
生活方式英语怎么说
“生活方式”这个词,英语里最直接、最通用的那个,就是 lifestyle。 就这么个词。但又远不止于此。 你问我怎么说,我告诉你 lifestyle,这事儿在词典层面上就算了结了。可这词背后的东西,那才叫一个波澜壮阔,甚至,有点让人眼花缭乱...
“生活方式”这个词,英语里最直接、最通用的那个,就是 lifestyle。 就这么个词。但又远不止于此。 你问我怎么说,我告诉你 lifestyle,这事儿在词典层面上就算了结了。可这词背后的东西,那才叫一个波澜壮阔,甚至,有点让人眼花缭乱...
想我吗?英文最直接的说法,就是 Do you miss me?。 没错,就是这么简单、这么赤裸。像一杯不加糖不加奶的黑咖啡,直接把那个最核心的、最渴望被确认的问题,砰一下,摆在你面前。但语言这东西,从来就不是1+1=2的数学公式。尤其是在承...
头的英语单词是 head。 但如果你以为这事儿就这么简单,那可就大错特错了,甚至可以说,你才刚刚摸到英语这头巨兽的……一根毛。这个看似不起眼的四字母单词,它的能量和辐射范围,远比你解剖学课本上那个顶在脖子上的器官要广阔得多。它是一个宇宙,一...
“还有谁”英语怎么说?最直接、最偷懒的翻译就是 “Who else?”。对,没错,字典上就是这么写的。但如果你真的在某个情境里,想表达出中文里“还有谁”那种霸气侧漏、舍我其谁的劲儿,然后你弱弱地问了一句 “Who else?”,那场面,简直...
问“拥挤”用英语怎么说?最直接、最懒人的答案,就是 crowded。对,没错,就是它。你去问任何一个学了几年英语的人,他大概率会脱口而出这个词。考试用它,没问题,拿分。日常交流用它,对方也绝对听得懂。 但是,如果你只想知道这一个词,那这事儿...
问“手工制作”英语怎么说,这问题特有意思。直接扔个答案出来太简单了,handmade嘛,谁都知道。但事情远没这么一句话能讲完。这里头的词,跟咱们中文里说“手工”俩字儿一样,背后是千差万别的语境和情感温度。 咱们先说最基础的,handmade...
食物的英文是 food,读音嘛,差不多就是中文里“付-德”连起来快速读,但那个“付”的音,你的上牙齿要轻轻咬住下嘴唇,带一点点摩擦的气流声,就是/f/的音。中间的“oo”是个长元音,听起来像中文的“乌”,但嘴唇要收得更圆更小,发音拖长一点。...
“推测”这词儿,想在英语里找个完美的“一对一”翻译?挺难的。真要说,那得看你想表达的是哪种“推测”,是瞎蒙乱猜,还是有理有据的分析,亦或是那种“我不要你觉得,我要我觉得”的想当然。所以,别偷懒,咱们得把场景掰开了、揉碎了看。 最常见的,也是...
C-O-M-P-U-T-E-R。 好了,问题回答完毕。 但如果你的问题真的只是这八个字母的排列组合,那你现在就可以关掉这个页面了。我猜,你真正想知道的,是怎样才能把这个单词,以及成千上万个和它类似的“电脑英语”单词,像吃饭喝水一样,自然而然...
海拔的英语,最常用的两个词是 altitude 和 elevation。 但等等,这俩词儿可不是随便换着用那么简单。你如果在珠峰大本营,指着脚下的地,说“这里的altitude真高”,技术上不能算错,但老外听着可能会觉得你有点儿“外行”。这...