数控英语怎么说

数控的英语是 CNC。 这是三个单词的缩写，全称是 Computer Numerical Control，翻译过来就是计算机数字控制。 你可以把它理解成用电脑来精确控制机器进行加工。 在工厂里或者和老外交流时，直接说 CNC 就行，大家都懂。有时候，你可能还会听到 NC 这个词，它是 Numerical Control 的缩写，也就是“数字控制”，比 CNC 少了“计算机”这个词。 NC 是早期不用电脑、用穿孔纸带之类的东西来控制机器的技术，现在基本上都被 CNC 替代了。 所以，日常交流中，主要用 CNC 就好。

在实际工作中，光知道 CNC 这个词还不够，因为你会接触到各种具体的机器和操作。下面我把一些常用的词汇和说法给你理一理，让你能更自信地和别人交流。

首先，是不同类型的数控机床怎么说。

数控机床的通用说法是 CNC machine。 这个词很常用。但是，具体的机床类型有不同的叫法，就像我们中文里说“车床”、“铣床”一样，英语里也有对应的词。

• 数控铣床 (CNC Milling Machine): 这是最常见的机床之一。 铣床用旋转的刀具切削工件，可以加工平面、沟槽和各种复杂的曲面。
• 数控车床 (CNC Lathe): 主要用来加工回转体零件，比如轴、盘、套等。 车床是工件旋转，刀具做直线或曲线运动。
• 数控磨床 (CNC Grinding Machine): 用砂轮作为切削工具，对工件表面进行精加工，可以获得很高的精度和表面光洁度。
• 数控钻床 (CNC Drilling Machine): 主要用来在工件上钻孔。
• 加工中心 (Machining Center): 这个词很重要。加工中心是带有刀库并能自动更换刀具的数控机床。 它可以一次装夹工件后，完成铣、钻、镗、铰、攻丝等多种工序，大大提高了效率。加工中心分为立式 (Vertical Machining Center, VMC) 和卧式 (Horizontal Machining Center, HMC) 两种。

除了这些，还有像激光切割机 (Laser Cutting Machine)、等离子切割机 (Plasma Cutter)、水刀 (Water Jet Cutter) 等，它们也都是由 CNC 系统控制的。

其次，是关于机床本身和操作的一些关键术语。

当你操作或者讨论一台 CNC 机床时，会涉及到很多具体的部件和概念。

• 轴 (Axis): 这是最基本的概念。CNC 机床通过控制各个轴的移动来实现加工。 最常见的是三轴机床 (3-axis machine)，有 X、Y、Z 三个直线轴。 X 轴通常指左右移动，Y 轴是前后移动，Z 轴是上下移动。 更复杂的机床还有旋转轴，比如四轴 (4-axis) 或五轴 (5-axis) 机床，它们可以加工更复杂的零件。
• 主轴 (Spindle): 这是安装刀具并带动刀具或工件旋转的部件。 它的转速 (spindle speed) 是一个很重要的加工参数。
• 刀库 (Tool Magazine / Tool Carousel): 这是加工中心上存放刀具的地方。
• 自动换刀装置 (Automatic Tool Changer, ATC): 这是加工中心实现自动换刀的核心部件。
• 卡盘 (Chuck): 在车床上用来夹紧工件的装置。
• 冷却液 (Coolant): 在加工过程中用来冷却刀具和工件、润滑并冲走切屑的液体。 开冷却液的指令通常是 M08 (Coolant ON)，关是 M09 (Coolant OFF)。
• 程序 (Program): 指挥机床动作的一系列指令代码。
• 控制器 (Controller): 机床的大脑，用来读取和执行程序。

再次，是编程和软件相关的词汇。

CNC 之所以能自动化，核心就在于程序。编写和使用这些程序，你需要了解这些术语。

• G 代码 (G-code): 这是 CNC 编程的主要语言，用来控制机床的运动轨迹，比如快速定位、直线切削、圆弧切削等。 举个例子，G00 是快速移动，G01 是直线插补（也就是按设定的速度切削），G02/G03 是顺时针/逆时针圆弧插补。
• M 代码 (M-code): 这也是一种编程代码，但它主要负责一些辅助功能，而不是直接控制运动。 比如 M03 是主轴正转，M05 是主轴停止，M06 是换刀，M30 是程序结束并复位。
• CAD (Computer-Aided Design): 计算机辅助设计。这是用来创建零件二维或三维模型的软件。 比如 AutoCAD, SolidWorks。
• CAM (Computer-Aided Manufacturing): 计算机辅助制造。这种软件可以把 CAD 模型转换成机床能读懂的 G 代码。 比如 Mastercam, PowerMill。
• 后处理器 (Post-processor): 这是 CAM 软件里的一个重要部分，它的作用是把通用的刀路信息，转换成特定品牌或型号的 CNC 控制器能够识别的 G 代码格式。 因为不同厂家的控制器，比如发那科 (Fanuc)、西门子 (Siemens)，它们的 G 代码细节上会有一些差异。

最后，是一些在车间里可能会用到的实用短语。

了解了上面的单词，你就可以组织一些简单的句子来交流了。

• 当你需要操作员加载一个程序时，可以说： “Can you load this program into the machine?” (你能把这个程序加载到机床里吗？)
• 讨论加工参数时，可能会说： “What’s the feed rate for this cut?” (这次切削的进给速度是多少？) 或者 “We need to increase the spindle speed.” (我们需要提高主轴转速。)
• 检查零件时，可以说： “Let’s check the dimensions of this part.” (我们来检查一下这个零件的尺寸。) “The surface finish is not good enough.” (表面光洁度不够好。)
• 机床出现问题时： “The machine has an alarm.” (机床报警了。) “We need to change the tool.” (我们需要换刀了。)
• 描述操作步骤时： “First, we need to set the work offset.” (首先，我们需要设定工件坐标系。) “Then, run the program in single block mode to check it.” (然后，用单步模式运行程序检查一下。)

总的来说，学习“数控”的英语，不仅仅是记住 CNC 这个缩写。更重要的是掌握和它相关的一系列词汇，从机床类型、关键部件，到编程语言和日常操作用语。把这些基础的东西搞明白了，你就能在实际工作中，无论是看英文资料，还是和外国同行交流，都变得更加从容。最好的学习方法还是在实际工作中多听、多说、多用。刚开始可能会有点别扭，但说得多了，自然就熟悉了。