欢迎光临
我们一直在努力

获胜英语怎么读

“Win” 这个词,发音其实很简单,但偏偏很多人会搞错。

它的正确发音是 /wɪn/。问题出在中间那个元音 /ɪ/ 上。

大部分中国学习者会把它读成 /wi:n/,听起来就像中文里的“威——恩”。这个发音是错的。如果你对着一个英语母语者这么说,他可能会听成 “ween”,这是一个不怎么常用的词,没什么实际意义。虽然在特定语境下,比如你说 “I want to ween the game”,对方能猜到你的意思,但这种沟通是建立在对方的猜测上的,不准确。

问题的根源,是中文普通话里没有 /ɪ/ 这个短元音。我们最接近的音是“一” (yī),也就是长元音 /iː/。所以我们下意识地就会用 /iː/ 去替代 /ɪ/。

这就是英语发音里一个经典的大坑:长短元音不分。

不只是 “win”,你看下面这几组词,左边是短元音 /ɪ/,右边是长元音 /iː/。你读一下,看看能不能读出区别。

  • ship /ʃɪp/ (船) vs. sheep /ʃiːp/ (羊)
  • sit /sɪt/ (坐) vs. seat /siːt/ (座位)
  • live /lɪv/ (居住) vs. leave /liːv/ (离开)
  • it /ɪt/ (它) vs. eat /iːt/ (吃)

如果你读出来都差不多,那说明你也有这个问题。这个问题很普遍,不用觉得不好意思。我刚学英语的时候也一样,跟外教说 “Can I have a sheet of paper?” (我能要一张纸吗?),结果因为 /ɪ/ 和 /iː/ 不分,发音跑偏,说成了另外一个很不雅的词,场面一度很尴尬。从那以后,我就下决心把这两个音搞明白。

怎么才能发对 /ɪ/ 这个音呢?

其实就是个物理动作,跟练肌肉一样,得知道具体哪块肌肉该怎么动。

我们先来发长元音 /iː/,也就是 “sheep” 或 “seat” 里面的音。你发这个音的时候,感受一下你的嘴巴:

1. 你的嘴角会用力向两边咧开,像在假笑。

2. 你的舌头会顶得很高,很靠前,几乎要碰到上颚。

3. 整个口腔的肌肉是紧张的。

好,现在我们来发短元音 /ɪ/,也就是 “win” 或 “ship” 里面的音。你再感受一下:

1. 整个嘴巴是完全放松的,嘴唇不用力,自然张开一点就行。

2. 你的舌头位置比发 /iː/ 的时候要低一点,也更靠后一点,是松弛的。

3. 下巴会比发 /iː/ 的时候稍微往下掉一点点。

你可以试试这个练习。先发一个标准的中文“一”,这是 /iː/ 的感觉。然后,保持口型,但把所有肌肉都放松下来,下巴稍微坠一点,舌头也软下去,轻轻地、短促地发一个音,那个音就非常接近 /ɪ/ 了。

它是一个又短又松的音。记住这两个字:“短”和“松”。

我们再回到 “win”。你先发一个 “w” 的音,嘴巴嘟起来。然后,立刻转到我们刚才练习的那个放松的 /ɪ/ 音,最后用舌尖顶住上颚,发出 /n/ 的音。整个过程要快,要连贯。/w/ – /ɪ/ – /n/,一气呵成。

你听录音,会发现这个音发出来,听感上有点像中文的“温”,但又不是。因为它比“温”的嘴型要扁平一些,而且结尾是清晰的 /n/,而不是一个鼻腔共鸣的韵母。

搞定了 “win”,那 “winning” 和 “winner” 也就没问题了。

Winning /ˈwɪnɪŋ/:你看,里面有两个 /ɪ/。第一个在 “win” 里,第二个在 “ning” 里。两个都是短促、放松的音。很多人会把第二个音读成“宁”,又是一个长音的错误。

Winner /ˈwɪnər/:核心的 “win” 还是那个 /wɪn/ 的发音,后面的 “ner” 就是一个卷舌音 /ər/。

所以,你看,攻克一个核心的小问题,就能解决一连串的发音难题。

那具体怎么练习呢?光看文字是不够的,语言是用来听和说的。

第一步,大量地听。

去找一些有声的在线词典,比如 Merriam-Webster (韦氏词典) 或者 Oxford Learner’s Dictionaries (牛津学习词典)。在上面搜 “win”,然后反复听美式发音和英式发音的录音。不要只听一遍,听几十遍,直到那个声音刻在你脑子里。然后,再去听 “ween” 这个词,虽然不常用,但有些词典里有,正好可以做对比。你把 /wɪn/ 和 /wiːn/ 放在一起反复听,大脑慢慢就能建立起对这两个不同声音的识别能力。

第二步,跟读并录音。

这是最关键的一步。打开你手机的录音功能,先播放一遍标准发音,然后你马上模仿一遍,录下来。录完之后,把你自己的发音和标准发音做对比。相信我,你以为你发对了,但录下来一听,很可能完全是另一回事。这个过程可能会有点打击人,但它是进步最快的方法。通过对比,你能清晰地知道自己错在哪里。是嘴巴太紧张了?还是舌位不对?还是发音时长拖得太长了?

第三步,在句子中练习。

单个词念对了只是基础。把它放到句子里,才能真正变成你自己的东西。你可以找一些包含 “win” 的简单句子来练习:

“I think we can win.”

“Who is winning the game?”

“She is a real winner.”

在念句子的时候,要注意语流和节奏,不要因为过度关注 “win” 这一个词而让整个句子变得磕磕巴巴。自然一点。

这个发音问题,说到底不是智商问题,纯粹是一个物理上的肌肉协调和习惯问题。我们说惯了中文,口腔肌肉已经适应了一套模式,现在要去学习另一套模式,肯定需要时间。这事儿急不来,就像学乐器或者健身,就是个肌肉记忆。每天刻意地去练几分钟,找几个包含 /ɪ/ 和 /iː/ 的词对比着读,效果比你一次性练一小时好得多。慢慢来,别灰心。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 获胜英语怎么读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册