在飞机上英语怎么说

坐国际航班，最怕的就是和空乘交流。其实，飞机上的需求和对话场景很固定，记住一些核心句型，就能解决大部分问题。不用追求复杂的语法，说清楚关键词最重要。

一、刚上飞机：找座位和放行李

登机后，首先是找到自己的座位。机票上的座位号，比如“21E”，直接问就好。

• “Excuse me, where is seat 21E?” (请问21E座位在哪里？)

如果找不到，也可以请空乘帮忙。

• “Could you please help me find my seat?” (能帮我找一下座位吗？)

有时候行李箱比较重，或者个子小够不着行李架，直接请空乘帮忙，别硬撑。他们都很乐意协助。

• “Could you help me put my luggage in the overhead bin?” (能帮我把行李放上行李架吗？)
  • “Overhead bin”就是头顶上的行李架。说“luggage”或“bag”都可以。

万一发现自己的座位被人坐了，先别急。礼貌地确认一下。

• “Excuse me, I think you are in my seat.” (不好意思，您好像坐了我的座位。)

如果想和别人换座位，比如想坐靠窗的位置，可以这样问。

• “Excuse me, would you mind switching seats with me? I’d like to sit by the window.” (打扰一下，您介意和我换个座位吗？我想坐靠窗的位置。)
  • 直接说“Can I change seats with you?” (我能和你换座位吗？) 也完全没问题。

二、飞行途中：吃饭喝水和要东西

飞机平飞后，空乘会开始发餐食和饮料。这是交流最多的时候。

点餐和饮料

空乘通常会推着餐车过来问：“Anything to drink?” (需要喝点什么吗？) 或者 “Would you like something to drink?”。

你可以直接回答想要的饮料名称：

• “Water, please.” (请给我水。)
• “Orange juice, please.” (请给我橙汁。)
• “Coffee, please.” (请给我咖啡。)

飞机上常见的饮料有：

Juice (果汁)，比如 Orange juice (橙汁), Apple juice (苹果汁)

Soda (汽水)，比如 Coke (可乐), Diet Coke (无糖可乐), Sprite (雪碧)

Water (水)

Coffee (咖啡), Tea (茶)

Beer (啤酒), Wine (葡萄酒)

到了饭点，空乘会问你主食想吃什么。通常是两种选择，比如鸡肉饭或者牛肉面。他们会问：

• “Chicken or beef?” (鸡肉还是牛肉？)

你直接回答选择哪个就行：

• “Chicken, please.” (请给我鸡肉。)
• “Beef, please.” (请给我牛肉。)

如果你是素食者，可以在订票时就备注好特殊餐食。如果忘了，也可以在飞机上问一下。

• “Do you have a vegetarian meal?” (请问有素食吗？)

吃完饭后，空乘会来收餐盘。他们可能会问：“Have you finished?” (您吃完了吗？)。如果你吃完了，可以直接说：“Yes, thank you.”。如果还没吃完，就说：“Not yet, thanks.” (还没，谢谢。)

要毯子、枕头等物品

国际航班通常会比较冷，觉得冷可以直接要毯子。

• “Excuse me, can I have a blanket?” (你好，能给我一条毯子吗？)
  • 同样地，要枕头就是 “Can I have a pillow?”
  • 要耳机可以说 “Can I have a pair of headphones?”

这些都是很常见的需求，空乘都会准备。

三、遇到问题：身体不适或需要帮助

长途飞行可能会遇到各种小问题，学会如何求助很重要。

身体不舒服

如果感觉晕机或者不舒服，一定要告诉空乘。

• “I’m not feeling well.” (我感觉不舒服。)
• 如果你想吐，可以说 “I feel sick, can I have an airsick bag?” (我觉得恶心，能给我一个呕吐袋吗？)
• 如果需要晕机药，可以问 “Could you give me some medicine for airsickness?” (能给我一些晕机药吗？)

填写表格

快要降落时，空乘会发放入境卡或海关申报表。如果不知道怎么填，可以直接向他们求助。

• “Excuse me, could you show me how to fill out this form?” (你好，能教我怎么填这张表吗？)
  • 拿出你的护照和机票，他们会指导你在哪里填写相应信息。

其他常见问题

• 想知道卫生间是否有人：“Is the lavatory occupied?” (卫生间有人吗？)
  • “Lavatory” 或 “Washroom” 都是卫生间的意思。
• 想知道什么时候降落：“When are we going to land?” (我们什么时候降落？)

四、一些实用小技巧

• 礼貌用语不离口：“Excuse me”（打扰一下）、“Please”（请）、“Thank you”（谢谢）是万能的。每次请求帮助或交流时都带上，会让沟通更顺畅。
• 指着说：如果实在想不起来某个单词，比如饮料单上的某个选项，可以直接指着菜单对空乘说 “This one, please.” (请给我这个。)
• 使用翻译App：提前下载好离线翻译软件。实在说不清楚的时候，把中文输进去，直接把翻译结果给空乘看。
• 保持冷静：空乘人员经验丰富，见过各种各样的情况。即使你英语不好，说得磕磕巴巴，他们也能大致理解你的需求。所以不用紧张，慢慢说清楚关键词就行。

其实，飞机上的英语交流比想象中简单。核心就是那几个场景，把对应的基本句型记住，就能应对自如了。