很多人觉得月份单词很简单,小学就学了,但真要说起来,能全念对的人不多。问题不在于背不下来,而在于发音细节。一个音发错了,听起来就不地道,有时候甚至会引起误会。
我们一个个来看,我把它们分分类,这样更容易记。
先说最容易搞错的两个兄弟:一月和二月。
January 和 February。
这两个词的难点都在词尾的 “-ary”。中国人习惯把它念成 “A-R-Y”,每个字母都读得很清楚。但实际上,在美式英语里,这个后缀是弱读的,听起来更像是 “/eri/” 或者 “/əri/”。你试试,把重点放在前面,结尾轻轻带过。
我们拆开看 January。重音在第一个音节 “Ja” 上面,念作 /’dʒæn/。中间的 “u” 念作 /ju/,所以是 “Jan-u-ary”。最后的 “ary” 就像我刚才说的,弱读成 “/eri/”。连起来就是 /’dʒænjueri/。你听,重点是 “JAN”,后面的 “yueri” 很快地滑过去。
然后是 February。这个词简直是发音警察的重点考察对象。很多人会把第一个 “r” 念出来,念成 “Feb-ru-ary”。没错,拼写里是有这个 “r”,但很多母语者在日常交流中会把它省略掉,尤其是在美式英语里。他们会念成 /’febjueri/。听起来就像 “Feb-u-ary”。这是一种常见的省音现象,不是错误。当然,你非要念出那个 “r” 也可以,就是 /’februeri/,但会显得有点刻意和正式。想说得自然一点,就忘了那个 “r” 吧。它的重音也在第一个音節 “Fe” 上面。
说完最难的两个,我们来看一组规律性很强的:九月到十二月。
September, October, November, December。
这四个词的共同点是都以 “-ber” 结尾,而且重音都在第二个音节上。
我们先解决这个 “-ber” 的发音。千万不要念成中文的“ber”,声音是扁的。正确的发音里,元音是弱化的,念作 /bər/。舌头要卷起来,发出那个 “r” 的音,但嘴巴不要张太大。
来看 September。重音在 “tem” 上。Sep-tem
-ber。前面的 “Sep” 发音很短促。中间的 “tem” 要读得响亮清晰。最后的 “ber” 快速带过,/bər/。
接着是 October。重音在 “to” 上。Oc-to
-ber。前面的 “Oc” 发音类似 “啊”,但嘴巴要收圆一点。中间的 “to” 是重头戏。最后的 “ber” 还是那个 /bər/。
然后是 November。重音在 “vem” 上。No-vem
-ber。这里有个难点是 “v” 这个音。很多朋友会把它念成 “w”。记住,“v” 是上牙齿轻轻咬住下嘴唇,然后送气发音,能感觉到嘴唇在振动。你试试看,No-vem
-ber。
最后是 December。重音在 “cem” 上。De-cem
-ber。前面的 “De” 很轻。中间的 “cem” 发音类似 “sem”。结尾还是老样子,/bər/。
你发现没有,掌握了重音位置和 “-ber” 的发音规则,这四个词就迎刃而解了。练习的时候,你可以用手打拍子,重音拍得重一点,比如 “嗒-嗒
-嗒”,这样能帮你找到节奏感。
接下来是一组听起来很像,容易混淆的:六月和七月。
June 和 July。
我见过不少人订机票或者预约会议时说错。六月 June /dʒuːn/,它只有一个音节,里面的元音 /uː/ 是个长音,有点像中文里 “乌” 的发音,但嘴唇要更圆更突出。
七月 July /dʒʊ’laɪ/,它有两个音节,重音在后面那个 “ly” 上面。所以是 Ju-ly
。前面的 “Ju” 发音很短,类似 /dʒʊ/,而后面的 “ly” 发音是 /laɪ/,和 “lie”(说谎)的发音一样。
所以,区别就在于:June 是一个音,拉长了念;July 是两个音,重点在后面。你下次说的时候,心里想着这个区别,就不会错了。
然后看剩下的几个。
March,三月。这个词比较简单,关键在于 “ar” 和 “ch” 这两个音。 “ar” 发音时,舌头要往后卷,发出 /ɑːr/ 的音,有点像你去看喉咙时,医生让你张大嘴说“啊”然后把舌头卷起来的感觉。结尾的 “ch” 要干脆,/tʃ/,像中文“吃”的开头,但短促有力。
April,四月。/’eɪprəl/。重音在开头的 “A” 上,发音和字母 A 一样,是 /eɪ/。后面的 “pril” /prəl/ 对一些人来说有点难。关键是 “pr” 这个辅音连缀,要快速连贯地发出来,然后是 “l” 这个音。发 “l” 的时候,舌尖要抵住上牙龈。很多人在这里会忽略 “l” 的音,或者发得不标准。你可以把它拆开练:先练 “A”,再练 “pril”,最后合起来。
May,五月。这个最简单了,基本不会有人念错。/meɪ/。
August,八月。/’ɔːɡəst/。重音在第一个音节 “Au” 上。这个 “Au” 的发音是 /ɔː/,一个长元音,和你看到惊讶的东西时说的 “哦” 有点像,但嘴唇要更圆。后面的 “gust” 要读得轻而短,里面的 “u” 是弱读的 /ə/,所以听起来像 “gest”。很多人会把重音搞错,念成 Au-gust
,这是不对的。记住,重音在前面,Au
-gust。
好了,12 个月都讲完了。你会发现,问题主要集中在几个地方:
1. 元音弱读。比如 “-ary” 和 “-ber” 的结尾。英语里非重读音节的元音经常会弱化成 /ə/ 这个音,这让单词听起来更有节奏感,也更地道。
2. 重音位置。重音错了,整个单词的味道就全变了。
3. 特定的辅音。比如 “r”、“l”、“v” 和一些辅音组合。这些是很多中国学习者的老大难问题。
那具体怎么练习呢?我给你一个实在的步骤,我自己就是这么练过来的。
第一步,找一个标准的发音来源。别用那些发音奇怪的软件。直接用谷歌搜索,比如你搜 “how to pronounce January”,它会给出一个发音框,你可以点击喇叭听美音和英音,还能选择慢速播放。牛津、剑桥的在线词典也很好。
第二步,跟读,但是要慢。不要急着一口气把整个单词念出来。把它拆成音节。比如 “Sep-tem-ber”,你就先听 “Sep”,模仿 “Sep”;再听 “tem”,模仿 “tem”;最后是 “ber”。一个一个音节模仿准了,再试着连起来。
第三步,录下你自己的声音。这是最关键的一步,也是很多人不愿意做的一步,因为听自己的声音感觉很奇怪。但这是发现问题的最好方法。你以为你念对了,但录下来和原音一对比,差别就出来了。到底是哪个元音发得不到位,还是哪个辅音没发出来,一听便知。
第四步,反复对比和修正。听一遍原音,再听一遍自己的录音,找出区别,然后针对性地去改。比如你发现自己的 “r” 音发得不到位,那就专门去搜一下 “美式英语 r 音发音技巧” 的视频,看看别人的口型和舌位是怎样的,然后跟着练。
这个过程不求快,求准。每天花个十分钟,专门攻克一两个单词。一周下来,你对这 12 个月的发音就会有完全不同的理解。这比你稀里糊涂地读一百遍要有效得多。记住,学语言,细节决定成败。发音就是最重要的细节之一。
评论前必须登录!
立即登录 注册