
害怕用英语怎么写
害怕用英语怎么写?最直接、最偷懒的答案当然是 afraid 或者 scared。几乎所有初学者都是从这两个词开始,认识那扇通往“恐惧”的语言大门的。 但如果你真的以为,这两个词就能包揽我们内心那片翻涌着黑色浪花的恐惧海洋,那可就太天真了。语...
害怕用英语怎么写?最直接、最偷懒的答案当然是 afraid 或者 scared。几乎所有初学者都是从这两个词开始,认识那扇通往“恐惧”的语言大门的。 但如果你真的以为,这两个词就能包揽我们内心那片翻涌着黑色浪花的恐惧海洋,那可就太天真了。语...
“随缘”这个词,想在英语里找个一模一样的对应,我跟你说,基本没戏。 真的,别费劲了。这不是翻译软件不够智能,也不是你词汇量不够大,而是这俩字背后,拖着一整个文化体系的重量。硬要找个“最接近”的,大家可能会扔给你几个选项,比如 Go with...
这问题,问得就有点……怎么说呢,根子上就错了。 “下面的英语怎么写”——这几乎是每一个挣扎在英语学习泥潭里的人,每天都要在脑子里盘旋八百遍的魔咒。看到一句中文,条件反射地就想找一个精确、完美、像数学公式一样可以随时替换的英文单词或句子。 但...
箱的英语,是 box。 发音?很简单,就是 /bɒks/。 你试着念出来听听,b-o-x。一个短促、干脆,甚至有点生硬的音节。像不像一个盖子,“啪”一下盖上的声音?我觉得特别像。这个词本身的发音,就自带一种“收纳完毕”、“尘埃落定”的终结感...
要我说,城市英语怎么样? 就俩字儿:分裂。 再加俩字儿:拧巴。 好坏参半,而且是那种极其撕裂的好坏参半。你根本没法用一个统一的标准去衡量它。它不是一个平滑的曲线,而是一张布满了断层、高峰和深谷的地质图。 你看,在这座钢筋水泥的丛林里,英语早...
十八的英语是 eighteen。 但如果事情就这么简单,那语言就失去了它大部分的魅力,不是吗?就像问一个厨师,番茄炒蛋怎么做,他告诉你“番茄和蛋,炒一炒”,你肯定会觉得他在敷衍。这个 eighteen 背后,藏着东西呢,一些发音的陷阱,一些...
200的英语,最直接、最核心的读法就是 two hundred。 对,就这么简单。两个单词,清清楚楚。但如果你以为这事儿就这么完了,那可就太小看语言这东西了,尤其是在英语这个充满“陷阱”和“潜规则”的世界里。这背后藏着的东西,可比表面上多得...
先说最核心的答案:英语引号,用的是 “弯引号”(curly quotes),也就是长得像小蝌蚪或者说迷你版66和99的 “ ” 和 ‘ ’。绝对、绝对、绝对不要用那种键盘上直接敲出来的、上下垂直、长得像两根火柴棍的 “直引号” (̶...
X光英语怎么说? 就是 X-ray。 发音差不多是“埃克斯-瑞”,那个“瑞”要带一点卷舌,像是念英文单词“ray”(光线)一样。简单吧?但如果故事就到这儿,那也太没劲了。一个简简单单的 X-ray,背后其实藏着一整个小世界,有故事,有场景,...
想把“就像”翻译成英语?我敢打包票,百分之九十的人,脑子里第一个蹦出来的就是 like,然后,就没有然后了,仿佛这个词就是“就像”在英语世界里唯一的、合法的、永恒的孪生兄弟。 太天真了。 如果你真的这么想,那你在表达的路上,迟早会撞上一堵由...