自学的英语怎么说

自学的英语，最直接、最常用的说法是 self-taught。这是一个形容词，用来形容人。比如，你可以说 “He is a self-taught programmer.”（他是一位自学的程序员）。当你想说你是自学英语的，就可以说 “My English is self-taught.” 或者更完整一点，“I’m a self-taught English learner.”

如果你想强调“自学”这个动作或者过程，可以用 self-study。它既可以是名词，也可以是动词。作为名词：“Self-study is my primary method of learning English.”（自学是我学英语的主要方法。）作为动词短语：“I study English by myself.” 这也是一个非常地道的表达。

还有一个更高级、更书面化的词：autodidact。这个词源于希腊语，听起来就很有学问的样子，意思是“自学者”。如果你想在某个场合稍微“秀”一下词汇量，可以说：“As an autodidact, I find online resources invaluable.”（作为一名自学者，我发现网络资源非常宝贵。）

所以，你看，简单的“自学”，在英语里也有这么多层次和场景的区分。但说实话，这些词汇只是一个标签。真正重要的，是这个标签背后那段漫长、孤独，却又无比丰盛的旅程。

我一直觉得，自学英语这件事，特别像一个人在没有向导和地图的情况下，一头扎进了一片陌生的热带雨林。你不知道哪里有路，哪里有坑，哪里有猛兽，哪里有能救命的清泉。你手里唯一的工具，可能就是一把破柴刀——也就是你那点最初的兴趣和决心。

一开始，你充满了干劲。买了一堆“雨林生存指南”——各种语法书、词汇书、应试宝典。把它们堆在案头，就好像拥有了全世界。你给自己定下宏伟的计划：每天背50个单词，做一套真题，看一集美剧。这感觉，是不是很熟悉？这就是所谓的“装备党”，前期的仪式感搞得特别足。但很快，雨林的潮湿和闷热就会给你当头一棒。

你会发现，背过的单词第二天就忘，忘得一干二净，仿佛从未在你脑子里存在过。语法规则背得滚瓜烂熟，什么主谓宾定状补，分析得头头是道，可一到实际运用，脑子里就是一团浆糊，一个完整的句子都憋不出来。那种挫败感，就像在雨林里迷了路，太阳又快下山了，四周全是奇奇怪怪的虫鸣鸟叫，你慌得一批。

这就是自学的第一个坎：从“知道”到“会用”的鸿沟。这条鸿沟，是任何培训班老师都无法帮你填平的，只能靠你自己，一步一个脚印地跨过去。怎么跨？我的经验是，扔掉那些不切实际的宏大计划，开始做一些“脏活累活”。

什么叫“脏活累活”？就是把自己彻彻底底地泡在英语里。我管这个叫“泥浆式沉浸”。你不是在干净的泳池里学游泳，你是在泥潭里打滚。

别再孤立地背单词了。把单词放到句子里，放到对话里，放到故事里去感受它。我当年就是这么干的。找一部你特别喜欢，看了不下十遍的电影，比如《阿甘正传》。第一遍，开中英文字幕看，享受剧情。第二遍，只开英文字幕，把里面听不懂、看不懂的表达，统统暂停，查字典，记下来。不是记下中文意思就完事了，而是去理解它为什么这么用。比如 “Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.” 你要去体会那种宿命的、带点甜意的未知感。第三遍，关掉所有字幕，纯粹用耳朵去听。你会发现，很多你以为“认识”的词，在连读、弱读的真实语流里，根本就不是你想象的那个发音。这个过程，很慢，很磨人，但效果是惊人的。一部电影啃下来，你获得的远不止是几个单词，而是一种语感。

这种语感，就是你在雨林里逐渐培养出的方向感。你开始能分辨出哪些声音是无害的，哪些是危险的信号。

然后是输入和输出。很多人学英语，常年处于“只进不出”的便秘状态。读了很多，听了很多，但从来不说，也从来不写。这就像雨林里的探险家，每天观察植物，记录笔记，但从来不尝试去搭建一个能遮风挡雨的棚子。知识不经过运用，永远是死的。

输出是痛苦的，尤其是最初的阶段。我第一次鼓起勇气跟一个外国游客搭话，是在北京的后海。我脑子里演练了一百遍开场白，结果一开口，心跳得像打鼓，说的英语颠三倒四，我自己都不知道在说什么。对方一脸“你在说啥”的表情，我尴尬得能用脚趾在地上抠出三室一厅。

那次经历对我打击很大。但我回去之后没有放弃。我开始做一件看起来很傻的事：自言自语。洗澡的时候，对着镜子，用英语描述我的一天。用最简单的词汇，最蹩脚的句子，没关系，关键是让舌头和大脑习惯这种新的连接方式。我还开始用英语写日记，哪怕只有三五行。今天天气很好，I feel good。今天吃了个巨难吃的菜，This dish is terrible。这种持续的、低强度的输出练习，就像是在雨林里每天练习生火、打结，慢慢地，你的生存技能就熟练了。

自学的另一个魅力，在于它的自由。你不用被课程表束缚，不用跟着老师的节奏走。你可以完全根据自己的兴趣来。你喜欢打游戏？那就去看英文的游戏直播，去国外的游戏论坛和人对线。你喜欢美妆？那就去看油管上那些美妆博主的教程，学习各种化妆品的英文说法。你喜欢历史？那就去听关于罗马帝国、二战的英文播客。

把英语学习和你真正热爱的东西结合起来，它就不再是一门枯燥的学科，而是一个帮你探索热爱领域的工具。这时候，学习就不再是“坚持”，而是一种“享受”。那种感觉，就像你在雨林里发现了一片开满奇花异草的秘境，你探索的欲望完全压倒了对艰辛的恐惧。

当然，自学的道路上，平台期是绕不开的魔鬼。你会有一段时间，感觉自己毫无进步。听力还是那个水平，词汇量好像也不见涨，说出口的还是那些陈词滥调。这个时候，最容易让人放弃。

怎么办？我的建议是，换个玩法。如果你一直在精读，那就试试泛听。如果你一直在看美剧，那就找个语伴聊聊天。或者，干脆给自己放个假，一两天不碰英语，让大脑休息一下。然后，去回顾一下你最初的学习记录，看看你出发时在什么位置，再看看你现在的位置。你会惊讶地发现，你其实已经走了很远很远。你已经不是那个在雨林边缘瑟瑟发抖的小白了，你已经深入腹地，学会了辨认方向，甚至能享受这片雨林独有的风景了。

所以，“自学的英语怎么说”？Self-taught只是一个最简单的答案。它背后真正的含义，是一种混合了孤独、自由、混乱、探索、挫败和狂喜的复杂体验。它不是一条铺好的路，而是一条被你亲手开辟出来的小径。这条小径的每一寸，都刻着你的汗水和思考。最终，你掌握的不仅仅是英语这门语言，更是一种强大的、可以迁移到任何领域的能力——自学的能力。这，才是self-taught这个词，最酷的地方。