第五英语怎么写的

第五的英语是 fifth。

但问题是，为什么是 fifth，而不是 fiveth？这才是关键。只记住一个单词没用，因为下次你碰到第十二（twelfth）的时候，还是会懵。所以，我们得把这一串“序数词”的规律搞明白。

说白了，英语里表示“第几”的词，叫序数词。我们平时说的 one, two, three 是基数词，就是数数用的。想把基数词变成序数词，大部分情况下，有个通用公式：直接在数字后面加“th”。

比如：

四 (four) → 第四 (fourth)

六 (six) → 第六 (sixth)

七 (seven) → 第七 (seventh)

十 (ten) → 第十 (tenth)

十三 (thirteen) → 第十三 (thirteenth)

你看，是不是很简单？大部分数字都遵守这个规矩。所以你看到一个数字，想说“第几”的时候，大脑里的第一反应应该是“加 th”。

但是，英语里总有不守规矩的家伙。这几个是特例，必须死记硬背，没得商量。

第一梯队：最不守规矩的三个

• 一 (one) → 第一 (first)，缩写是 1st。
• 二 (two) → 第二 (second)，缩写是 2nd。
• 三 (three) → 第三 (third)，缩写是 3rd。

这三个词，跟它们原来的样子（one, two, three）长得一点都不像。它们是完全独立的单词。这个没有为什么，就是语言习惯，记住就行。我刚学英语的时候，就靠打游戏记住的。赛车游戏里，第一名就是 1st，第二名是 2nd，第三名是 3rd。从第四名开始，屏幕上就显示 4th, 5th, 6th… 这比课本好记多了。

第二梯队：有点规律，但爱变形的几个

这就是我们开头说的 fifth 所在的那一类。它们也加了 th，但是在加之前，自己先变了身。

1. 五 (five) → 第五 (fifth)

   规律是：把结尾的 ve 去掉，换成 f，再加 th。

   这个变化其实是为了发音方便。你试试读 “fiveth”，舌头会打结。而读 “fifth”，气流就很顺畅。英语里很多拼写变化都是为了让发音更简单。

   同样道理的还有一个：

   十二 (twelve) → 第十二 (twelfth)

   也是把 ve 换成 f，再加 th。

2. 八 (eight) → 第八 (eighth)

   这个比较特殊。eight 本身结尾就是 t，所以不用再加一个 t 了，直接在后面加 h 就行。千万别写成 eightth，这是个很常见的错误。

3. 九 (nine) → 第九 (ninth)

   这个很简单，就是把结尾的 e 去掉，再加 th。

4. 以 -ty 结尾的整十数

   比如 twenty (二十), thirty (三十), forty (四十)。

   规律是：把结尾的 y 改成 ie，再加 th。

   二十 (twenty) → 第二十 (twentieth)

   三十 (thirty) → 第三十 (thirtieth)

   五十 (fifty) → 第五十 (fiftieth)

   九十 (ninety) → 第九十 (ninetieth)

好了，不规则的就这么几类。总结一下，你需要特别记住的就是：

完全不规则的：first, second, third

拼写有小变化的：fifth, eighth, ninth, twelfth

-ty 结尾的：twentieth, thirtieth…

除了这些，剩下的数字，包括一百 (hundred)、一千 (thousand)，都直接加 th 就行了。比如 hundredth, thousandth。

最容易搞混的地方：组合数字

单个数字我们搞明白了，那像 21, 32, 55 这样的组合数字怎么办？

记住一个核心原则：只看最后一个数字。

前面的数字用基数词（就是 one, two, three…），只有最后一个数字用序数词（first, second, third…）。

我们来看几个例子：

• 21 (二十一) → 第二十一 (twenty-first)

  写作 21st。前面的 twenty 不变，只把 one 变成 first。你不能写成 twentieth-first，这是错的。

• 32 (三十二) → 第三十二 (thirty-second)

  写作 32nd。前面的 thirty 不变，只把 two 变成 second。

• 43 (四十三) → 第四十三 (forty-third)

  写作 43rd。前面的 forty 不变，只把 three 变成 third。

• 55 (五十五) → 第五十五 (fifty-fifth)

  写作 55th。前面的 fifty 不变，把 five 变成 fifth。

• 99 (九十九) → 第九十九 (ninety-ninth)

  写作 99th。前面的 ninety 不变，把 nine 变成 ninth。

• 101 (一百零一) → 第一百零一 (one hundred and first)

  写作 101st。前面的 one hundred and 不变，只把 one 变成 first。

这个规律非常重要。不管数字有多大，永远只变最后一个。很多人在这里犯错，比如把 21st 写成 21th，这是因为他们忘了 1, 2, 3 是特殊规则。看到结尾是 1，就用 st；看到结尾是 2，就用 nd；看到结尾是 3，就用 rd。其他大部分用 th。

但是要注意，11, 12, 13 这三个数字是例外。虽然它们以 1, 2, 3 结尾，但它们是作为一个整体变化的。

第十一 (eleventh)

第十二 (twelfth)

第十三 (thirteenth)

它们都遵循加 th 的规则（当然 twelve 有点变形）。所以，21st, 31st, 41st… 都用 st，唯独 11th 是个例外。

这东西到底什么时候用？

你可能会觉得，学这么细干嘛？用处很大，日常生活中到处都是。

1. 日期

   这是最常见的用途。比如五月五号，口语里会说 May fifth，书面写成 May 5th。你给外国客户写邮件，约个会议时间是7月1号，写 July 1st 会比写 July 1 更地道、更专业。我以前有个同事，给客户发活动邀请，写的是 March 3。客户是个英国人，很较真，回邮件特地问了一下，是 March 3rd 吗？虽然是个小事，但显得我们不够严谨。

2. 楼层

   你在美国或者英国坐电梯，楼层按钮上可能就标着 G, 1st, 2nd, 3rd… 问路的时候，别人告诉你“My office is on the fifth floor”，你得能听懂。

3. 生日

   庆祝某人的21岁生日，会说 “her twenty-first birthday”。

4. 排名和顺序

   比赛得了第一名，就是 first place。这是我学习的第五个年头，就是 “This is my fifth year of study”。

5. 国王、女王的名字

   历史书里经常看到，比如亨利八世 (Henry the Eighth)，伊丽莎白二世 (Elizabeth the Second)。

所以，这套规则不是什么高深的语法，而是日常沟通的基础工具。

怎么才能彻底掌握？

靠背诵是没用的，很容易忘。最好的方法是“刻意练习”。

1. 拿张纸，自己写一遍。从 1st 写到 31st，因为一个月的日期最多就31天。把所有不规则的、容易错的都写出来。比如 1st, 2nd, 3rd, 5th, 8th, 9th, 12th, 20th, 21st, 22nd, 23rd, 30th, 31st。写一遍，印象会深很多。

2. 用嘴说出来。找个日历，每天指着日期，用英语念一遍。Today is October first, tomorrow is October second… 这样练习，嘴巴就形成肌肉记忆了。

3. 在实际场景中观察。下次看美剧、英文电影，留意字幕里出现日期、楼层、排名的地方。看看人家是怎么用的。你会发现，它无处不在。当你开始在真实环境中注意到这些细节时，说明你真的开始掌握它了。

总的来说，序数词就是一层窗户纸，捅破了就没什么难的。记住“通用规则是加th”，然后把那几个“不守规矩的家伙”单独揪出来，多用几次，自然就熟悉了。