“When” 这个词啊,在英语里就像个小小的瑞士军刀,看着不起眼,但用处多到你可能都没想到。它不光能用来问时间,还能连接句子,甚至描述事物。我们今天就来好好聊聊这个词,争取把它彻底搞明白。
首先,最常见也最直接的用法,就是问问题了。当你想知道某个事情发生在哪个时间点,或者什么时候会发生,“when”就是你的好帮手。比如,你想知道派对几点开始,你可以直接问:“When is the party?” 简单明了。或者,你想知道你的朋友什么时候能到,你会问:“When will Tony reach London?” 这里,“when”就是在问一个具体的时间点。
提问的时候,“when”后面通常会跟一个助动词,比如 “do”、“does”、“did” 或者 “will”,然后再是主语和动词原形。举几个例子你就明白了:
“When do you leave for school?” (你什么时候去上学?)
“When did he start working here?” (他什么时候开始在这里工作的?)
“When will they deliver the package?” (他们什么时候会送包裹?)
有时候,“when”也可以单独使用,表示一种急切或者不耐烦的情绪,就像你等了很久,直接一句“When?!” 对方就知道你等不及了。另外,在一些问题里,“when”不一定只问时间,它也能问“在什么情况下”或者“什么条件下”。比如,“When should you say ‘Sorry’ to someone?” (你什么时候该对别人说抱歉?) 这时候它问的就不只是一个时间点,而是一种状况。
除了问问题,“when”作为一个连词,也就是把两个句子连起来的词,用途更广。它的基本意思是“在……时候”或者“当……时候”。
一种很常见的用法是描述同时发生的动作。这里要注意一下,虽然“when”和“while”、“as”都有“在……时候”的意思,但它们之间有些细微的区别。
通常,“when”可以用来描述一个较短的动作打断一个较长的动作。想象一下这个场景:“The phone rang when I was cooking dinner.” (我做饭的时候电话响了。) 这里,“我做饭”是个持续进行的动作,而“电话响了”是一个瞬间的动作,它打断了“我做饭”。这种情况下用“when”就特别合适。
它也可以连接两个同时发生的、相对较短的动作。比如:“I read Tony’s email when I started work today.” (我今天开始工作的时候看了Tony的邮件。) 这两个动作几乎是同时发生或紧接着发生。虽然有时候你会听到有人说“while”更强调持续性,但在实际使用中,特别是在口语里,很多英语母语者也会用“when”来连接持续性的动作。例如:“When I was growing up, I wanted to be a cowboy.” (我小时候想当个牛仔。) 还有像“She was studying when I was watching TV.” (她学习的时候我在看电视。) 这两个都是持续的动作,用“when”也完全没问题。
另一种情况是描述连续发生的动作。也就是一个动作发生后,另一个动作紧接着发生。比如:“When I finish work, I’ll call you.” (我下班了就给你打电话。) 再比如:“When we arrived, he went to the cinema.” (我们到了之后,他就去看电影了。) 在这种语境下,“when”有时候跟“after”的意思差不多,比如“She cried when she heard the news.” (她听到消息后就哭了。) 甚至可以表示“就在……之后”,像“You called me when I stepped into the home.” (你正好在我进家门的时候打电话给我。)
“when”还可以用来表达普遍事实或习惯性行为。比如:“I drink orange juice when I am sick.” (我生病的时候会喝橙汁。) 或者“When it rains, the ground gets wet.” (下雨的时候,地面会湿。) 这些都是经常发生或者理所当然的事情。
在谈论过去的时候,“when”也很好用。你可以用它来描述过去某个时间段发生的事情。比如:“I read this book when I was in high school.” (我高中时读过这本书。) 或者“When I was young, there were no houses here.” (我年轻的时候,这里还没有房子。)
有个特别重要的语法点,是关于谈论未来的时候使用“when”。记住这一点:当“when”引导一个从句,表示未来某个条件或时间时,这个“when”从句里的动词要用一般现在时或现在完成时,不能用将来时态 (will/shall)。 这是一个常见错误,但掌握了就不难。比如,你要说“新公园开放时我会每天都去那儿”,正确的说法是:“When the new park opens, I’ll go there every day.” (而不是“When the new park will open…”)。 同样,“When I’ve finished my homework, I’m going to phone Marita.” (我做完作业就给玛丽塔打电话。) (而不是“When I will finish…”)。这里的“when”从句表示的是你对未来这件事的确定性。
“when”引导的从句在句子中的位置也很灵活。它可以在主句前面,也可以在主句后面。如果“when”从句放在句首,我们通常需要在从句后面加一个逗号来分隔,比如:“When she is ready, we will leave.” (她准备好了我们就走。) 但如果“when”从句在主句后面,一般就不需要逗号了,像“We will leave when she is ready.”
再来聊聊“when”的另一个身份:关系副词 (relative adverb)。这个听起来有点复杂,但其实就是它用来引导一个从句,这个从句用来修饰前面的一个表示时间的名词。 比如:“That was the week when we booked our holiday.” (那就是我们预订假期的一周。) 这里,“when we booked our holiday”这个从句就是解释“哪一周”。类似的还有“I remember a time when adults were respected.” (我记得一个大人受人尊敬的时代。) “when”在这里就是用来具体说明“a time”的。通常,它修饰的名词会是“time”、“day”、“year”、“moment”之类的。 很多时候,这种用法也可以用“preposition + which”来替换,比如“the day on which we first met”可以变成“the day when we first met”。
既然提到了“when”、“while”和“as”,我们干脆把它们再比较一下,这样可以帮你理清思路。
“When”和“while”都表示时间。前面说过,“when”常用于短动作打断长动作,或者两个相对短的动作同时发生。它更侧重于事件发生的那个“点”。比如:“He knocked on the door when I was sleeping.” (他敲门时我在睡觉。)
而“while”更强调两个动作的持续性,即两个长动作同时进行,或者一个长动作正在进行时,另一个动作也随之发生。它更侧重于动作持续的“过程”或“时间段”。例如:“While I was studying, my friend called.” (我学习的时候,朋友打电话来了。) 如果是两个长时间的动作并行,比如“She was studying while I was watching TV.” (她学习的时候我在看电视。) 用“while”会更强调这种并行。当然,有时候它们确实可以互换,特别是在口语中。
“As”和“while”很像,也常用来指两个长时间的动作同时发生。比如:“As she walked to the door, she thanked them.” (她走向门口的时候,谢谢了他们。) “as”也可以用来表示“随着”某种变化而发生的变化,比如“As you eat more, you will gain more weight.” (你吃得越多,体重就会越重。) 总结一下,“while”和“as”更强调动作的“同时性”和“持续性”。而“when”更灵活,既能指短动作,也能指长动作,还能指打断。
另一个常见的混淆点是“when”和“if”。这是很多英语学习者容易犯的错误。
“When”指的是你确定会发生的未来情况或条件。 比如:“When she comes, I will talk to her.” (她来了我就跟她谈。) 这句话的意思是你确定她会来,只是在等她出现。
而“if”则表示一个可能发生但并不确定的情况或条件。 比如:“If she comes, I will talk to her.” (如果她来了我就跟她谈。) 这句话就说明你不知道她会不会来。 区分清楚这一点,能让你的表达更准确。
“when”还有一些其他用法也很有趣。
比如“Since when?” 这个短语,通常用来表示惊讶,询问某件事情是从什么时候开始的。 就像你听到一个令人意外的消息,会说:“Really? Since when?” (真的吗?从什么时候开始的?)
有时候,“when”可以有“考虑到……”的意思。比如:“What’s the point in going out when we have to be home by eleven o’clock?” (既然我们十一点前必须回家,出去有什么意义呢?)
它也可以用来谈论人生的不同阶段。比如:“When you were a kid, you used to be so shy.” (你小时候可害羞了。)
在学习“when”的时候,也有一些常见的错误需要避免:
不要用“when”来表达不确定性,而应该用“if”。
避免用“when”来指代泛泛的时间段,比如说“When the summer”,正确的应该用介词,比如“In the summer”。
在正式的定义中,尽量少用“is when”或“is where”这种句式。虽然在日常交流中你可能会听到,但在书面语中,它有时会被认为不够严谨或过于口语化。比如,避免说“Debate is when people argue.” (辩论是人们争论的时候。),更恰当的说法可以是“A debate is an occasion when people argue.” (辩论是人们争论的场合。) 这样听起来会更专业。
再次强调,在“when”引导的表示将来的从句中,不要使用将来时态 (will/shall)。
掌握“when”的用法,其实就是掌握了英语中对时间关系表达的精髓。它虽然简单,但变化多端,就像我们生活中遇到的许多小工具,用好了就能大大提高效率。多听多看多用,你会发现这个词真的很好玩。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册