给同事或不太熟的人:

  • “Sincerely,” (真诚地)
  • “Yours sincerely,” (和上面意思一样)
  • “Best regards,” (致以最美好的祝愿)
  • “Kind regards,” (致以亲切的问候)
  • “Respectfully,” (尊敬地,这个非常正式,一般用在给长辈或者职位很高的人)

结尾祝福语的第一个单词首字母要大写,结尾加一个逗号 “,”。

5. 签名 (Signature)

这部分最简单,就是写上你的名字。用你平时大家叫你的名字就行,不需要写全名,除非是在非常正式的商务贺卡里。

比如,你叫王伟 (Wei Wang),朋友们都叫你 Wei,那签名就写 “Wei” 就可以。

6. 日期 (Date)

日期不是必须的,但写上可以帮助收卡人记住是在什么时候收到的。如果想写,一般写在贺卡的右上角。

日期的格式,英式和美式不太一样。

  • 美式英语:月/日/年。比如 “November 8, 2025″。
  • 英式英语:日/月/年。比如 “8 November 2025″。

用哪种都行,看你的个人习惯。

总结一下一个完整的例子

假设你要给你的好朋友 Sarah 写一张生日贺卡:

(右上角)

November 8, 2025

Dear Sarah,

Happy Birthday! I hope you have a wonderful day filled with cake, laughter, and everything you wished for.

I was just thinking about our trip to the beach last summer. You convincing me to try surfing was one of the highlights of my year. Thanks for always pushing me to try new things and for being such an amazing friend.

Wishing you all the best for the year ahead. Can’t wait to celebrate with you tonight!

With love,

[你的名字]

你看,整个结构很清晰。称呼、正文、结尾、签名,一步步来,内容就填满了。下次再写英文贺卡,别再对着空白的卡片发愁了,就按照这个框架来,保证不会出错。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 英语贺卡格式怎么写

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册