12的英语读音是 twelve,国际音标是 /twelv/。
如果非要用中文的字来“凑”一个近似音,那大概是 “特-wěi-l-v”。但请注意,这种谐音只是个拐杖,用完就得扔,不然你的发音永远都带着一股挥之不去的“土味儿”。
那么,这个被无数英语初学者念成“特viao”、“特wo夫”、“特劳乌”的单词,到底该怎么攻克?
老实说,twelve 这个词,简直是初学者发音路上的第一座大山,一个名副其实的“魔王级”单词。它不长,不复杂,但就是能精准地踩中我们发音的每一个雷区。为什么?因为它把几个我们中国人不太习惯的音素,像串串一样,密集地排列在了一个小小的单词里。
我们来把它大卸八块,看看里面到底藏了什么玄机。
首先是开头的 tw-。这个音,是梦魇的开始。很多人要么把 t
吞掉,直接读成 welve
,要么就是把 w
弱化,读成了类似“特凹”的音。正确的姿势是什么?是先发 /t/ 音,舌尖紧紧抵住你的上齿龈,就是门牙后面那块肉。憋住一口气,然后猛地松开,气流冲出来。就在这口气冲出来的一瞬间,你的嘴唇要迅速、毫不犹豫地收拢成圆形,做出发 /w/ 的准备。
想象一下,你的嘴巴在演一出戏:先是舌头和上颚的“决裂”(/t/),紧接着是双唇的“亲吻”(/w/)。这个动作必须是连贯的,一气呵成,中间不能有任何“呃”、“啊”的元音插进来。你试试看,t-w,t-w,t-w… 是不是有点像在说“兔”但又不完全是?对了,就是那个感觉。你可以跟着 twenty
(二十)或者 twin
(双胞胎)这些词一起练,它们开头都是这个“特务”组合。
好,攻克了 tw-,我们来到了单词的核心部分 -el-。这里的 e
发的是一个短元音 /e/,有点像我们说“哎”的时候,嘴巴咧开,但发音更短促。这个音不难,难的是它后面紧跟着的那个幽灵般的 l。
这个 l,它不是我们中文里“拉”、“乐”的那个 l
。在 twelve 这个词里,它是一个所谓的“dark L” (暗L)。发这个音的时候,你的舌尖需要轻轻地、温柔地向上卷起,去触碰或者接近你的上齿龈,也就是刚才发 /t/ 的那个位置。同时,舌头的后部要向软腭(就是口腔后部软软的那块)抬起。你会感觉到喉咙后部有一种轻微的紧张感,发出的声音有点含混,有点像“哦”的音,但舌尖又有动作。
很多人在这里就直接崩溃了。他们要么把 l 彻底忽略,读成了 twev
;要么就是把 -el- 粗暴地合并成一个“妖”或者“欧”的音。不行,绝对不行。你必须清晰地感觉到,在发出 /e/ 这个元音之后,你的舌尖有一个优雅的、上扬的动作。这就是 l 的存在感。
现在,我们把前半部分连起来:twe-l,twe-l。是不是感觉舌头有点忙不过来,像在跳一支复杂的探戈?别急,多练几次,让肌肉形成记忆。
最后,也是最致命的一击,就是结尾的 -ve。
这个 /v/ 音,是区分你发音是“凑合”还是“地道”的关键。我见过太多人,把所有结尾的 v
都读成了 f
。twelve 读成 twelf
,live
读成 life
,five
读成 fife
。这绝对是高发错误区。
记住这个动作要领:用你的上门牙,轻轻地、温柔地,咬住你的下嘴唇内侧湿润的部分。对,就是那个软软的地方。然后,让气流从牙齿和嘴唇的缝隙中摩擦着通过,同时声带要振动。你会感觉到嘴唇有一种酥酥麻麻的痒感。这就是 /v/ 音。你可以先发 “f…f…f…”,感受气流通过,但声带不振动;然后再试试 “v…v…v…”,把手放在喉咙上,感受那股明显的振动。
所以,当 -l- 的音结束时,你的舌头从上齿龈优雅地撤下,与此同时,你的上门牙要立刻“俘获”你的下嘴唇,发出那个性感的、振动的 /v/ 音。最后的那个 e
是不发音的,它的作用就是告诉你,前面的那个字母 v
要读 /v/。
现在,我们把这头“怪兽”的三个部分重新组装起来:
- tw-:舌尖弹开,双唇闪电般收圆。
- -el-:咧嘴发 /e/,紧接着舌尖轻巧上扬,触碰上颚。
- -ve:上牙轻咬下唇,声带振动,发出 /v/。
连起来就是:/twelv/。
我到现在还记得,当年在国外一家小咖啡馆,想点一个12号的三明治,我指着菜单,嘴巴张了半天,愣是憋出一个匪夷所思的“特viao夫”。店员小哥一脸迷茫,重复了一遍:“Oh, number twelve?” 他那个 twelve,发得如此轻盈、饱满,那个 /l/ 的过渡和 /v/ 的收尾,清晰得像水晶一样。就在那个尴尬癌都要发作的瞬间,我才真正意识到,这个词的发音,远不是“差不多就行”。
它就像一个过滤器。你能否把 tw-、-l-、-v- 这三个动作流畅地在一个音节内做完,直接体现了你对英语发音细节的掌控能力。它不像 apple
或 banana
那么友好,它天生就带着一种“不好惹”的气质。
所以,别再用“特viao”来敷衍自己了。找个安静的地方,放慢速度,对着镜子,把这个单词的每一个发音动作都做到位。
先练习 /t/ 和 /w/ 的快速衔接:twenty, twin, twist。
再练习暗L音:feel, sell, ball。
然后死磕 /v/ 音:very, five, drive。
最后,再把它们串联到 twelve 这个终极boss身上。你会发现,当你能轻松自如地、毫不费力地说出这个单词时,你的英语发音,已经悄然上了一个台阶。那种感觉,就像打通了任督二脉,无比舒畅。这个小小的单词,是你从“敢说”到“会说”的一枚重要的勋章。
评论前必须登录!
立即登录 注册