英语奥特怎么写

英语奥特怎么写

奥特，这个词其实是 “alt text” 的一个中文简称，它的全称是 “alternative text”，意思是替代文本。简单说，就是一张图片在网页上因为某些原因显示不出来的时候，用来替代图片显示的一段文字。它还有个更重要的作用，就是帮助那些有视觉障碍的人“看到”图片。他们使用的屏幕阅读器会直接朗读这段文字，让他们知道图片里是什么内容。所以，写好 alt text 很重要，它不仅关系到网站的用户体验，还影响搜索引擎优化（SEO）。

写 alt text 的第一条规则就是，要准确描述图片内容。你就当是在给一个没看见这张图片的朋友打电话，用一两句话告诉他图片里有什么。不要添加图片里没有的信息，也不要遗漏关键细节。比如，一张图片是一只金毛犬在公园的草地上追一个红色的飞盘。

一个糟糕的 alt text 可能是：“狗”。

这太简单了，信息量为零。用户不知道是什么狗，在干什么。

一个稍微好一点但依然不行的 alt text 是：“狗在玩耍”。

这比上一个好点，但还是模糊。

一个好的 alt text 应该是：“一只金毛犬在公园的草地上跳起来接一个红色的飞盘”。

你看，这个描述就很具体，包含了主体（金毛犬）、动作（跳起来接）、对象（红色飞盘）和环境（公园的草地）。屏幕阅读器用户听到这句话，脑海里就能基本还原出画面的样子。

但是，具体到什么程度，需要看情况。你不需要描述每一个像素。抓住图片的核心信息就行。如果一张图片是关于一个产品的，比如一双红色的跑鞋，那么 alt text 就应该包含产品的关键信息。

糟糕的写法：“鞋子”。

好的写法：“一双红色的耐克 Air Zoom Pegasus 跑鞋，侧面有白色品牌标志”。

如果这张图片是有链接的，比如点击图片可以进入产品购买页面，那么 alt text 还应该说明这个链接的功能。

比如：“一双红色的耐克 Air Zoom Pegasus 跑鞋，点击查看详情”。这样用户就知道点击这张图片会发生什么。

写 alt text 的时候，上下文很重要。你需要考虑这张图片在文章或页面中扮演了什么角色。假设你在写一篇关于“如何选择适合你的狗”的文章，里面有一张金毛犬的照片。

如果这张照片只是作为文章的插图，让文章更好看，那么 alt text 可以是：“一只成年的金色金毛寻回犬，正对着镜头微笑”。

但如果这篇文章是在对比不同品种的狗，这张图片是用来展示金毛犬的外貌特征的，那么 alt text 就需要更详细一点：“一只金urry毛发浓密、耳朵下垂的成年金毛寻回犬，体型健壮，表情温顺”。 这样的描述就和文章内容更相关。

所以，写之前先问自己几个问题：

1. 这张图片为什么会出现在这里？

2. 它想传达什么信息？

3. 如果我把图片拿掉，只留下这段文字，读者会错过什么关键信息吗？

接下来聊聊 SEO。搜索引擎，比如谷歌，其实是“看不懂”图片的。它们依赖 alt text 来理解图片的内容，以及这张图片和网页主题的关联性。一个写得好的 alt text，如果包含相关的关键词，就能帮助你的网页在图片搜索和常规搜索中获得更好的排名。

还是用那只金毛犬的例子。如果你的文章是关于“金毛犬训练技巧”的，那么在 alt text 里包含“金毛犬”这个关键词就很自然，也很有必要。

比如：“一只金毛犬在草地上执行‘坐下’的指令，旁边是它的训练师”。

这样的 alt text 不仅描述了图片，还自然地融入了关键词，对 SEO 有好处。

但是，千万不要为了 SEO 而堆砌关键词。这是个很过时而且会被搜索引擎惩罚的做法。

一个典型的错误例子是：“金毛犬 小狗 可爱宠物狗 金毛狗训练 宠物出售.jpg”。

这种写法对屏幕阅读器用户来说就是一堆垃圾信息，毫无意义，而且搜索引擎会认为你在作弊。写 alt text 的首要原则永远是为“人”服务，而不是为机器。只要你为用户提供了价值，搜索引擎自然会喜欢你。

现在我们说说不同类型的图片怎么写。

1. 信息图表（Infographics）和图表（Charts）

   这类图片包含大量信息，甚至数据。alt text 需要把这些核心信息总结出来。如果图表很简单，你可以直接在 alt text 里说明。

   比如，一个显示2024年第一季度销售额增长了20%的柱状图，alt text 可以写：“柱状图显示，2024年第一季度公司销售额比上一季度增长了20%”。

   如果图表很复杂，比如一张包含很多数据的流程图，只用 alt text 可能说不清楚。这时候最好的做法是，在 alt text 里给一个简短的描述，然后在图片下面的正文中提供完整的文字说明。

   alt text 可以这样写：“一个关于用户注册流程的复杂流程图，详细说明请见正文”。然后在页面上把流程图里的每一步都用文字写出来。

2. 装饰性图片（Decorative Images）

   有些图片纯粹是为了好看，没有任何实际信息。比如页面背景里的一个几何图案，或者文章段落之间的一条分割线。对于这类图片，最好的处理方式是把 alt text 留空。

   具体在代码里就是 alt=""。

   这样做，屏幕阅读器就会直接跳过这张图片，不会读出任何东西。 如果你写了“分割线”或者“背景图”，屏幕阅读器就会读出来，这对于用户来说是多余的干扰信息。

3. 按钮和链接图片

   如果你的网站用图片作为按钮，比如一个放大镜图标用来搜索，那么 alt text 必须说明这个按钮的功能，而不是描述这个图标长什么样。

   糟糕的写法：“一个黑色的放大镜图标”。

   正确的写法：“搜索”。

   同样，如果一张图片是一个链接，alt text 应该说明点击这个链接会去到哪里。比如一张通往公司“关于我们”页面的团队合照，alt text 应该是“了解我们的团队”，而不是“公司五名员工在办公室的合影”。

写 alt text 还有几个小细节需要注意。

首先，不需要在开头写“这是一张…的图片”或者“图为…”。 因为屏幕阅读器在读到这张图片的时候，本身就已经告诉用户这是一个“图片”了，再重复一遍就是废话。直接开始描述内容就行。

其次，尽量保持简洁。大部分屏幕阅读器在读取 alt text 时有字符限制，一般建议不要超过125个字符。 虽然这不是一个硬性规定，但一个简短、精炼的描述通常效果最好。如果图片真的非常复杂，需要很长的描述，那就考虑我们前面说的，在正文里提供详细说明。

最后，记得检查拼写和语法。一个有错别字的 alt text 会给用户带来困扰，也显得不专业。

总结一下写 alt text 的具体步骤：

1. 判断图片类型：这张图片是信息性的，还是装饰性的？它是一个链接还是一个按钮？

2. 如果是装饰性的：直接把 alt 属性留空 (alt="")。

3. 如果是信息性的：用简洁、准确的语言描述图片的核心内容。思考它在当前上下文中的作用。

4. 如果涉及 SEO：自然地融入1-2个核心关键词，但前提是不影响描述的准确性和自然度。

5. 如果是功能性的（链接或按钮）：说明点击它会执行什么操作或去往哪里。

6. 最后检查：删除 “图片” 这类多余的词，检查语法和拼写，确保内容简短清晰。

这整个过程其实不复杂，关键在于你要养成这个习惯。每次上传图片的时候，都花个几十秒钟，用心写一下 alt text。这不仅仅是一个技术操作，更体现了你的网站是否对所有人都足够友好。一个对残障人士友好的网站，通常也是一个用户体验更好、更受搜索引擎青睐的网站。