英语学习第84页

博学英语怎么说

直接说，最常见也最贴切的词，大概就是 erudite 和 learned。但你如果真想把中文里“博学”那种感觉给说明白了，光扔这两个词出去，那可就太亏了，简直是把一整片森林压缩成了一张二维的叶子标本。事情是这样的。我们先聊聊最简单，也最...

原子，英语里就是 atom。发音嘛，英美差不多，重音都在第一个音节上，读作/ˈætəm/。硬要抠细节的话，美音里那个“t”音，经常会浊化成一个听起来很像“d”的闪音，所以你听美国人说的时候，可能会感觉是“adem”，特别快，一带而过。这很...

电脑游戏英语怎么说？直接翻译，就是 computer game。没错，语法上、字面上，一点儿毛病都没有。但如果你真这么跟一个英语母语的玩家去聊，尤其是在2024年的今天，对方可能会愣一下，然后心领神会地笑笑。那感觉，就像是…你...

生日歌的英语，最核心、最广为人知的版本，就是那首你闭着眼睛都能哼出来的旋律，歌词简单到不能再简单： Happy birthday to you, Happy birthday to you, Happy birthday, dear [这里...

“开发”用英语怎么说？最直接的答案，可能就是 develop。但如果你只知道这一个，那可就太天真了。语言的魅力，或者说它的“坑”，就在于中文里一个看似包罗万象的词，在英语里会分化成一个庞大的家族，每个成员都有自己独特的脾气和适用场景。只抱...

吃橘子，英语就是 eat an orange。但你以为这就完了？我跟你讲，要是语言这么简单直接，跟数学公式一样，那可就太没意思了。你问出这个问题，就像问“怎么画一棵树”，我回答“用笔画个树干再画点叶子”，对是没错，但那幅画有灵魂吗？没有。...

“你懂吗”的英语，直译过来，就是 Do you understand? 但是。我求你了，千万，千万不要随随便便把这句话脱口而出。这大概是所有从课本里学英语的人，踏入真实世界后踩的第一个，也是最响亮的一个雷。它就像一颗社交地雷，表面上看起来...

科学家怎么读英语？答案其实就三个词：功利地、拆解式地、带着强烈的目的性。这不是什么优雅的文学鉴赏，更不是为了品味语言之美。对绝大多数挣扎在科研一线的“青椒”和博士生来说，读英语文献，尤其的，是读那些顶刊上逻辑绕死人、句子长到可以绕地球一圈...

毒用英语怎么说？最直接、最广为人知的词，就是 poison。但如果你以为这就完了，那可就太小看语言这东西了。一个简单的“毒”，在英语世界里，能幻化出无数个面孔，藏着无数细微的差别和情感的色彩。它不只是一个名词，一个躺在化学实验室瓶子里的标...

运输用英语怎么说？最直接、最万能的答案，就是 transportation。对，教科书上就是这么教的。但如果你以为就这一个词儿，然后心满意足地把它揣进口袋里，随时准备掏出来用，那我得告诉你，事情远没那么简单。语言这东西，尤其英语，讲究的是...