二月用英语写是 February。
很多人第一次看到这个词都觉得有点别扭,主要是因为那个 r,感觉很多余,读的时候也容易把它漏掉。它的发音大概是“Feb-ru-ary”,重音在第一个音节上。你读快了,中间的“ru”很容易就变得很轻,甚至听不出来,所以不少人会念成“Feb-uary”。其实,在一些非正式的口语里,这种读法很常见,也能听懂。但是,如果你要参加考试或者是在正式场合,最好还是把每个音节都读清楚。
为什么拼写这么怪?这得从它的来源说起。February 这个词来自拉丁语中的 Februarius,意思是“净化之月”。在古罗马,这个月是用来搞大扫除和举行各种净化仪式的,为了迎接春天的到来。 其中的“Februa”就是净化仪式这个词的复数形式。你看,拉丁语里本来就有那个 r,所以英语就直接继承过来了。很多英语单词拼写和读音对不上,都是因为它们是从别的语言借过来的,留下了历史的痕跡。
说到这个词,很多人都会拼错。最常见的错误就是漏掉第一个 r,写成“Febuary”。我以前也经常犯这个错,因为读音上那个 r 确实不明显。还有一个常见的错误是把“ru”和“ar”的顺序搞混,写成“Februray”之类的。这也没什么好奇怪的,英语里拼写不规则的词太多了,需要专门去记。
一个比较好记的方法是把它拆开来看:“Feb-ru-ary”。你可以想象成“二月需要(ru)一个(a)红色的(ry-red-y)东西”,比如情人节的红玫瑰。当然,这只是一个联想记忆法,不一定对每个人都有用。最靠谱的方法还是多看、多写、多用。你看多了,自然就记住了。比如,你可以试着在日历上把二月的英文写几遍,或者每次提到二月的时候,都刻意想一下它的拼写。
二月在公历中是第二个月,也是最短的一个月。平年有28天,闰年有29天。 闰年这个规矩也挺有意思的。地球绕太阳一圈其实不是刚刚好的365天,而是大约365.2422天。 为了补上这多出来的差不多四分之一天,每四年就会在二月加一天,也就是2月29日。这一天出生的人,要等四年才能过一次生日。当然,也有些复杂的规则,比如整百的年份必须能被400整除才算闰年,比如2000年是闰年,但1900年就不是。 这都是为了让日历和地球的公转周期尽可能地保持一致。
在北半球,二月通常是冬天的最后一个月,天气还很冷,经常下雪。所以它也经常和寒冷、萧瑟联系在一起。但是,它也预示着春天就快来了。在中国,二月往往和春节联系在一起。虽然春节是按农历算的,但它经常落在公历的二月份。所以一提到二月,很多中国人想到的就是过年、回家、团聚、红包和鞭炮。
在西方文化里,二月最有名的节日应该就是情人节了,也就是2月14日的 Valentine’s Day。这一天,情侣们会互送礼物、巧克力和鲜花,一起吃饭庆祝。关于情人节的起源有很多说法,最流行的一个是说为了纪念一位名叫瓦伦丁的罗马牧师。据说他在罗马皇帝禁止士兵结婚的时候,秘密地为他们主持婚礼,后来被发现了,就在2月14日这一天被处死。 所以,这一天就成了纪念他的日子,后来演变成了现在的情人节。
除了情人节,二月在美国还有一个重要的日子,叫“总统日”(Presidents’ Day)。它定在每年二月的第三个星期一,最初是为了纪念美国第一任总统乔治·华盛顿的生日(2月22日)。 后来,也把亚伯拉罕·林肯的生日(2月12日)包含进来了,现在通常是用来纪念所有美国总统的日子。这一天是联邦假日,学校和政府部门都会放假。很多商家也会在这天搞促销活动。
还有一个比较有意思的节日是“土拨鼠日”(Groundhog Day),在每年的2月2日。 这个节日起源于一个古老的传说,说的是如果土拨鼠在这一天从洞里出来,看到了自己的影子,就会被吓回去,冬天就还要再持续六个星期。如果它没看到影子,就说明春天快到了。 最有名的土拨鼠是宾夕法尼亚州的菲尔(Punxsutawney Phil)。每年都会有很多人聚集在那里,看它“预测”天气。当然,这只是一个有趣的传统,没什么科学依据。
在英语的语境里,February 这个词本身除了表示月份,没什么特别的引申义。它不像 April(四月)有时候会让人联想到“April Fools’ Day”(愚人节),也不像 October(十月)会让人想到万圣节的诡异气氛。它就是一个很中性的词,单纯地指代一年中的第二个月。在写日期的时候,通常会用缩写 Feb.,后面加一个点。比如,Feb. 14。如果你要在句子中用到它,可以说 “My birthday is in February.”(我的生日在二月),或者 “February is the shortest month of the year.”(二月是一年中最短的月份)。
总的来说,记住 February 的拼写是关键。多读几遍,多写几次,把它和二月里发生的有趣的事情联系起来,比如情人节、春节、土拨鼠日,记忆就会更深刻。这个词背后的历史和文化也挺有意思的,了解了这些,它就不再只是一个孤立的、难记的单词了。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册