嘿,哥们儿!今天我们来聊聊怎么用英语说“小数”。这东西听起来可能有点复杂,但其实搞清楚几个基本规则,你就不会再犯迷糊了。毕竟,谁不想在用英语讨论数字时,显得专业又自然呢?
首先,得明确一点,那个小数点,在英语里我们叫它 “point”。记住,不是 “dot” 也不是 “period”,虽然这俩词也能表示“点”,但在小数这里,”point” 才是正解。比如,一个网址里的“点”我们会说 “dot”,句子结尾的“点”是 “period”,但数字中间的那个,就得是 “point”。这个区分挺重要的,别搞混了。
小数的读法:基础篇
最常见也是最简单的读法是“整体部分 + point + 小数部分逐位读”。这是最通用,也最不容易出错的方法。
- 数字0.123 怎么说? 你可以说 “zero point one two three”。或者更简洁一点,直接省略 “zero”,说 “point one two three”。这在非正式场合很常见。
- 数字1.23 怎么说? 读作 “one point two three”。这里,”one” 是整数部分,”point” 是小数点,”two three” 是小数部分,每个数字单独念出来。
你看,这多简单直接?就跟平时说话一样,一个萝卜一个坑。
特殊情况:小数点前的零
当小数点前面是零时,你可以选择说 “zero point…”,也可以省略 “zero”,直接说 “point…”。
比如,0.5 可以是 “zero point five” 或者 “point five”。
不过,在英国英语里,你可能还会听到 “nought point…” 的说法。比如 0.4 可以是 “nought point four”。美国英语一般不用 “nought”。所以,为了保险起见,用 “zero” 或者直接省略 “zero” 更好。
有时候,小数部分有零,比如 4.05。这时候那个零一般读作 “oh”,而不是 “zero”。所以,4.05 念作 “four point oh five”。听起来更自然,也更符合英语习惯。
小数的读法:数学或精确表达
除了上面那种最常见的读法,还有一种更“学术”或更“数学”的读法。这种方法会把小数部分当作一个分数来读,最后加上它的位值(tenths, hundredths, thousandths 等等)。
- 1.2 怎么说? 这种读法是 “one and two tenths”。这里的 “and” 替代了小数点,后面的 “two tenths” 表示“十分之二”。
- 6.27 怎么说? 读作 “six and twenty-seven hundredths”。
- 5,678.123 怎么说? 这种读法是 “five thousand six hundred seventy-eight and one hundred twenty-three thousandths”。
这种读法在数学课堂或者需要强调精确位值的时候比较常见。但是,这里有个需要注意的地方:小数点用 “and” 来读的时候,整数部分不能再出现 “and” 了。比如,”four hundred thirty-four and two tenths” 是对的,但 “four hundred and thirty-four and two tenths” 就是错的。是不是有点绕?这就是为什么我通常推荐你用 “point” 的方式,更简单明了。
小数点后的数字逐位读的重要性
为什么通常推荐小数点后的数字逐位读,比如 3.14 读作 “three point one four”,而不是 “three point fourteen” 呢?
主要有几个原因:
1. 避免歧义: 如果你把 3.100 读成 “three point one hundred”,那 3.1000 怎么读?”three point one thousand”?这样就容易混淆。但如果逐位读,3.100 就是 “three point one zero zero”,3.1000 就是 “three point one zero zero zero”,清楚得多。
2. 处理无限小数: 比如圆周率 Pi (π) 是 3.1415926…。你不可能把后面无穷无尽的数字都读成一个完整的数。逐位读 “three point one four one five nine two six…” 就成了唯一可行的方式。
3. 精确性: 在科学、工程或金融等领域,小数点的每一位都可能代表不同的精度。逐位读可以确保信息的准确传递.
所以,除非有特别的约定或者在一些特定语境下(比如钱款),大部分时候,小数点后的数字,你就一个一个地念出来,准没错。
小数在不同语境下的应用
-
钱款:
谈钱的时候,小数的读法就有点不一样了。比如 $4.50,我们会说 “four dollars and fifty cents”。或者更简洁一点,直接说 “four fifty”。小数点在这里虽然是 “point”,但我们通常会用 “and” 来连接美元和美分,或者干脆省略。比如 $39.89,就是 “thirty-nine dollars and eighty-nine cents”。 -
测量:
在测量领域,比如长度、重量等,小数通常也是逐位读。例如,1.75 meters (米) 会读作 “one point seven five meters”。但有时候,特别在一些工业或工程语境下,为了方便,也会有约定俗成的说法。比如,”0.001 inch” 可能会被简称为 “one thou” (thousandth的缩写)。而 “0.0001 inch” 在某些场合甚至会被称为 “a tenth” (指千分之一的十分之一)。不过,这些都是行业内的特定表达,日常交流还是按部就班的好。 -
百分比:
百分比也常常涉及小数。比如 1.5%。读作 “one point five percent”。很简单,直接在小数后面加上 “percent” 就行。 -
负数小数:
如果是负数小数,比如 -0.45,读作 “negative zero point four five”。先说 “negative”,再按普通小数的读法来。
小结一下
其实,读小数的英语,最核心的就两点:
- 小数点读作 “point”。
- 小数点后面的数字,通常是逐位读出来。
其他那些更复杂的“分数式”读法或者特定领域的简化读法,你可以了解,但不是日常必须掌握的。如果你不确定,就用 “point” 逐位读,这几乎适用于所有情况,而且不容易出错。
所以,下次看到一个小数,比如 7.89,你就自信地念出 “seven point eight nine” 吧。是不是感觉简单多了?跟朋友聊天时,就用这种轻松自然的方式去表达,绝对没问题。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册