好的,我们来聊聊在英语里怎么介绍自己。这事儿听起来简单,但其实里面门道不少。很多人学英语,上来就背几句“你好我叫什么什么”,觉得这就够了。但实际上,情况不同,你的介绍方式也得跟着变。你想啊,在正式场合跟老板介绍自己,和在派对上跟新朋友搭讪,能一样吗?肯定不能。
首先,要搞清楚一件事:没有一套“万能”的自我介绍。你要根据你所在的场合,还有你跟谁说话,来调整你的内容和语气。这是最重要的。
开头怎么说?
无论正式还是非正式,打个招呼总是没错的。
如果是比较轻松的场合,比如派对或者朋友聚会,你可以直接说:“Hi, I’m [你的名字]。” 或者“Hey, I’m [你的名字]。” 这样就很自然,很友好。对方可能会回应:“Hi there! I’m [对方的名字]。” 然后你就可以说:“Nice to meet you, [对方的名字]!”
如果场合正式一些,比如商务会议、求职面试或者学术活动,你可以用更礼貌的说法。“Hello, my name is [你的名字]。” 这样很稳妥。或者根据时间说“Good morning/afternoon/evening”。 比如:“Good morning, my name is [你的名字], and I am the [你的职位/角色]。” 这样既表达了礼貌,也带出了你的基本信息。要是你之前通过邮件聊过,第一次见面,可以说“It’s a pleasure to meet you in person.” 或者“It’s great to officially meet you.”
我自己有一次去参加一个国际会议,一开始有点紧张。我看到一个看起来很友好的外国人,就走过去,微笑着说:“Hi, I’m Li Lei. I don’t think we’ve met.” 他也回我一个微笑,说:“Oh, hi Li Lei, I’m David. Nice to meet you.” 这样一下就打开了话匣子。所以,很多时候,一个简单的招呼加上一点点主动,就能开始一段不错的交流。
然后说什么?
打完招呼,接下来就是给对方一些关于你自己的基本信息。这里也有讲究,不是一股脑儿把所有事都倒出来。要挑重点,跟当时情境相关的说。
-
你的名字和称呼
这个前面说过了。记住,说名字的时候,发音要清楚。如果你觉得对方可能不熟悉你的名字,可以放慢一点速度,或者在必要时拼写一下。比如,我有时候会说:“My name is Li Lei, that’s L-I space L-E-I.”
-
你来自哪里/现在住在哪儿
这是一个很好的话题切入点,能让对方对你有个大致的地理概念。
你可以说:“I’m from [你的国家/城市]。” 比如:“I’m from Beijing, China.”
如果现在住在另一个地方,可以补充:“but I’ve been living in [你现在住的城市] for [多久] years.” 例如:“I’m from Chengdu, but I’ve been living in Shanghai for three years.”
-
你的职业或学业
这个部分在正式场合尤其重要。
如果你是学生:“I’m a student.” 或者更具体一些:“I’m currently studying business.”
如果你已经工作了:“I work as a [你的职业] at [你的公司]。” 比如:“I work as a software developer at Google.”
对于初入职场的人,可以这样说:“Hello, my name is Rahul Singh. I recently graduated with a Bachelor’s degree in Mechanical Engineering from IIT Delhi.”
如果你工作有些年头了,可以说说你的经验:“I’ve been in the industry for five years.” 或者更详细点:“I’ve been with [你的公司] for [X years], doing [你的职位]。” 这能建立信任感。
-
你的兴趣爱好(可选,看场合)
在非正式场合,聊聊兴趣爱好能让气氛更轻松,也更容易找到共同点。
你可以说:“I’m interested in…” “My hobbies include reading, writing and exercising.” 或者“In my free time, I enjoy hiking.”
我认识一个朋友,他每次介绍自己都会加上一句:“I’m also a big fan of sci-fi movies.” 这样就很容易让喜欢科幻电影的人找到共鸣,开始聊起来。记住,个人爱好是让别人记住你的一个好方法。
不同情境下的自我介绍
正如前面说的,情境很重要。
-
非正式社交场合(派对、聚会)
这种时候,轻松友好是关键。
“Hey, I’m Lucas and I love music.”
“Hi there, I’m Gloria and I’m a student.”
“Hi, I’m Daniel and I’m from Rio de Janeiro. I’m a teacher and I love to travel. What’s your name?”
这种介绍方式很随意,也鼓励对方提问。你甚至可以加点幽默感,比如:“Hi, I’m Roksana, I work at XXXX, I am single, live with my cat and two donkeys, I love gardening and I hate horror films.”
-
商务会议或职场新人
这里你需要专业和清晰。
“Hello everyone, thank you for having me here today. My name is Rajesh Kumar, and I am the new project manager.” 接着你可以简单说一下你的工作内容,特别是跟团队其他人相关的:“I will manage our mobile app projects and work with the marketing and technology teams.” 最后可以表达一下你的期望:“I am excited to work with all of you and help our team succeed.”
我第一次在国外公司开会,轮到我自我介绍时,我说:“Good morning everyone, I’m Chen Hua, a new engineer in the R&D department. I’m looking forward to contributing to the team’s innovative projects.” 这样就简明扼要,也表达了积极性。
-
求职面试
面试时的自我介绍,也就是常说的“电梯推销”(Elevator Pitch),因为你可能只有几十秒钟的时间。这时要突出你的优势和与职位的相关性。
“Thank you for taking the time to meet with me today. It’s nice to finally meet you in person. I’m Alex Ramirez. I work with email marketing and social media at my current job. I have over five years of experience, and I like to use data to improve my work. I’m excited about the chance to use my skills at your company, especially to help with your digital marketing goals. I look forward to learning more about the job.”
记住,面试时要聚焦在你的工作成就、资历和与职位相关的经验上。
一些额外的建议
- 语速和清晰度: 说慢一点,发音清楚,这样别人更容易听懂。 语速太快会让人觉得你紧张或者不自信。
- 眼神交流: 看着对方的眼睛,这表示你自信,也表明你对对方感兴趣。
- 肢体语言: 微笑、保持开放的姿态,必要时可以握手。 握手要坚定,但不要太用力。 在西方文化中,保持大约一臂远的个人距离是比较合适的。
- 少用“嗯”、“啊”之类的口头禅: 这些会让你听起来不够自信,也会分散对方的注意力。
- 提问: 自我介绍不是单向的演讲。介绍完自己,可以问对方一些问题,比如“What about you?”或者“What brings you here today?” 这样能让对话继续下去。
- 练习: 写下几个不同情境下的自我介绍版本,然后反复练习。甚至可以录下自己说的话,听听看哪里可以改进。 这样你会在真实场景中更自信。
我自己的经验是,刚开始学英语的时候,总是想把所有学过的词都用上,结果说出来反而不自然。后来我发现,用简单、直接的词句,反而效果更好。就像你跟朋友聊天一样,真诚、不做作。
比如说,我以前会说:“I am an individual who derives great pleasure from engaging in the recreational activity of reading during my leisure periods.” 现在我只会说:“I enjoy reading in my free time.” 意思一样,但后者更自然,更像真人说的话。
另外,要注意文化差异。在北美,人们通常一开始就用名字称呼对方,氛围也比较轻松。但在一些其他文化中,可能会更正式,先用头衔和姓氏,直到彼此更熟悉。 所以,观察周围的人怎么做,然后跟着学,总不会错。
总之,用英语介绍自己,核心就是“理解情境,表达真诚,简洁明了”。掌握这几点,你就能在不同场合自信地展现自己了。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册