英语123怎么写

英语里的 123 怎么写？答案很简单：one hundred twenty-three。

但你可能马上会问，不是应该用 “one hundred and twenty-three” 吗？那个 “and” 到底要不要加？

这其实是美式英语和英式英语的一个小区别。在美式英语里，通常会省略 “and”。你写支票或者读数字的时候，说 one hundred twenty-three 就行了，很直接。但是在英式英语里，加上 “and” 是标配，他们会读成 one hundred and twenty-three。所以，两个都对，只是使用习惯不同。在美国，你加上 and 也没人会说你错，但在英国，不加 and 听起来会有点怪。如果你不确定，那就入乡随俗，看你主要在哪个环境用。

搞清楚了 123，我们把这个事情彻底讲明白。因为数字的写法，背后是一套完整的逻辑，弄懂了，写再大的数字也不会错。

首先，最基础的，1 到 19。这些数字没啥道理可讲，就是死记硬背。one, two, three…一直到 nineteen。这里面有几个拼写特别容易错的，比如 eight (e-i-g-h-t)，twelve (t-w-e-l-v-e)，一定要记牢。

然后是整十的数字，从 20 到 90。它们的规律是词尾加 “-ty”。比如 twenty (20), thirty (30), sixty (60)。这里面有两个大坑。第一个是 forty (40)，它不是 fourty，里面没有 u。我刚开始学的时候也犯过这个错，写了好几次 fourty，后来才被纠正。第二个是 twenty, thirty, fifty，它们前面的词根发生了变化，不是直接的 two-ty, three-ty, five-ty。这些也得单独记。

接下来，就是把整十和个位数组合起来，比如 21, 35, 99 这种。规则很简单：在十位数和个位数之间加一个连字符 “-”。比如 21 就是 twenty-one，35 就是 thirty-five，99 就是 ninety-nine。这个连字符很重要，尤其是在正式写作里。它告诉你 “twenty-one” 是一个整体，代表一个数字，而不是两个独立的词。

好，现在我们回到 “百” 这个单位。

一百就是 one hundred。两百是 two hundred。五百是 five hundred。很简单，就是数字加上 “hundred”。关键点来了：当这是一个具体的数字时，“hundred” 后面永远不加 “s”。不管前面是 two, five, 还是 nine，hundred 都是单数形式。你说 “two hundred people”，不能说 “two hundreds people”。

那什么时候 “hundred” 可以加 “s” 呢？当你不是指一个确切的数字，而是泛指“成百上千”的时候。比如，“Hundreds of people came to the party.” 意思是有好几百人来了。这里 a hundred of people 就变成了 hundreds of people，表达一个模糊的大概数量。

这个规则同样适用于 thousand (千), million (百万), billion (十亿)。

• 五千：five thousand (thousand 不加 s)

• 成千上万的人：thousands of people (thousand 加了 s)

• 三百万美元：three million dollars (million 不加 s)

• 数百万美元：millions of dollars (million 加了 s)

搞懂了这个单复数的逻辑，数字写法的核心你就掌握了一半。

现在我们来组合一个更复杂的数字，比如 5,432。

拆解一下：5000 + 400 + 32。

写出来就是：five thousand, four hundred and thirty-two。(英式)

或者：five thousand, four hundred thirty-two。(美式)

你看，逻辑是一样的。从大的单位往小的单位写，中间用逗号或者 and 连接起来。通常逗号用在 thousand 和 hundred 之间，让数字结构更清晰。

再来一个更大的：123,456。

拆解：123,000 + 456。

123,000 是 “one hundred twenty-three thousand”。

456 是 “four hundred fifty-six”。

组合起来就是：one hundred twenty-three thousand, four hundred fifty-six。

整个过程就像搭积木。你先把每一块积木（个位、十位、百位）弄清楚，然后再按照 “千”、“百万” 这些更大的框架把它们堆起来。

那么，在实际生活中，我们什么时候必须把数字写成单词呢？

最常见的场景就是写支票（cheque/check）。为了防止别人篡改金额，支票上不仅要写阿拉伯数字，还要用单词再写一遍。比如 850.25 美元，就要写 “Eight hundred fifty and 25/100”。后面的 “25/100” 代表 25 美分。这是非常严格的格式。

另一个场景是法律合同或者非常正式的学术论文。在这些文件里，为了避免任何可能的误解，特别是文档开头的数字，或者个位数的数字，通常会写成单词。比如，“The study involved ten participants.” (研究包含了十名参与者)，而不是用 “10”。这是一种写作规范。不同的机构有不同的标准，比如有些规定 10 以下的数字要写成单词，有些则是 100 以下。但总的原则是，在正式文书里，用单词拼写数字显得更严谨。

但是，在日常交流或者非正式的写作中，比如发邮件、记笔记，直接用阿拉伯数字 123, 456 就好了，没人会费劲去写单词。方便、快捷、清晰。

最后，我们总结一下最容易出错的几个点：

1. 连字符：21 到 99 之间的复合数字，中间的连字符 “-” 别忘了。是 forty-five，不是 forty five。
2. “and” 的用法：美式倾向于省略，英式倾向于保留。了解这个区别，避免混淆。
3. 拼写：forty (不是 fourty)，eight, twelve 这几个词要多写几遍，形成肌肉记忆。
4. 单复数：在具体数字后面，hundred, thousand, million 永远用单数。只有在表达模糊的概数时，比如“成百上千”，才用复数加 “of”。

学习数字写法最好的方法就是练习。下次你看到一个电话号码、一个价格标签、或者一篇新闻里的数据，试着用英语把它读出来、写下来。比如看到一辆车价格是 25,800 元，你就可以在脑子里过一遍：twenty-five thousand, eight hundred。这样反复练习，很快就能掌握了。