笔直英语怎么读

很多人把 straight 这个词读错，问题到底出在哪？

最常见的错误，就是把它读得像中文的“思追特”。听起来好像差不多，但里面的音一个都不对。咱们一个一个拆开来看，你就明白了。

这个词的国际音标是 /streɪt/。别怕音标，它就是个发音说明书。

我们先看最难的部分，就是开头的 str-。

中文里没有这种连续三个辅音凑在一起的发音。我们的拼音，比如 “zh” 或者 “ch”，虽然是两个字母，但发的是一个音。而英语里的 s、t、r，是三个独立的音，必须清清楚楚地发出来，而且要连贯。

怎么练？分开练，再合起来。

第一步，练 /s/。

这个简单，就是你常说的拼音 “s” 的音。牙齿轻轻合上，舌尖抵在下牙齿后面，气流从牙缝里出来，发出“嘶嘶”的声音。注意，声带不要振动。你把手放在喉咙上，发 /s/ 的时候不应该感觉到震动。

第二-步，练 /t/。

这也是个坎。很多人发成了“特”。中文的“特”后面带了一个元音 “e”，但英语的 /t/ 是一个爆破音，发完就没了，干净利落。

怎么做到？舌尖顶住上颚，就是上门牙后面那块硬硬的地方。然后突然放开，让气流冲出来。你试试只用气流发音，不要加任何“呃”的尾音。就是“t”，没了。

第三步，练 /r/。

这是美式发音的难点之一。美式 /r/ 的发音，舌头是卷起来的，但舌尖不碰到任何地方。你可以试试这个方法：先把嘴巴做成要说中文“日”的口型，然后把舌头整体往后缩，舌头的两边稍微向上卷，贴住两边的大牙。这时候，你的舌尖是悬在空中的，不碰任何地方。从这个位置发音，就是地道的美式 /r/。听起来有点像嘴里含着东西在说话。

好了，三个音都分开了，现在把它们合起来。

先合 t 和 r。连起来读 /tr/。你慢慢地从 /t/ 的口型滑到 /r/ 的口型。t-r… t-r… tr… 你会发现，发 /tr/ 的音，嘴唇会有点往前撅。很多单词都有这个音，比如 tree, try, train。你可以多练练这些词，找到感觉。

然后，在 /tr/ 前面加上 /s/。

s-tr… s-tr… str…。整个过程要快，要连贯。像 sssstreit 这样，把前面的 s 拉长一点，然后再快速接上 treit。多练几次，肌肉就有记忆了。

解决了 str-，后面就简单多了。

接下来是中间的元音 aigh。这四个字母，其实只发一个音：/eɪ/。

你没看错，就是字母 A 本身的发音。跟 say, day, way, eight, wait 里面的元音是一样的。很多人看到 a 就想当然地读成“啊”，看到 i 就读成“一”，这是不对的。英语里字母组合的发音有规律，但不能完全靠猜。aigh 在这里就是发 /eɪ/。

最关键的一点是，gh 完全不发音。

它们就是两个“幽灵字母”，杵在那里让你看，但你读的时候必须假装它们不存在。英语里有很多这种不发音的字母，比如 night, light, fight 里面的 gh 也是一样。这是古英语留下来的痕迹，我们不用管历史，记住规则就行：在这里，gh 就是个摆设。

所以，你只要把 str- 和 /eɪ/ 连起来，就是 /streɪ/。

最后，只剩下一个尾音 /t/。

这个 /t/ 和开头的 /t/ 是一样的，也是一个干脆的爆破音。舌尖顶住上颚，然后释放气流。一定不要在后面加一个“特”的元音。很多中国学生说英语有口音，就是因为习惯性地在辅音后面加上一个元音，让它听起来更像中文的字。比如把 “straight” 读成 “straight-uh”。记住，/t/ 发完，声音就停止了。

现在，我们把所有部分串起来：

/s/ + /t/ + /r/ + /eɪ/ + /t/

s… t… r… ei… t…

/streɪt/

如果你还是觉得别扭，可以试试“倒着练”。这是一种很有效的练习方法。

1. 先发最后的 /t/。

2. 再发 /eɪt/ (就像单词 eight)。

3. 再发 /reɪt/ (就像单词 rate)。

4. 再发 /treɪt/ (就像单词 trait)。

5. 最后加上 /s/，发出 /streɪt/。

这样一步步往前加，你的舌头会更容易适应这种连续辅音的发音方式。

还有一个常见的混淆词：street (街道)，音标是 /striːt/。

你看，它和 straight /streɪt/ 的区别只在中间的元音。street 的 ee 发的是长音 /iː/，就像 see, meet, feel 里面的音，嘴巴要向两边咧开，像微笑一样。而 straight 的 aigh 发的是 /eɪ/，嘴巴要从咧开滑向合拢。

我刚学英语的时候就吃过这个亏。有一次在国外问路，我想让别人直走，结果嘴一瓢，说成了 “Go street”。对方一脸困惑地看着我，指了指脚下的路，意思是“我们已经在街上了”。我当时脸都红了，后来才意识到是自己把 “straight” 和 “street” 搞混了。这两个词意思天差地别，发音就差那么一点点。所以，准确发音很重要。

怎么检验自己读得对不对？

最简单的办法就是用手机录音。你先听几遍 Google 或者词典里 native speaker 的标准发音，然后自己录下来，对比一下。一对比，问题就暴露出来了。是你开头的 str- 黏在一起了？还是结尾的 /t/ 发得太重了？或者把 /eɪ/ 读成了 /e/？

你还可以用一个叫 YouGlish 的网站。在上面搜 “straight”，它会找出成千上万个 YouTube 视频里包含这个词的片段。你能听到各种口音、各种语速下，真正在说话的外国人是怎么用这个词的。这比听机器朗读要真实得多。

总结一下练习 “straight” 的步骤：

1. 拆分练习：单独练好 /s/, /t/, /r/ 三个音。

2. 组合练习：先练 /tr/，再练 /str/。

3. 记住元音：aigh 发 /eɪ/，gh 不发音。

4. 注意结尾：结尾的 /t/ 要短促，不要加尾音。

5. 对比练习：注意和 street /striːt/ 的区别。

6. 录音检查：用录音和标准发音对比，找出自己的问题。

这套方法不只适用于 straight 这个词。英语里所有包含辅音簇（就是几个辅音连在一起）的单词，比如 strong, scream, splash, spring，都可以用“拆分-组合”的方法去攻克。一开始会很慢，感觉舌头打了结，但只要你坚持每天练几分钟，形成肌肉记忆，以后看到这种结构的词，自然而然就能读对了。发音这东西，没什么玄学，就是个体力活，练到位了，自然就标准了。