
英语报怎么做
做一份英语报?这问题问得好。很多人一听,脑子里立马浮现的就是那种规规矩矩、方方正正,从《China Daily》上扒几段新闻,再找几个同学写点“My School Life”的“作业”。 我跟你讲,要是这么想,那这事儿从一开始就走进了死胡同...
做一份英语报?这问题问得好。很多人一听,脑子里立马浮现的就是那种规规矩矩、方方正正,从《China Daily》上扒几段新闻,再找几个同学写点“My School Life”的“作业”。 我跟你讲,要是这么想,那这事儿从一开始就走进了死胡同...
“地方”?那可太有的聊了。最傻瓜的答案,就是 place。 没错,place。这是一个万能词,几乎可以用在任何你想表达“地方”的语境里。它就像我们中文里的“地方”本体,你可以说“这是个吃饭的好地方”(This is a good place...
想听懂?特简单。就两件事:放弃逐字翻译,然后把耳朵当成你的新大脑。 我知道这听起来像一句正确的废话,但你先别急着划走。这玩意儿,真就是捅破那层窗户纸的事。我们绝大多数人,听不懂英语的根源,压根不是词汇量不够,也不是语法没学好,而是大脑里那个...
先说答案:别慌,放下你那颗望子成龙、恨铁不成钢的功利心。这是第一步,也是最关键的一步。你比孩子还焦虑,这焦虑就像毒气,会把他最后那点对英语的好奇心都给熏死。然后,把“学英语”这件事,从“任务清单”里彻底划掉,变成生活里一件好玩、自然而然发生...
素颜英语怎么说? 最直接、最常用的说法,就是 no-makeup 或者 makeup-free。还有一个词,bare-faced,也完全可以,甚至更带点“赤裸裸、毫不掩饰”的生猛劲儿。 但事情要是这么简单,咱就不用聊了,对吧?语言这东西,妙...
海参的英语,最直接、最通用的说法是 sea cucumber。 没错,就是 sea(大海)和 cucumber(黄瓜)这两个词的简单组合。第一次听到这个词的老外,脑子里浮现的画面,大概就是一根泡在海水里的绿油油的黄瓜,说不定还带着刺儿。你跟...
火炬,英语就是 torch。 但事情要是这么简单,也就没必要写这篇文章了。这个词,简直是英式英语和美式英语之间一道著名的“送命题”,稍不留神,就会在对话中制造出一种黑色幽默的效果。 我跟你讲,这事儿的核心矛盾在于:英国人嘴里的 torch ...
欧洲人英语怎么说?很简单,European。 但如果你觉得知道了这个词,就懂了怎么跟“欧洲人”打交道,那这误会可就大了去了。这就像你知道了“江湖”这个词,就觉得自己能独闯武林一样,天真得有点可爱。 说真的,European这个词,在日常生活...
“发货”用英语怎么说?简单点,最常用的就是 ship。但你要是以为知道一个 ship 就够了,那在跟老外打交道的时候,迟早要露怯。这事儿远没那么简单。 我刚开始做外贸那会儿,也以为 ship 就是万能膏药,贴哪儿都行。直到有一次,一个英国的...
想“明白”英语怎么写?这事儿,说白了,跟“学会”英语怎么写,压根儿就不是一回事。 真正的关键,那个让你从“能写”到“会写”的思维转换,其实就一句话:停止翻译,开始思考。 你是不是有过这种经历?脑子里先想好一句特别精妙的中文,然后像个蹩脚的工...