兄弟英语怎么读音

这个词，“brother”，看起来简单，其实挺多人都读不对。问题不出在“bro”，而是出在后面的“ther”。我们把它拆开看，一步一步来，保证你能搞明白。

这个词分成两部分：“bro” 和 “ther”。

先说简单的“bro”部分。

这里的“o”不是拼音里的“o”或者“欧”。千万不要读成“播若”。美式发音里，这个音标是[ʌ]，听起来像一个很短、很放松的“啊”。你试试看，嘴巴微微张开，舌头放平，喉咙里快速、短促地发一个“啊”音。有点像你突然被人拍了一下后背，下意识发出的那个短音。所以，“bro”的发音接近中文的“布拉”，但“拉”的音要非常短，而且嘴巴不要张得像说“拉”那么大。就是“br”这个辅音组合，紧接着一个短促的“啊”。

现在，我们来处理最难的部分：“ther”。

这个音节是绝大多数中国学习者出错的地方。这里面有两个难点：一个是“th”的发音，另一个是结尾的“er”的发音。

我们先死磕“th”。

英语里的“th”有两种发音，一种是不发声的，音标是[θ]，比如“think”、“three”。另一种是发声的，音标是[ð]，比如“this”、“that”、“mother”，还有我们今天说的“brother”。

“brother”里的“th”是发声的[ð]。怎么发这个音？我给你一个物理步骤，你跟着做，绝对能学会。

第一步：把你的舌尖，轻轻地伸出来一点，放在上下牙齿的中间。不用伸太长，只要能看到一点点舌尖就行。

第二步：用你的上下牙齿，轻轻地咬住舌尖。记住，是“轻轻地”，不要用力咬，否则气流就出不来了。感觉就像含着一片很薄的纸。

第三步：从喉咙里发声，同时让气流从你的舌头和牙齿之间的缝隙里挤出来。你会感觉到舌尖和牙齿有轻微的麻麻的震动感。

这就是[ð]这个音。我听到最多的错误，就是把这个音读成“z”或者“d”。我们来对比一下，你就知道区别了。

当你发“d”音（比如中文的“的”）的时候，你的舌尖是顶在上颚，也就是上牙齿后面的那个硬硬的地方。气流被完全堵住，然后瞬间爆破出来。这是一个爆破音。

当你发“z”音（比如中文的“资”）的时候，你的舌尖是在牙齿后面的，但没有完全顶死，气流从一个很小的缝隙里出来，产生摩擦。

但是发[ð]音的时候，你的舌尖是在牙齿中间的。这是最关键的物理位置区别。你可以对着镜子练习，确保你发音的时候，能看到自己的舌尖。

你可以拿几个词来对比练习：

they（他们），不要读成“dei”或“zei”，舌尖要出来。

mother（妈妈），中间的“th”也是这个音，不要读成“ma-de”。

father（爸爸），也是一样。

解决了“th”，我们再来看结尾的“er”。

这个音在美式英语和英式英语里有点不一样。

在美式英语里，“r”是要发音的，而且是一个卷舌音。这个音的音标是[ər]。发这个音的时候，你的舌头整体要向后缩，舌尖向上卷起，但不要碰到口腔里的任何地方。听起来就像中文里“二”的音，但是嘴巴不要张那么大，要更放松一点。所以，美式发音的“ther”部分，就是你先发出那个舌尖在牙齿中间的[ð]音，然后舌头立刻向后、向上卷起来，发出[ər]的音。整个过程是连贯的。

在英式英语里，结尾的“r”通常不发音。这个音就变成了一个很中性的元音[ə]。这个音很简单，就是你嘴巴完全放松，喉咙里随便发一个懒懒的、最短的“呃”音。所以，英式发音的“ther”部分，就是[ðə]。你发出[ð]之后，嘴巴和舌头直接回到最放松的位置，发一个短“呃”就行了。

现在，我们把所有部分组合起来。

美式发音：/ˈbrʌðər/

第一部分“bro”：读作/brʌ/，像短促的“布拉”。

第二部分“ther”：读作/ðər/，先发舌尖在牙齿中间的[ð]，然后立刻卷舌发[ər]。

重音在第一个音节上。所以你要把“bro”读得更重、更响亮、音调更高一点。连起来就是 BRA-ther。听起来有点像“布拉德尔”，但“德”的音是舌尖在牙aras齿中间的摩擦音，最后的“尔”是卷舌的。

英式发音：/ˈbrʌðə/

第一部分“bro”：和美式一样，读作/brʌ/。

第二部分“ther”：读作/ðə/，发出[ð]音之后，接一个放松的“呃”音，没有卷舌。

重音同样在第一个音节上。连起来就是 BRA-the。听起来有点像“布拉德”，但最后的“德”不是爆破音，而是那个摩擦音，并且要收得很轻。

总结一下练习的步骤：

第一步：单独练习[ð]这个音。对着镜子，把舌头放在牙齿中间，感受声带的震动。可以先用“the”、“this”、“that”这些简单的词来找感觉。

第二步：单独练习美式的卷舌音[ər]。你可以先发中文的“二”，然后试着把嘴巴收小一点，让声音听起来更集中。

第三步：把[ð]和[ər]连起来，练习“ther” /ðər/（美式）或者[ð]和[ə]连起来练习 /ðə/（英式）。

第四步：练习前面的“bro” /brʌ/。

第五步：把两部分合在一起，注意重音在前面。大声、缓慢地读 BRO-ther。先慢后快。

一个非常有用的方法是，用你的手机录下你自己的发音。然后去网上词典，比如牛津、韦氏词典，听一下标准的美式和英式发音，做个对比。你会立刻发现自己哪里不对。是“th”的舌头位置不对？还是“er”卷舌不够？或者重音放错了？

很多人觉得发音差不多就行了，能沟通就好。这个想法没错，但有些关键的音发错了，真的会造成误解，或者让对方听起来很费劲。“brother”这个词里的[ð]就是一个典型的例子。如果你把它读成“d”，听起来就像“broder”，这在英语里没有意义。如果你读成“z”，听起来像“brozzer”，这更奇怪。所以花点时间把这个音攻克下来，以后遇到所有带“th”的词，比如“weather”、“together”、“breathe”，你都会轻松很多。