下雪用英语怎么写

很多人学英语，第一个想到的下雪句子就是 It is snowing. 这句话没错，完全正确。在大多数情况下，你跟别人说 “It’s snowing”，对方都能准确理解你的意思。

但是，如果你生活在一个常年下雪的地方，或者你想更精确地描述雪景，只用 “It’s snowing” 就不够了。就像中文里我们说“飘雪花”、“下鹅毛大雪”、“下冰碴子”一样，英语里也有很多词来形容不同状态的雪。

咱们先从最基础的说起。为什么是 “It is snowing”？

主语 “It” 在这里没有实际意思，它就是个占位置的。英语里说天气，主语都用 “it”。不是 “sky”，也不是 “weather”。就用 “it”。比如 It’s raining, It’s windy。这是个固定用法，记住就行。很多中国学生会习惯性地说 The sky is snowing，这个说法是错的，英语母语者听起来会觉得很奇怪。

好了，基础说完，我们聊点进阶的。

1. 雪的大小和强度

如果只是刚开始下，雪花稀稀拉拉的，你可以说：

• It’s starting to snow. (开始下雪了。)
• We’re getting a few flurries. (我们这里飘了几片雪花。)

“Flurries” 这个词很形象，指的就是那种一阵一阵的小雪，雪量很小，落地就化，根本积不起来。这个词在天气预报里很常见。

如果雪下得不大不小，就是我们最常见的“下雪了”，用 It’s snowing 就完全可以。

但如果雪下得很大，那说法就多了。

• It’s snowing heavily. (雪下得很大。)
• The snow is coming down hard. (雪下得很大。)

这两个是比较口语化的表达。“Heavily” 和 “hard” 都是用来形容程度深的。

还有一个更具体的词，叫 blizzard。这个词不是指普通的“大雪”，而是“暴风雪”。它有两个核心要素：雪大，而且风也大。风把雪吹得到处都是，能见度变得很低。如果你只是说雪下得很大，但没有风，那就不能叫 blizzard。

我记得我刚到加拿大那年，第一次经历 blizzard。当时预报说有 blizzard warning（暴风雪警告），我还不以为然，觉得不就是雪下大点嘛。结果第二天出门，风刮得跟刀子一样，雪不是从天上往下掉，而是横着往你脸上拍。你根本看不清几米外的路，这种天气就叫 blizzard。所以，用这个词要小心，它指的是一种比较极端的天气。

比 blizzard 更严重的一种情况叫 whiteout。这个词意思是“白茫茫一片”。当暴风雪大到一定程度，你分不清天和地，四周全是白色，方向感完全丧失，这就叫 whiteout。这种情况在空旷的野外或者高速公路上尤其危险。所以，whiteout 形容的是暴-风雪造成的结果，就是能见度几乎为零的状态。

总结一下强度：

Flurries (小阵雪) -> Snow (普通的雪) -> Heavy snow (大雪) -> Blizzard (暴风雪) -> Whiteout (雪盲，能见度极低)

2. 雪的形态和质地

雪花本身也有不同。那种又大又蓬松的雪花，我们中文叫“鹅毛大雪”，英文可以说：

Fat snowflakes are falling. (胖胖的雪花正在飘落。)

Look at those huge flakes! (快看那些大雪片！)

“Flake” 就是指“雪花”、“雪片”。

当雪落在地上之后，状态也会变。

刚下的、又干又松软的雪，叫 powder。这个词本意是“粉末”。滑雪爱好者最喜欢这种雪，因为它摔上去不疼，滑起来感觉最好。所以他们会说 “fresh powder” (新下的粉雪)。

如果气温升高，雪开始融化，变得又湿又重，这种半雪半水的混合物，叫 slush。走在 slush 上，鞋子裤腿很快就湿透了，开车也很容易打滑。比如你可以说：

The roads are full of slush. (路上全是融雪和烂泥。)

雪被反复踩踏或者车辆碾压后，会变得很结实，这叫 packed snow。Packed snow 本身不太滑，但如果融化再结冰，就会变得非常危险。

融化的雪在低温下再次结冰，形成的薄冰层，叫 ice。有时候路面上会有一层薄薄的透明的冰，很难被发现，这种冰叫 black ice。它本身不是黑色的，只是因为它透明，所以会透出下面柏油路的黑色。Black ice 是冬季驾驶最危险的东西之一。

3. 和雪相关的动作和结果

除了描述雪本身，我们还会谈论雪带来的影响。

• The snow is sticking. (雪开始积起来了。)

  “Stick” 在这里是“粘住”的意思，指雪落到地面上没有融化，开始形成积雪。

• How much snow did you get? (你们那下了多少雪？)

  这是一个很常见的问候语。回答可以是 “We got about five inches of snow.” (我们这下了大概五英寸的雪。)

• The ground is covered with a blanket of snow. (大地被一层雪覆盖着。)

  “A blanket of snow” 是一个很常见的比喻，形容雪覆盖得很均匀、很厚实。

下雪天，我们还需要做一些事。

• Shovel the snow. (铲雪。)

  “Shovel” 是动词，也是名词（铲子）。比如 “I need to shovel the driveway.” (我得把车道上的雪铲了。)

• The city uses snowplows to clear the streets. (城市用扫雪车来清理街道。)

  “Snowplow” 就是大型的扫雪车。

• The kids are building a snowman. (孩子们在堆雪人。)
• We’re going to have a snowball fight. (我们要打雪仗。)

所以你看，一个简单的“下雪”，背后有一整套词汇和表达方式。具体用哪个，取决于你想表达的场景和细节。

下次再看到下雪，别只满足于说 “It’s snowing”。你可以试着观察一下，是 flurries 还是 heavy snow？地上的雪是 powder 还是 slush？这样一来，你的英语表达就会立刻变得更地道，也更精确。你不是在背单词，而是在用语言描述你看到的世界。