欢迎光临
我们一直在努力

学生英语怎么念

“学生”的英语,student,念 /ˈstuːdnt/。

是不是觉得,这音标,看了跟没看一样?没错,我也是这么觉得的。这种鬼画符一样的东西,对大多数刚起步的人来说,除了增加神秘感和距离感,屁用没有。

那我们说人话。

这个词,十个人里有八个,念出来都是一股子浓郁的“中式味儿”。最经典的版本,莫过于“死丢等”。三个字,铿锵有力,掷地有声。每个音节都那么饱满、那么清晰,清晰到让任何一个以英语为母语的人,脑子里都要打个结,反应半天:“啊?哦……student?”

问题到底出在哪儿?

别急着说你不准,先跟我一起,把“死丢等”这三个字,用你最习惯的方式,念一遍。

感受到了吗?那种每一个音都往外“蹦”的感觉。

现在,我们来拆解一下这个词,用一种更接近“物理感受”的方式,而不是靠那冷冰冰的音标。

首先,是开头的 st-

这不是两个独立的音,不是“斯”再加“特”。它俩是捆绑在一起的,像一个组合技。你的舌尖,要先轻轻顶住你的上牙膛(就是上门牙后面那块肉),准备发 t 的音,但憋着,别发出来。然后,气流从牙缝里“嘶——”地一下挤出来,顺势带出那个憋着的 t。整个过程,短促、有力,而且干净利落。像什么呢?像你划火柴,“刺啦”一下,火苗就出来了。而不是“斯——特——”那种拖泥带水的感觉。很多人从第一个音节开始,就散了。

接下来,是这个词的灵魂,也是最大的一个坑:u 这个元音。

我们念“死丢等”的“丢”,这个 iu 的音,嘴巴是先收拢,再咧开的,有一个明显的滑动过程。但 student 里的这个 u,在美音里,更接近我们中文里“”的音,但嘴唇要更用力地收拢,噘起来。你试试发一个标准的“乌”,然后把嘴唇再往前嘟一点,更圆、更小。对,就是那个感觉。所以 stu- 连起来,是一种很顶、很冲的声音,而不是“死丢——”那种软绵绵的滑坡。

所以,第一部分,念 stu,感觉是:“嘶”一下把气憋住,舌尖归位,然后嘴唇猛地收圆,把一个短促的“嘟”音顶出去。你念 stupid 的开头试试,那个 stu,和 student 的开头,是一模一样的。

好,最要命的部分来了。后半段,-dent

为什么“等”这个音是毁灭性的?因为它太了。中文里,每个字都有它完整的声母、韵母、声调,我们习惯了把每个音都交代得清清楚楚。但在英语里,尤其是在非重读音节里,充满了各种“懒人音”

这个 -dent 就是一个典型。

首先,那个 e,根本不是我们想象中的 ai 或者 an 里面的那个 e。它是一个模糊到几乎不存在的元音,叫 schwa,音标写作 ə。听起来像什么?就像你没什么力气,从喉咙里无意识发出的“呃”的一声。非常,非常

然后,是结尾的 -nt。这里的 t,又是一个大坑。

你千万、千万不要把那个“特”的音发出来!

在很多单词的结尾,尤其是在 n 的后面,t 这个音会被“吃掉”或者“含住”。什么意思?就是你的舌头,做出了发 t 的动作——舌尖迅速顶住上牙膛——但气流在到达舌尖的那一刹那,戛然而止。声音被堵在了那个位置,没有爆破出来。

你体会一下?你先发一个 n 的音(嗯——),然后保持这个鼻音,用舌尖闪电般地、轻轻地、碰一下你上门牙的后面,然后立刻放下来。整个过程,几乎听不到 t,只能感觉到一个“断点”。一个很轻,很短促的断点。

所以,-dent 的正确发音方式,根本不是“等”或者“登特”。它更像是,你先轻轻地念一个“”,然后迅速地用舌尖“”一下,把声音切断。那个“嗒”,别人几乎是听不见的,只有你自己能感觉到口腔里有这个动作。

现在,我们把两部分合起来:

stu-(嘶嘟)+ -d(ə)nt(登-t)

嘴唇收圆,有力地发出 stu,然后迅速过渡到一个含混不清的“登”,最后用舌尖的动作无声地收尾。整个词的重音,完完全全落在前半部分 stu 上,后半部分 -dent 像是前半部分的一个“声音的影子”,轻飘飘地一带而过。

听起来,是不是很像 STU-d'nt

这就是为什么,你听外国人说话,总觉得有些音模模糊糊的,不像我们说话那么字正腔圆。因为他们有大量的音的省略、连读和弱读。这套逻辑,不光在 student 这个词里,它几乎贯穿了整个英语发音体系。

比如 important,结尾的 t 也是这样被“含住”的,念成 im-POR-d'nt,而不是“因破腾特”。

比如 button,中间的 tt 直接被一个喉咙里的断音取代了,念成 BU-'(ə)n,听起来像“巴顿”,但那个“顿”是在嗓子眼儿里完成的。

再比如 mountain,同样,念成 MOUN-'(ə)n

你看,搞懂了一个 student,你其实是推开了一扇门。门后,是英语发音的肌肉记忆节奏感。这玩意儿,光靠背音标是永远学不会的。它需要你像一个学徒一样,去模仿,去感受,甚至去“表演”。

别再盯着书本上的“死丢等”了。去找一段美剧,找一个你喜欢的角色,听他/她是怎么念 student 这个词的。暂停,倒回去,再听。然后,闭上眼睛,别去看字幕,光用耳朵和嘴巴,去复刻他的声音。不是复刻意思,是复刻那个声音的形状高低轻重

一开始可能会很别扭,感觉自己的舌头打了结。这太正常了。你的口腔肌肉,习惯了中文的发音模式,就像一个习惯了用右手的人,突然要用左手写字。你需要做的,就是“强迫”它,用新的、别扭的方式去运动。

一次、十次、一百次。

直到有一天,你不用再思考舌头要放哪,嘴唇要多圆,student 这个词,就像呼吸一样,自然而然地从你嘴里流淌出来。那是一种轻盈、地道、带着正确韵律感的声音。

到那时候,你再回头看音标 /ˈstuːdnt/,你会发现,哦,原来它记录的,就是这套口腔的舞蹈

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 学生英语怎么念

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册