欢迎光临
我们一直在努力

美国英语怎么说读

很多人觉得美式英语发音难,其实主要是没抓住要点。跟学一门乐器一样,不是光练音阶就行,你得找到节奏感。美式英语的节奏感,或者说它的音乐性,比单个单词发音重要得多。你单个词读得再准,要是句子说得平平的,听起来还是不像那么回事。

咱们先说说这个节奏感。英语是一个重音计时的语言(stress-timed language),意思就是,一句话里重读的音节和不重读的-音节之间,时间间隔是差不多的。 那些重读的音节会说得更响、更长,而非重读的音节就会被弱化、挤压。中文是音节计时语言(syllable-timed language),每个字说出来的时间都差不多长,所以我们习惯性地会把英语的每个词都说得很清楚,用力均匀。这就是听起来“中式”的根本原因之一。

举个例子,“I want to go to the store.” 这句话,美国人听起来,重点是“want”和“store”。所以他们会把这两个词说得重一些,而“to go to the”就会非常快地一带而过。听起来就像“I WANNA go t’the STORE.”。你看,“wanna”就是“want to”的快读连音,“t’the”几乎缩成了一个声音。这就是弱读。大部分没重读的元音,都会变成一个模糊的、短促的“uh”音,也就是所谓的 schwa /ə/ 音。 这个音是美式英语里最常见的元音,掌握它,你的英语节奏感就立马不一样了。

所以,第一步,别再一个词一个词地蹦了。找一段美国人讲话的录音,别管他说什么,就听那个高低起伏的调调。跟着他模仿,不在乎词,就“啦啦啦”地跟着那个旋律走。这能帮你快速找到重音和语调的感觉。很多非母语者说话没有语调,尤其是在提问题的时候,这会让他们听起来很不自然。 记住两个基本规则:问“what, who, when, where”这类问题时,句尾的语调要降下来;问可以用“yes”或“no”回答的问题时,句尾的语调要扬上去。

接下来,咱们聊聊那些具体的、让人头疼的发音。

那个要命的 “R” 音

很多中国人分不清“r”和“l”,这是一个老大难问题。 比如,把“right”说成“light”。美式英语的“r”音是个特色,尤其是在词尾的时候,比如“car”或“teacher”,这个“r”音一定要发出来,这叫作“rhotic”发音。 英国人很多时候就把这个音省略掉了。

怎么练呢?发“r”音的时候,你的舌头是紧张的,要向后卷,但舌尖千万不要碰到口腔里的任何地方,尤其是上颚。 嘴唇要稍微收圆,有点像要说“乌”的感觉。 你可以对着镜子练,先说“errrr”,感觉一下舌头中间部分是不是拱起来了,然后试着发“right”、“car”、“arrow”这些词。

T 变成 D,到底咋回事?

你可能经常听到美国人把“water”说得像“wader”,把“little”说得像“liddle”。这不是他们发音不准,这是一个规则。当字母“t”出现在两个元音之间时,它通常会被浊化,发成一个听起来像“d”的闪音(flap t)。 比如 “better” 听起来像 “bedder”,“party” 听起来像 “pardy”。这个规则非常普遍,掌握了它,你的发音会地道很多。

但注意,如果“t”是在一个重读音节的开头,比如“today”或者“attack”,它还是发清晰的“t”音。

L 有两种发音

字母“L”其实有两种发音,一种是“light L”,一种是“dark L”。

“Light L”出现在元音前面,比如“light”、“look”。发这个音的时候,你的舌尖会清晰地抵住上牙龈。

“Dark L”出现在元音后面或者词尾,比如“feel”、“call”、“milk”。发这个音的时候,舌尖可以不用顶得那么实,主要是舌头的后部向软腭抬起,喉咙里会有一种轻微的紧张感。 很多亚洲学习者会忽略这个“dark L”,导致“feel”听起来像“fee-o”。所以,当“L”在词尾时,记得把这个音发完整。

“TH” 这个音怎么咬舌头?

英语里有两个“th”音,一个是清辅音/θ/(比如“think”、“three”),一个是浊辅音/ð/(比如“this”、“that”)。这两个音在中文里都不存在,所以很多人会用“s”或者“z”来代替,比如把“think”说成“sink”。

正确的发音方法是,把舌尖轻轻地放在上下牙齿之间,然后送气。 发清辅音/θ/的时候,声带不振动,就是纯粹的气流声。发浊辅音/ð/的时候,声带要振动,能感觉到喉咙在响。这个动作刚开始会觉得很夸张,很不习惯,但这是唯一正确的方法。你可以对着镜子练习,确保自己真的“咬”舌头了。

元音要饱满,嘴要张开

汉语的口型变化相对较小,但英语,特别是美式英语,很多元音都需要把嘴张得很大。

比如“cat”里的 /æ/ 音,需要把嘴巴上下张开,嘴角向两边咧,做出一个夸张的表情。再比如“hot”里的 /ɑ/ 音,需要把下巴放低,嘴巴张成圆形。如果你发这些音的时候嘴型不到位,听起来就会很模糊。比如“man”和“men”听起来就没区别了。

一些实用的练习步骤

  1. 先听再说:这是最重要的一步。 大量地看美剧、电影,听播客。 注意听他们的语调、节奏和连读。别光看字幕,要竖起耳朵听声音。
  2. 录下自己的声音:这是发现问题的最好方法。 你觉得自己说得不错,但录下来和原声一对比,问题就暴露了。是哪个词重音错了?哪个音发扁了?一听便知。
  3. 找个“最小对立体”来练习:“最小对立体”(Minimal pairs)就是只有一两个音不同的单词,比如“ship”和“sheep”,“pen”和“pan”。 这种练习能帮你的耳朵和嘴巴精确地分辨和发出那些细微差别的音。
  4. 分解练习,一次只攻克一个音:今天就专门练“r”音,明天专门练“th”音。找一堆包含这个音的单词和句子,反复念。 允许自己说得慢,先把动作做对,再追求速度。
  5. 跟读模仿:找到你喜欢的一个美国演员或者博主,他说一句,你暂停,然后模仿一句。尽力模仿他的每一个细节,包括语调、停顿和口气。这比单纯背单词发音规则有效得多。

最后,别怕犯错,也别追求完美。口音是你身份的一部分,只要你的发音清晰,不影响交流,有点口音完全没问题。 我们的目标不是听起来像一个土生土长的美国人——那几乎不可能,除非你从小在那里长大。我们的目标是让别人能轻松、准确地听懂你想表达的意思。 把发音练好,不是为了“装”,而是为了更自信、更顺畅地沟通。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 美国英语怎么说读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册