2万英语怎么说

2万的英语，直接说就是 twenty thousand。

但问题是，为什么这么说？下次碰到20万、200万，你还会不会懵？这事儿的核心，不是记住一个词，而是要理解中英文计数逻辑的根本区别。不搞懂这个，你永远都会在脑子里换算，永远都会慢半拍。

中文和英文的计数单位，根本就不是一套系统。

中文的单位是：个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿。我们习惯以“万”为单位跳跃，是“四位一分节”。比如我们说“一万”，不会说“十千”。我们说“一亿”，不会说“一百个百万”。

英文的单位是：one (个), ten (十), hundred (百), thousand (千), million (百万), billion (十亿)。他们习惯以“千”为单位跳跃，是“三位一分节”。他们没有“万”这个单位。

这就是所有问题的根源。英文里没有“万”，所以你永远别想找到一个直接对应的词。

给你个最笨但绝对不会错的方法，我刚开始也是这么练的。

第一步：先把中文数字写成阿拉伯数字。

比如“2万”，写下来就是 20000。

第二步：从右往左，每三位点一个逗号。

这个逗号是英文世界的“分节符”。20000 加上逗号，就变成了 20,000。

第三步：读出这个带逗号的数字。

规则很简单：第一个逗号，读 thousand (千)；第二个逗号，读 million (百万)；第三个逗号，读 billion (十亿)。

现在来看 20,000。逗号前面是 20，英文是 twenty。逗号本身代表 thousand。所以合在一起，就是 twenty thousand。

就这么简单。你学会的不是“2万怎么说”，而是学会了任意数字的转换方法。

我们再练几个，你马上就懂了。

比如“20万”怎么说？

第一步：写下来，是 200000。

第二步：加逗号，变成 200,000。

第三步：读。逗号前面是 200 (two hundred)，逗号是 thousand。合起来就是 two hundred thousand。

千万别自己造词说 “twenty ten thousand”，虽然从数学上没错（20 x 10000），但没人这么说。老外听了会愣一下，然后才能反应过来。这就跟你听到一个外国人说“二十个一万”一样，能懂，但很别扭。

再来，“200万”怎么说？

第一步：写下来，2000000。

第二步：加逗号，2,000,000。注意，这里出现了第二个逗号。

第三步：读。我们看最后一个逗号，它是 million (百万)。这个逗号前面是 2 (two)。所以，就是 two million。很简单。

最容易搞混的，“2000万”怎么说？

第一步：20000000。

第二步：20,000,000。

第三步：最后一个逗号是 million。逗号前面是 20 (twenty)。所以就是 twenty million。

你看，只要你抛弃中文“万”的思维，完全跟着阿拉伯数字和逗号走，就绝对不会错。这个方法的核心就是，把中文数字先在纸上或者脑子里“翻译”成国际通用的阿拉伯数字，然后再用英文的规则去读它。

好了，以上是标准说法。但在实际生活中，尤其是在口语里，还有更地道的表达。

最常见的就是用“K”。

K 代表 kilo，在度量衡里就是“千”的意思，比如 kilogram (千克)。后来就被广泛用在钱和数量上。1K = 1000。

所以 2万 (20,000)，就可以直接说 20K。读作 “twenty K”。

这个用法非常普遍，尤其是在谈论薪水、价格、或者社交媒体粉丝数的时候。

比如朋友问你新工作工资多少，你说 “20K a month”，他就秒懂是月薪两万。

或者你说 “My account has 20K followers”，就是我有两万个粉丝。

用K的好处是简洁明了，而且在邮件、短信里打字也快。

还有一个词是 grand。

一个 grand 就是一千块钱。这个词更口语化，而且几乎只用来指钱。

2万块钱，就是 twenty grand。

比如，“The car cost me twenty grand.” (这车花了我两万块。)

注意，grand 本身就有“千”的意思了，所以你不能说 “twenty grands”。无论前面是多少，grand 都用单数形式。这是个固定用法。

那么 K 和 grand 有什么区别？

K 的应用范围更广，钱、人、任何数量单位都可以用。它更像一个计数符号。

grand 基本只用于钱，而且感觉上更偏向美式口语，听起来更随意、更“社会”一点。在非正式场合，用 grand 会让你听起来像个本地人。

最后，讲讲什么时候该用哪个。

在正式场合，比如写合同、银行文件、学术报告，你必须写全称。比如“The total amount is twenty thousand dollars.” 你要是写 “20K” 或 “twenty grand”，会显得非常不专业。

在非正式的书面交流里，比如跟同事发邮件、跟朋友发短信，用 20K 就很方便。

在口语里，20K 和 twenty grand 都可以用。看你个人习惯。我个人感觉，聊工资、预算这种比较数字化的东西时，用 20K 更多。聊买了个什么东西花了多少钱时，用 twenty grand 听起来更生动。

所以，总结一下转换思路：

1. 看到中文数字，立刻转换成阿拉伯数字。

2. 从右到左，三位一逗号。

3. 按逗号位置读出 (thousand, million, billion)。

4. 在口语和非正式场合，可以用 K 或者 grand 来代替 thousand，尤其是在说钱的时候。

这个方法需要练习，才能变成肌肉记忆。你可以试着找一些财经新闻，里面有很多大数字，比如公司市值、交易金额。看到一个，就停下来，自己按这个方法转换一下。练个十几次，以后再碰到任何数字，你都不会再发怵了。