我们平时说“礼物”这个词,在英文里,最常用的是两个词:gift 和 present。这两个词,虽然意思上都指礼物,但用法和语境还是有点差别的。不过今天咱们重点聊发音,聊清楚怎么把这两个词说得地道。
Gift 的发音,拆开来说
Gift 这个词,国际音标是 /ɡɪft/。我们把它拆成几个部分,一步步来学。
-
开头的 /ɡ/ 音
这个音,听起来就像中文拼音里的“哥”或者“gai”的开头那个声母。发音的时候,你的舌根会接触到软腭,然后气流冲出来,声带要振动。注意,这个音是浊辅音,所以声带是需要振动的。你可以摸着喉咙感受一下。中文里的“哥”虽然跟它很像,但英语的 /ɡ/ 音舌头位置会更靠后一点,声音也可能更清晰。
很多朋友刚开始发这个音时,可能因为中文习惯,会发得比较轻,或者带有气音,听起来像 /k/。比如把
gift读成kift。这是不对的。/ɡ/ 是个“硬音”,要让声带充分振动,发出一个有力的“g”声。你可以多练练go、give、game这些词,感受一下。练习小窍门:
先发中文的“哥”,感受舌根的位置。
然后试着把舌头往后缩一点,同时让喉咙震动发声,感觉气流是从喉咙深处出来的。
对着镜子看看,发音时嘴巴是微微张开的,下巴自然下垂。
-
中间的 /ɪ/ 音
这个是短元音
i,听起来有点像中文“衣”的短促版。它不是长音的ee(比如sheep里的i),也不是中文的“一”拉长了读。这个音发音时,你的舌头位置比发长音ee时要低一些,也更靠前一点,嘴唇是扁的,放松。很多中国学生容易把 /ɪ/ 和 /iː/ 混淆,也就是把短
i读成了长i。比如把ship(船) 读成sheep(羊)。在gift里,如果把 /ɪ/ 读成长音,听起来就不对了。它应该是一个快速、不拖沓的“ih”音。练习小窍门:
试着发中文的“衣”,然后把嘴唇放松,舌头稍微放低一点,快速地发出声音,就像“哎”和“衣”之间那个短暂的音。
可以多听听
sit、kit、fish这种词里的i音,感受它的短促和放松。 -
结尾的 /ft/ 音
这是
gift这个词里最容易让咱们中文母语者卡壳的地方。f和t两个辅音连在一起,而且都是清辅音,声带不振动。- f 音 /f/: 这个音发音时,上牙齿轻轻碰触下嘴唇,然后气流从牙缝和嘴唇间摩擦出来。它是个摩擦音。 确保不要把它发成
h或者p。 - t 音 /t/: 这个音是爆破音,舌尖抵住上齿龈,然后气流冲破阻碍。发音时不要发出多余的元音,比如不要读成
fuh-tuh。 结尾的t要轻,只带过一点气流,不要太用力,也不要读成中文的“特”那样带有明显的元音。
咱们中文里很少有这种两个清辅音连在一起,而且结尾没有元音的情况。所以,很多人可能会把
ft读成f-tuh,或者干脆把t省略了。这两种情况都不对。ft是一个整体,要连贯地发出来。练习小窍门:
先单独练习发 /f/ 音,感受上牙轻触下唇的感觉。
再单独练习发 /t/ 音,感受舌尖顶住上齿龈然后放开的感觉。
然后把
f和t连起来。先发f,不要松开,直接把舌尖抵到上齿龈发t。就像li-f-t(电梯),或者so-f-t(软的)。嘴巴不要张太大,气流要连贯。所以,
gift整个词连起来就是:/ɡɪft/。试着把它想象成“给”的g音,加上“衣”的短音,然后迅速接上f和轻微的t。记住,结尾的t是轻声带过,不是重读。 - f 音 /f/: 这个音发音时,上牙齿轻轻碰触下嘴唇,然后气流从牙缝和嘴唇间摩擦出来。它是个摩擦音。 确保不要把它发成
Present 的发音,也来掰扯掰扯
“礼物”除了 gift,另一个常用词是 present。它有两个发音,作为名词“礼物”时,重音在第一个音节,读作 /ˈprɛzənt/。如果作为动词“赠送”或“呈现”,重音在第二个音节,读作 /prɪˈzent/。咱们今天主要讲作名词“礼物”的读法。
-
开头的 /pr/ 音
这个
pr组合也挺有意思的。- p 音 /p/: 这是一个清辅音,爆破音。发音时,双唇闭合,气流冲出。
- r 音 /r/: 这个音是英语中比较特殊的。发音时,嘴唇通常会呈圆形,舌尖靠近齿龈,然后向后卷曲,气流从舌头和齿龈之间通过,声带要振动。它不是中文的“日”音,也不是大舌音。
很多中国学生发
r音时,要么卷舌不够,要么发成了中文的l音,或者发音时嘴巴太扁。pr在一起,听起来就像是p后面迅速接上一个卷舌的r。练习小窍门:
先发
p音。然后嘴唇保持圆形,舌头卷起,发
r音。把两个音连起来,
pr-pr-pr。可以试试pray(祈祷)、pretty(漂亮的) 这些词。 -
中间的 /ɛ/ 音
这个是短元音
e,听起来有点像中文“爱”的开头的音,或者“哎”的音。发音时,舌头在前部,嘴巴张开程度适中,唇形扁平,舌尖抵住下门牙。它比长音ee更短,也比cat里的a更靠后。这个音,有些人会发得太像中文的“哎”,或者不够短促。它应该是干脆利落的
eh。练习小窍门:
听听
bed、red、head这些词里的e音,感受舌头和嘴型的放松状态。发音时想象嘴巴微微咧开,像要说“哎”但又没完全说出来,然后快速收回。
-
接下来的 /zə/ 音
这个组合也容易出错。
- z 音 /z/: 这是个浊辅音,摩擦音。舌尖靠近上齿龈,气流从中摩擦出来,声带要振动。它和清辅音
s(/s/) 的区别就在于声带是否振动。很多朋友会把z发成s。 - ə 音 /ə/: 这个是英语中最常见的非重读元音,叫做“schwa”音,听起来就像中文“啊”的轻声版,或者说是一个非常模糊、放松的元音。发音时,嘴巴几乎不动,舌头放松放在口腔中央。
所以
zə听起来就像是z后面带一个非常轻的uh音。注意z要浊化,声带要振动。练习小窍门:
先单独发
z音,感受声带的振动。可以和s对比,一个有声音,一个没声音。再单独发
ə音,感受嘴巴放松,几乎没动的感觉。然后连起来,
zzzz-uh,轻轻带过。 - z 音 /z/: 这是个浊辅音,摩擦音。舌尖靠近上齿龈,气流从中摩擦出来,声带要振动。它和清辅音
-
结尾的 /nt/ 音
跟
gift里的ft类似,nt也是两个辅音连在一起。- n 音 /n/: 舌尖抵住上齿龈,气流从鼻腔出来。
- t 音 /t/: 和
gift里的一样,舌尖抵住上齿龈,气流爆破。这里t同样要轻,不要带元音。
nt这个组合,在英语中很常见。有时候如果t在非重读音节,甚至可以不发音,比如internet。但在present作为名词时,t是需要轻微发出来的。练习小窍门:
先发
n音,舌尖顶住上齿龈。不要松开舌头,直接用舌尖再次顶住上齿龈,然后放开,发出轻微的
t音。就像
wan-t(想要)、stu-den-t(学生)。所以,
present作为名词,整体就是:/ˈprɛzənt/。重音在第一个音节,意思是pre要读得更响亮、更清晰。
总结一下两个词的发音要点和常见误区
-
Gift/ɡɪft/:g:浊辅音,舌根后移,声带振动。i:短元音,嘴巴放松,发音短促。ft:两个清辅音连发,没有多余元音,尤其是t要轻。- 常见误区:
g不够浊化,i发成长音,ft结尾音缺失或带元音。
-
Present/ˈprɛzənt/ (名词):pr:p爆破音后迅速接上卷舌的r音。e:短元音,干脆利落。zə:z浊化,声带振动,ə是模糊的轻音。nt:两个辅音连发,n鼻音后接轻微的t。- 常见误区:
r音不标准,z发成s,t结尾音过重。
怎么练习才最有效?
- 多听母语者发音: 这个是基础中的基础。你可以用在线词典(比如剑桥词典、柯林斯词典)听标准的美式和英式发音,也可以看 YouTube 上专门的 pronunciation 视频。反复听,模仿他们的语调和节奏。
- 拆解练习,再组合: 把单词拆成单个音素,一个一个练习,确保每个音都发准了。然后慢慢地把音素组合成音节,音节组合成单词。
- 录音对比: 用手机把自己的发音录下来,然后和标准发音进行对比。你会发现很多自己没注意到的细节。这个方法很管用,能帮你找出问题所在。
- 慢速练习,再加速: 一开始不要着急,慢慢地、清晰地发出每个音。等你觉得每个音都掌握了,再逐渐提高语速,让发音变得更自然、更流畅。
- 在句子中练习: 单个单词发音好了,还要放在句子里练。比如:
- “This is a
giftfor you.” (这是给你的礼物。) - “I bought her a birthday
present.” (我给她买了一个生日礼物。) - 注意,当
gift或present后面接其他词时,它们的结尾辅音可能会和下一个词的开头音产生连读。但即使是连读,原来的辅音也应该被轻微地发出,而不是直接省略。
- “This is a
- 感知重音: 英语是重音语言,重音位置不对,意思可能会变,或者听起来不自然。
gift是单音节词,所以没重音问题。present作名词时重音在前面,作动词时重音在后面。区分它们很重要。
搞清楚这些,你就能更自信地发出“礼物”的英文了。不用紧张,发音练习需要时间和耐心,多说多练,自然就会越来越好。毕竟,语言是用来交流的,只要努力,大家都能听懂。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册