小鸟英语怎么读音

很多人觉得 bird 这个词的发音很难，尤其是我们说中文的。这太正常了。我刚学英语的时候，这个词也困扰了我很久。每次想说“看那只小鸟”，说出来都感觉怪怪的，自己听着都别扭。

问题到底出在哪？其实就两个地方：一个是中间的元音 ir，另一个是结尾的辅音 d。我们一个一个来拆解。

首先，我们来看最核心的部分，就是 ir 这个音。它的国际音标是 /ɜːr/。注意，这个音在普通话里根本不存在。所以我们找不到一个完全对应的汉字来标注它，任何用汉字来记发音的方法，比如“啵儿的”，从一开始就是错的。

那这个 /ɜːr/ 到底怎么发出来？关键在于你的舌头。

你先试着放松嘴巴，让它微微张开。然后，把你的舌头整体向后缩，就好像有人要拿东西碰你舌尖，你下意识地往后躲一下。这时候，你的舌头主体是收紧的，舌头的两边会轻轻碰到上排牙齿的内侧，也就是臼齿那里。最关键的一点是，你的舌尖是悬空的，它不碰到任何地方。既不碰上颚，也不碰下颚，更不要卷起来去碰口腔顶部。

这个动作做对了，你再从喉咙里发出声音，这个声音就会在口腔中间产生共鸣。听起来有点像你发出中文里“饿” (è) 的音，但舌头的位置完全不同。发“饿”的时候，舌头是比较平放的，靠后。但发 /ɜːr/ 时，舌头是向后收缩并抬起的。

还有一个很多人会犯的错，就是把 /ɜːr/ 发成中文的“儿” (ér)。这两个音听起来有点像，但区别很大。发“儿”化音的时候，我们的舌尖是明显向上卷起来的。但美式英语里的 /ɜːr/，舌尖是不卷的，是整个舌头往后拉。你可以自己试试看，发出“儿”，感受一下舌尖的动作。然后再按照我说的，舌头后缩，舌尖悬空，再发音。你会发现，发出来的声音是不一样的。/ɜːr/ 这个音更低沉、更厚实。

为了练习这个音，你可以找一些包含同样发音的词来练。这比单练一个 bird 要有效得多。比如：

– work (工作)

– girl (女孩)

– shirt (衬衫)

– first (第一)

– turn (转动)

我当时就是每天念叨这几个词。一开始念 work，听起来像“沃克”。后来我录下自己的声音，再跟词典里的真人发音对比，才发现我的舌头根本没动对。后来我就对着镜子，看着自己的嘴型，感受舌头的后缩，慢慢找到了感觉。你也可以这么做。先别管整个单词，就只发 /ɜːr/ 这个音。感觉对了，再把前面的辅音加上去。

好，解决了最难的 /ɜːr/，我们再来看结尾的 /d/ 音。

这个音对我们来说也不简单。因为在中文里，一个字的发音结束了就是结束了，很少有这种干净利落的辅音结尾。我们习惯在辅音后面加一个轻微的元音。比如，很多人读 bird，结尾会读成“的(de)”，整个词就变成了 “bir-de”。这就听起来很中式了。

正确的 /d/ 音是怎么发的？它是一个爆破音。你的舌尖需要快速、有力地顶住上颚，就是你上门牙后面那块硬硬的区域。然后，气流被舌头暂时堵住，接着你舌头猛地放下来，让气流冲出去。这个过程非常短促。

关键是，发完 /d/ 之后，声带就停止振动了，嘴巴里不能带出任何像“呃”或者“的”这样的尾巴。它就是一个干脆的“d”声。

你可以这样练习：

1. 先发一个单词 bad (坏的)。感受结尾的 /d/ 音是不是干净的。

2. 再试试 good (好的)。

3. 然后再回到 bird。

把前面练好的 /ɜːr/ 和这个干净的 /d/ 连起来。你可以先慢一点，把动作分解开。先做好 /ɜːr/ 的舌位，发出这个元音，然后舌尖迅速移动到上颚，发出 /d/ 的爆破音。整个过程，气流是连贯的。

b… ɜːr… d。连起来，bird。

我们来总结一下常见的错误发音，你可以看看自己中招了没有：

错误一：发成“bed”（床）。

这是因为把 /ɜːr/ 这个复杂的元音，简化成了 /e/。/e/ 这个音嘴巴要张得大一些，舌头比较靠前、放松。而 /ɜːr/ 的嘴巴不用张很大，舌头是紧张、后缩的。这两个音差别巨大。bird 和 bed 是两个完全不同的词。

错误二：发成“啵得”。

这个问题就是我们前面说的，把 /ɜːr/ 发成了类似“喔”或者“饿”的音，并且在结尾的 /d/ 后面加了一个元音。这是典型的用中文思维去套英语发音。

错误三：结尾的 /d/ 发得太轻，或者直接吞掉。

有时候为了追求快，结尾的辅音就没了，听起来像 “bir—”。这样意思就不完整了，而且在英语里，结尾的辅音非常重要，它区分了很多单词。比如 bid (出价) 和 bit (一点点)，就差在结尾的辅音上。

最后，还有一个知识点你需要知道，就是英式发音和美式发音的区别。

我上面教你的，主要是美式发音。美式发音里，字母 r 只要出现，通常都会发音，所以 /ɜːr/ 里面的 r 音很明显。

但在英式发音里，r 在元音后面时，通常是不发音的。所以 bird 的英式音标是 /bɜːd/。你听，少了一个 /r/ 音。它的元音 /ɜː/ 听起来更像中文的“饿”，但是发音时嘴巴更扁平，舌位也更居中。结尾的 /d/ 是一样的。

所以，如果你听到有人读 bird 听起来没有那个卷舌的 r 音，他可能用的是英式发音。两种都是对的。对于初学者来说，我个人建议先学美式发音，因为它的发音规则更统一，r 的发音也更明确，不容易搞混。

练习的方法，除了我上面说的分解练习、录音对比，最好的办法就是“跟读”。找一段有 bird 这个词的慢速英语录音，比如 “A small bird is singing.” 你就跟着他念，一遍一遍地模仿。不要只用耳朵听，要用嘴巴去感受肌肉的运动。刚开始会很别扭，舌头会打架，但练多了，肌肉形成记忆，就好了。

记住，学发音没有捷径，就是一个体力活，需要不断重复，直到你的口腔肌肉能自动做出正确的动作。