很多学英语的朋友,可能一开始就会遇到一个很基本的问题:“两个苹果”用英语到底怎么说?其实答案很简单,就是“two apples”。但别小看这短短两个词,里面藏着不少英语语法的“小秘密”,特别是对我们这些母语是中文的人来说,这些细节还挺容易搞混的。今天我就来跟大家聊聊,为什么是“two apples”,以及在英语里,关于数量和名词,我们到底该怎么用才对。
首先,最直接的回答就是“two apples”。你看,“two”是“二”,这个很好理解,但重点是“apples”这个词。为什么不是“apple”呢?这就要说到英语里一个很重要的概念——“可数名词”和“不可数名词”。
“苹果”(apple)在英语里,它是个典型的“可数名词”。什么叫可数名词?简单说,就是能用数字去一个一个数的名词。比如,一个苹果、两个苹果、三个苹果,都能数得清清楚楚的。像书(book)、椅子(chair)、狗(dog)这些,都是可数名词。这些词都有单数和复数形式。
当我们说“一个苹果”时,我们会用“an apple”。这里的“an”就表示“一个”,因为“apple”以元音音素开头,所以用“an”而不是“a”。但当我们说“两个”或“更多”的时候,这个名词就得变成复数形式。就像“apple”变成“apples”一样,大多数可数名词变成复数,就是在词尾加个“s”。
这种加“s”变复数是最常见的规则。比如:
book (一本书) → books (几本书)
car (一辆车) → cars (几辆车)
student (一个学生) → students (几个学生)
当然,也有一些特殊情况。比如,如果名词是以-s, -sh, -ch, -x, -z结尾的,通常要加-es。像“box”(盒子)变成“boxes”。还有一些以辅音字母加-y结尾的,要变y为i再加es,比如“city”(城市)变成“cities”。甚至还有一些完全不规则的,像“man”(男人)变成“men”,“child”(孩子)变成“children”。这些不规则的变化,就得专门去记了。
回到“两个苹果”,因为“apple”是可数名词,而且是两个,超过了一个,所以它必须用复数形式“apples”。“two apples”就是这么来的。这和中文的习惯很不一样。在中文里,我们说“两个苹果”,名词“苹果”本身是不变的,变化的只是前面的量词“个”和数字“二”。但在英语里,数量大于一的时候,可数名词本身会变,通常是在词尾加“s”或“es”。这是很多中国学生学英语时经常出错的地方。有时候,我们可能会不自觉地说成“I have two apple”,听起来就不太地道了。
那么,如果遇到不可数名词怎么办呢?“不可数名词”顾名思义,就是不能直接用数字一个一个数的名词。它们通常是抽象概念,或者是一些太小、太模糊的物质,比如液体、粉末、气体等等。像水(water)、信息(information)、钱(money)、家具(furniture)、建议(advice)这些都属于不可数名词。这些词通常没有复数形式。你不能说“two waters”或者“three informations”。
如果真要表达不可数名词的数量,就需要用到一些特定的量词短语,比如“a glass of water”(一杯水)、“a piece of advice”(一条建议)、“a lot of information”(很多信息)。这些短语能帮助你把不可数的东西“量化”。
所以说,掌握可数名词和不可数名词的区别,以及可数名词的复数变化规则,是学好英语一个挺重要的基础。当我第一次知道这些规则的时候,也觉得有点绕,因为中文里没有这种概念,名词本身不变,只在前面加量词就行了。但这就是英语的语法习惯,我们要做的就是理解它,然后多练习,慢慢形成语感。
举个例子,你想说“我有三本书”,那一定是“I have three books”,而不是“I have three book”。如果你想说“我看到了一只猫”,是“I saw a cat”。如果看到了“五只猫”,就是“I saw five cats”。这个“s”千万不能忘记。很多时候,这个小小的“s”就能体现出你的英语是否准确、地道。
还有一点,数字的使用。在英语里,基数词(Cardinal Numbers,就是one, two, three这种用来计数的数字)通常放在名词前面。而且,如果数字大于一,它后面的名词就必须是复数形式。比如“two apples”、“ten cars”、“one hundred people”。
我教过一些学生,他们会问,是不是所有名词前面加了数字就不用管复数了?不是的。就像我们上面说的,只有可数名词才需要变复数。不可数名词前面就算有数量表达,也不是直接加“s”的。比如你不能说“two furnitures”,而是说“two pieces of furniture”或者“two items of furniture”。
总之,“两个苹果”就是“two apples”。这背后是英语里关于可数名词、复数形式和数字使用的基本规则。搞懂这些,能让你在日常交流和写作中少犯很多错误。我觉得学习语言,就像搭积木,这些小规则就是一块块基石。把基石打牢了,上面才能盖出漂亮的房子。别怕犯错,多说多练,慢慢就自然了。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册