
自驾游英语怎么说
自驾游,英语到底怎么说? 很简单,最地道、最常用的说法就是 road trip。 这两个词一组合,画面感瞬间就来了。不是那种跟着旅行团,上车睡觉下车拍照的“tour”,而是方向盘握在自己手里,音响里放着摇滚乐,下一站是哪儿全凭心情的自由。对...
自驾游,英语到底怎么说? 很简单,最地道、最常用的说法就是 road trip。 这两个词一组合,画面感瞬间就来了。不是那种跟着旅行团,上车睡觉下车拍照的“tour”,而是方向盘握在自己手里,音响里放着摇滚乐,下一站是哪儿全凭心情的自由。对...
十一点,直接说就是 eleven o’clock。 如果想分上午下午,上午十一点是 eleven a.m. 或者 eleven in the morning。晚上十一点,那就是 eleven p.m. 或者 eleven at night。...
美丽的用英语怎么写? 答案是 beautiful。 但如果事情就这么简单,这篇文章也就没必要存在了。说真的,beautiful 这个词,就像我们中文里的“美丽”,用得太久、太滥,以至于它本身的光彩都有点被磨损了。它变得……有点安全,有点无聊...
“我不信”这三个字,扔到翻译软件里,八成会给你一个I don’t believe it. 没错,语法一百分,意思也对。但你知道吗?这句回答,就像一杯白开水,解渴,但无聊透顶。在真实的生活里,当你的大脑和心脏同时对一件事发出“离谱...
问“前面”用英语怎么写?这问题,简单,也不简单。 教科书会直接甩给你一串标准答案:in front of,ahead,before。然后呢?然后就没然后了。可真正要命的,恰恰就是这个“然后”。因为这几个词,就像是几把功能完全不同的钥匙,你用...
Mrs. 的标准读音是 /ˈmɪsɪz/。 对,你没看错,就是这个音。如果非要用中文的拼音来勉强模拟一下,大概是“米sizz”,重点在于结尾那个清晰而短促的 z 音,而且是两个音节。绝对、绝对、绝对不是很多人想当然的 “M-R-S” 三个字...
“一副”用英语怎么说?这问题,问得好。但答案嘛,有点狡猾,因为它根本就不是一个单词能搞定的事。要是你指望我给你一个像“apple”等于“苹果”那样的标准答案,那你可就找错人了。英语里压根儿就没有一个万能的词来对应中文里的“副”。 这其实是两...
我饿了,英语怎么说? I’m hungry. 就这么简单?对,就这么简单。教科书上就是这么教的,考试标准答案也是这个。但如果你真的只带着这句话闯荡英语世界,那就像一个只会用“你好”和“谢谢”走遍中国的歪果仁,能活,但活得肯定不精...
摇篮的英语,直接点,就是 cradle。 但如果你觉得这事儿就这么一句话能讲完,那就太小看语言这东西了。一个词,尤其是一个像“摇篮”这样充满了画面感和温度的词,它的背后,是一整个微缩的世界。 先说最直接的 cradle。你一念这个词,脑子里...
苹果的英文,是 A-P-P-L-E。 就这么简单,五个字母,像五个乖巧的小朋友排排坐。可能这是很多人,包括我在内,牙牙学语时最早接触到的几个英文单词之一。老师在黑板上画一个圆滚滚、带个小柄的红色果子,旁边一笔一划地写下这五个字母。那个瞬间,...