咱们聊聊字母 i 的发音。这东西确实让很多人头疼。因为它不像拼音里的 a、o、e,一个字母基本就一个音。英语里的 i 根本不讲武德,有好几种完全不同的读法。搞不清楚,说出来的英语听着就怪。
咱们先从最常见的两种开始,把这两个分清楚,你就解决了 80% 的问题。
第一种:长音 /aɪ/
这个音就是字母 i 在字母表里的读音。你念 ABCDE F G… H I… 对,就是这个 “I”。
这个音其实是个双元音,意思是从一个音滑到另一个音。你仔细听,/aɪ/ 是从一个类似“啊”的音,快速滑向一个类似“一”的音。你试着把嘴张大,发“啊”,然后嘴巴慢慢合拢,变成发“一”的口型,连起来快一点就是“爱”。对,中文里的“爱”这个发音就很接近。
什么时候 i 会发这个音呢?有几个很常见的规律。
最经典的规律是 “i + 辅音 + e” 结尾的单词。这个 e 在词尾不发音,它的作用就是让前面的 i 发出它在字母表里的长音 /aɪ/。这种单词太多了。
比如:
bike (自行车)
like (喜欢)
time (时间)
nice (好的)
white (白色)
rice (米饭)
你看,这些词的结构都是 i,后面跟一个辅音(k, m, c, t),最后是一个不发音的 e。看到这种结构,你基本可以确定 i 读 /aɪ/。
还有一种常见的组合是 “igh”。这三个字母凑在一起,通常就读 /aɪ/。
比如:
high (高的)
night (夜晚)
light (光)
right (正确的)
fight (打架)
看到 igh,直接读 /aɪ/ 就行了。
另外,像 “ind” 或者 “ild” 结尾的词,i 也经常读长音。
比如:
find (找到)
mind (思想)
kind (种类;和善的)
wild (野生的)
child (孩子)
所以,长音 /aɪ/ 的规律性还是挺强的。记住 “i-e” 结构和 “igh” 组合,基本上就掌握一大半了。
第二种:短音 /ɪ/
这个音是真正的难点,也是中国人最容易读错的音。很多人会把它和 “ee” (/iː/) 的音搞混。
这个 /ɪ/ 的发音要领是:嘴巴放松,微微张开一点,舌头也放平、放松,位置比发“一” (/iː/) 的时候要低一点、靠后一点。然后,从喉咙里发一个短促、干脆的音。它听起来有点像中文里“诶”的起音,但是要短得多,而且嘴巴不能咧开。
千万不要把它读成汉字“一”或者英语单词 “eat” 里面的那个 /iː/。发 /iː/ 的时候,你的嘴角是向两边咧开的,像微笑一样,舌头很紧张,位置也高。但发 /ɪ/ 的时候,整个口腔都是放松的。
我给你举几个最经典的对比,你马上就能明白区别了。你找个地方自己念叨念叨,感受一下口型的变化。
sit /sɪt/ (坐) vs. seat /siːt/ (座位)
ship /ʃɪp/ (船) vs. sheep /ʃiːp/ (羊)
bit /bɪt/ (一点) vs. beat /biːt/ (敲打)
live /lɪv/ (居住) vs. leave /liːv/ (离开)
感觉到了吗?左边这一列单词,发音短、快、口腔放松。右边那一列,发音长、嘴角拉开、肌肉紧张。很多中国学生说 “I sit on the seat” 的时候,两个词听起来几乎一样,这就是问题所在。
那什么时候 i 会发这个短音 /ɪ/ 呢?
最常见的情况就是在一个重读的闭音节里。说白了,就是在一个单词或音节里,i 夹在两个辅音中间。这种结构,我们叫 CVC(辅音-元音-辅音)结构。
比如:
big (大的)
sit (坐)
win (赢)
six (六)
pig (猪)
this (这个)
it (它)
你看这些词,i 的前后都有辅音把它“关”起来了,所以它只能发出一个短促的音。这是最核心的一个规律。
还有很多以 i 开头的简单词,也读这个音。
比如:
in (在…里面)
is (是)
if (如果)
所以,下次你看到一个单词里的 i,先看看它的结构。如果它被辅音夹在中间,而且单词很简单,那它大概率就读短音 /ɪ/。练习的时候,就用 “ship” 和 “sheep” 这种对比词来练,找到那种放松、短促的感觉。
除了这两个大佬,i 还有几个“小弟”。
第三种:像 “ee” 的音 /iː/
这个就是我们刚才用来和 /ɪ/ 对比的那个长音,类似汉语拼音的 “i”。虽然 i 不经常发这个音,但在某些词里确实是这样。
最典型的例子就是从法语借来的词。
比如:
machine (机器)
magazine (杂志)
police (警察)
还有一些词比如 ski (滑雪),pizza (披萨) 里面的 i 也读 /iː/。这种情况没啥规律,就是约定俗成,见一个记一个就行。数量不多,不用太焦虑。
第四种:弱读音 /ə/ (Schwa)
这个音是英语里最懒、最省劲的音。当 i 出现在一个不重读的音节里时,它经常会被弱化成 /ə/。这个音听起来就是一个模糊的 “呃”。
发这个音的时候,你的嘴巴和舌头完全不用动,就是最自然放松的状态下,从喉咙里发出的一个微弱的声音。
比如:
animal (动物),重音在 a 上,ni 这里就弱读了,读成 an-i-mal /ˈæn.ə.məl/
family (家庭),重音在 fa 上,mi 这里也弱读了,读成 fam-i-ly /ˈfæm.ə.li/
possible (可能的),重音在 po 上,ssi 这里就弱读了,读成 pos-si-ble /ˈpɒs.ə.bəl/
president (总统),重音在 pre 上,si 这里就弱读了,读成 pre-si-dent /ˈprez.ə.dən t/
掌握这个弱读规律,能让你的英语听起来地道很多。因为母语者在说话时,为了省力,会不自觉地弱读所有非重读的元音。如果你每个音都读得很饱满,听起来就会很生硬,像机器人。
第五种:和 r 结合的音 /ɜːr/
当 i 后面跟着字母 r 时,它俩会抱团变成一个全新的音。这个音在美式英语里尤其明显。
比如:
bird (鸟)
girl (女孩)
first (第一)
sir (先生)
shirt (衬衫)
这个音 /ɜːr/ 的发音要领是,先把舌头卷起来,舌尖向硬腭后部翘起,但不要接触到,然后发音。你会发现,ir, ur, er 在很多情况下发音是一样的,比如 bird, burn, her。
好了,我们总结一下怎么去判断一个单词里的 i 到底该怎么读。这不像数学公式,没有百分之百的规则,但有一个思考路径。
第一步,看拼写结构。
– 是不是 “i + 辅音 + e” 结尾?(比如 time)→ 读 /aɪ/
– 是不是 “igh” 组合?(比如 night)→ 读 /aɪ/
– 是不是被夹在两个辅音中间的闭音节?(比如 sit)→ 读 /ɪ/
– 是不是后面跟着 r?(比如 bird)→ 读 /ɜːr/
第二步,判断音节重读。
– i 所在的音节是重读音节还是非重读音节?
– 如果是非重读音节,它很有可能被弱读成 /ə/。(比如 animal)
第三步,查字典。
这是最笨但最有效的方法。现在的在线词典都有真人发音。当你遇到一个新词,不确定怎么读时,别猜。去查牛津、朗文或者韦氏词典,点那个小喇叭,听一遍,跟着模仿一遍。这是最可靠的办法。我以前学英语的时候,每遇到一个不确定的词,都会立刻去查,然后跟着念几遍,直到我确定自己读对了。
最后,别指望一下子记住所有规则。语言就是这样,充满了例外。最好的方法是先抓住大头,也就是长音 /aɪ/ (like) 和短音 /ɪ/ (sit) 的区别。把这两个音搞定,你就已经超过了很多人。然后通过大量的听和跟读,慢慢地,你就会形成一种语感。看到一个词,即便不知道规则,也能猜出它大概怎么读。这个过程急不来,就是多听、多说、多模仿。
评论前必须登录!
立即登录 注册