很多朋友问我,英语单词 “dress” 到底怎么读才对?听起来简单,一个词嘛,但其实这里面学问可大了,尤其是对我们这些以中文为母语的朋友来说,好些细节平时不注意,就很容易读得不像。今天咱们就来好好掰扯掰扯这个词,保证让你听完、看完,就能更自信地读出来。
咱们先从 “dress” 这个词的国际音标 (IPA) 说起,它在英式英语和美式英语里差不多,都是 /dɹɛs/ 或者 /drɛs/。别看这几个符号挺专业,其实拆开来,每个音都有讲究。
第一个音:/d/——这个“德”可不是中文的“的”
很多朋友读“d”的时候,会不自觉地带上中文拼音里“d”的感觉,听起来像一个很轻的“特”。但英语里的 /d/ 是个浊辅音,发音时声带要振动,而且它是一个“爆破音”。你可以把手放在喉咙上,发音的时候应该能感觉到声带的震动。
怎么发这个音呢?舌尖要抵住上齿龈,就是你上排牙齿后面那个小小的突起。然后,憋住一点气,瞬间把舌尖放开,让气流冲出来,同时声带振动。发音的时候,嘴巴可以稍微张开一点点。
你可以试试这样:
先发中文的“大 (dà)”或者“地 (dì)”,感受一下舌头的位置。
现在,把舌尖同样抵在上齿龈,但是不要像发中文“d”那样让气流完全不振动。尝试让声带振动起来,发出一个带着震动的“d”音。
想象一下你用很短促、有力的方式说“到 (dào)”,但是声音更厚实、更低沉,这就是 /d/ 的感觉。
对比一下:
中文拼音的“d”在很多情况下更接近英语的“t”音,而且是不送气的“t”。
英语的 /d/ 呢,它是有声的,而且发音比中文的“d”更“硬朗”一些。
多练习一些带 /d/ 的词,比如:
day (天)
dog (狗)
door (门)
dark (暗的)
记住,关键是声带要振动起来,而且舌尖要放到位。
第二个音:/r/——这个“日”音很特别,别搞混了
这个 /r/ 音对我们中文母语者来说,绝对是个大挑战。很多人会把它读成 /l/(像中文的“l”),或者干脆直接省略了,尤其是在词尾的时候。但是,在 “dress” 里,/r/ 是在词中间,而且它和 /d/ 构成了一个辅音连缀 (consonant blend),更不能含糊。
英语的 /r/ 音和中文拼音的 “r” (像“日 (rì)”或者“人 (rén)”) 听起来有点像,但发音方式其实不一样。中文的 “r” 舌尖是卷起来的,有点像擦音。而英语的 /r/ 音,尤其在北美英语里,有两种常见的发音方式,一种是舌尖后卷 (retroflex),另一种是舌后抬高 (bunched)。不管哪种,关键都是舌头要紧张,但舌尖不能碰触上颚。
咱们来说说最常见的、发音比较容易掌握的“舌尖后卷”方式:
嘴巴稍微张开,唇形可以有点圆润,但不是撅起来。
舌头往后缩,舌尖向上卷曲,但是!不要碰到上颚。它就悬在那里,接近上颚但留有空隙。
舌头的两侧可以轻轻抵住上排磨牙的内侧,这样能帮助舌头保持紧张。
然后,声带振动,让气流从舌头和上颚的空隙中出来。你会感觉舌头很用力,喉咙里有振动。
试试看:
先发一个长长的“呃 (er)”音,感受一下舌头后缩的感觉。
现在,在发“呃”音的时候,尝试把舌尖稍微向上卷起一点,但不要碰任何地方。
保持舌头紧张,然后慢慢地从“呃”过渡到 /r/ 的声音。
常见错误和纠正:
发成 /l/: 如果你的舌尖碰到上齿龈,或者舌头两侧漏气太多,就容易变成 /l/。记住,/r/ 舌尖不碰上颚,而且舌头整体是比较紧张的。
发成 /w/: 有时候唇形太圆,舌头不够紧张,会变成 /w/。记住,虽然嘴唇可能有点圆,但重点是舌头在口腔后部发力。
发音太轻或省略: 因为中文没有这种卷舌而不碰触的发音,所以容易偷懒。要刻意练习,让这个音清晰。
多练习带 /r/ 的词:
run (跑)
red (红色)
right (对的)
tree (树)
try (尝试)
特别注意 “dr” 这个组合。它是一个辅音连缀,中间没有元音。很多中文学习者容易在辅音之间加入一个额外的元音,比如把 “dress” 读成 “de-ress”,这是不对的。/d/ 和 /r/ 要紧密相连,听起来像一个整体,是一个快速的过渡。
第三个音:/ɛ/——这个短“E”音,不是“一”也不是“艾”
“dress” 里的元音是短 /ɛ/,就像 “bed”、”head”、”pen” 里的那个音。这个音也是中文里没有的,所以我们很容易把它混淆成其他元音,比如长 /iː/ (像 “see” 里的“一”) 或者 /æ/ (像 “cat” 里的“艾”)。
怎么发这个音呢?
嘴巴放松,可以稍微张开,嘴角往旁边拉一点点,有点像要微笑但又不是完全微笑。
舌头的位置很重要:舌头平放,或者稍微抬高一点点,但不要太高。舌尖可以轻轻抵住下排牙齿的内侧,或者就放在下牙后面。
关键是舌头中部稍微拱起,但整体是放松的,舌头整体要放在口腔中前部。
发出一个短促、放松的“呃”音,但比中文“呃”更开一些。
你可以这样感受:
想象你惊讶地“啊?”,但嘴巴张得没那么大。
或者,发中文的“诶 (ēi)”音时,把音发得更短、更平坦,不要拖长,也不要有上扬的音调。
常见错误和纠正:
发成长 /iː/: 如果你的嘴巴张得太开,舌头太高,就会变成 “dee”。短 /ɛ/ 嘴巴更放松,舌头更低。
发成 /æ/: 如果你的嘴巴张得太开,舌头太低太平,就会变成 “drass”。短 /ɛ/ 嘴巴没那么开,舌头略高。
多练习带短 /ɛ/ 的词:
bed (床)
red (红色)
pen (钢笔)
ten (十)
egg (蛋)
get (得到)
desk (书桌)
第四个音:/s/——这个“斯”音,结尾要清晰
“dress” 最后一个音是 /s/。这个音我们发起来相对容易,因为中文里有类似的“斯 (sī)”音。但关键在于,它在词尾,很多中文学习者容易省略词尾辅音,或者在后面加上一个额外的元音,比如把 “dress” 读成 “dres-uh”。这在英语里是很大的发音错误,会影响听者理解。
怎么发这个音呢?
舌尖轻抵上齿龈后方(不是上排牙齿),或者抵住下门牙后方,这两种都可以,选一个你觉得舒服的。
牙齿要接近,但不要完全咬合。嘴唇可以稍微向两侧拉开一点,像微笑一样。
呼气时,让气流从舌头中部形成的狭窄通道中挤出,发出清晰的“嘶嘶”声。这个音是清辅音,声带不振动。
试试看:
发出中文“丝 (sī)”的音,但不要拖长,只取前面的辅音部分。
感受一下气流从舌尖和牙齿之间挤出的摩擦感。
常见错误和纠正:
省略或弱化: 一定要把它完整地发出来,即使是在词尾。英语的词尾辅音很重要,它们往往携带语法信息(比如复数、第三人称单数)。
后面加元音: 比如 “dres-uh”。千万不要加!发完 /s/ 音后,口腔肌肉就放松了,没有多余的音。
多练习带 /s/ 的词:
say (说)
bus (公共汽车)
pass (通过)
kiss (吻)
class (班级)
把它们合起来:从慢到快,从分解到整体
现在我们把这些音组合起来。读 “dress” 这个词,你就记住 /d/ + /r/ + /ɛ/ + /s/ 这四个环节。
-
慢速分解练习:
- 先发出清晰有振动的 /d/。
- 紧接着,舌头迅速移动到 /r/ 的位置,发出 /dr/ 的组合音,不要有停顿。感受一下舌头从上齿龈到向后卷曲的过程。
- 然后嘴巴稍微张开,发出短促的 /ɛ/ 音。
- 最后,迅速收拢嘴唇,舌尖到位,发出干脆的 /s/ 音。
- 整个过程是:d-r-e-ss。
-
连贯加速练习:
- 当你能慢速清晰地发出每个音后,尝试稍微加快速度,让它们自然地连接起来。
- /dr/ 这个辅音连缀要练到像一个整体,不要在中间插入任何元音。
- /ɛs/ 这个组合也要练到流畅,/s/ 不要拖沓,也不要省略。
-
听录音模仿:
- 找一些字典或者在线发音网站,听听 “dress” 的标准英式和美式发音,多听几遍。Collins Dictionary 和 Cambridge Dictionary 都有很好的发音音频。
- 跟着录音模仿,尽量让自己的发音和它一样。
-
录音对比法:
- 用手机录下你自己的发音,然后和标准发音对比。
- 这样你就能清楚地听到哪些地方还需要改进,比如 /r/ 是否清晰,/ɛ/ 是否准确,词尾 /s/ 是否完整。
一些小贴士:
- 镜子练习: 在镜子前练习,观察自己的嘴型和舌头位置是否正确。
- 夸张练习: 开始时可以稍微夸张一点,让肌肉记住正确的发音方式。
- 持之以恒: 发音改进需要时间,不是一两天就能完全纠正的。每天花几分钟练习,慢慢你就会看到效果。
- 不要害怕犯错: 每个人学习新语言都会犯错,这很正常。重要的是你愿意去尝试和改进。
- 注意语境: “dress” 既可以是名词“连衣裙”,也可以是动词“穿衣”或者“给(伤口)包扎”等。好在,它的发音在作为名词和动词时是一样的。
希望这些详细的讲解能帮助你真正掌握 “dress” 的发音。下次再遇到它,就大胆自信地读出来吧!


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册