英语学习第373页

请原谅英语怎么说

很多人学英语，卡在“请原谅”这三个字上。字典一查，出来个 “Please forgive me”。听起来没毛病，对吧？但你在国外生活久了就会发现，这句话用得极少。说出来感觉特别重，像是电视剧里主角犯了弥天大罪，跪在地上求对方原谅的台词。其...

露西用英语怎么说？ Lucy。但这事儿没这么简单。你问这个问题，背后可能藏着三个完全不同的问题。第一个是纯粹的翻译问题。第二个是关于给自己起英文名的问题。第三个是文化和社交的实际问题。我们一个一个说清楚。先说最直接的，翻译。 “...

龙的英语单词就是 dragon。 D-R-A-G-O-N。发音嘛，有点像“拽根”。重音在前面，“拽”的音要重一点。很简单，对吧？但事情没这么简单。如果你只是想知道这个单词怎么拼写，那答案就是这个。可如果你想真正理解这个词，尤其是在中西文化...

说实话，这个问题真的没法直接翻译。中文里的“妈的”太万能了。它可以是愤怒，是抱怨，是惊讶，甚至是朋友间的调侃。英文里没有一个词能完全对上。你要是硬要找个“官方翻译”，那肯定会用错地方。所以，我们得换个思路。不要问“妈的”用英语怎么说，要...

供应链的英语就是 Supply Chain。但只知道这个词没什么用。这就像你知道“汽车”这个词，但不知道发动机、轮胎、方向盘怎么说一样，你还是没法跟人聊车。在工作中，如果你只跟老外说“Our supply chain has a prob...

蟹的英语就是 crab。这个词的发音是 [kræb]。你注意听，中间那个 a 的音，和 ‘cat’（猫）里的 a 是一样的，嘴巴要张得比较大。很多人会把它读错，读成别的元音，但只要记住 ‘catR...

很多人学英语，第一个想到的“棒极了”就是 awesome。没错，这个词可以用，但问题是，它被用得太多了。就像我们中文里不管看到什么都说“牛逼”一样，说多了就没那个味儿了。一个词用得泛滥，它的力度就减弱了。老外确实天天说 awesome，但通...

很多人以为“点菜”的英语就是 “order dishes”。从字面翻译上看，确实是这样，但实际在国外餐厅里，你几乎听不到有人这么说。听起来很生硬，像机器人。就像一个老外跟你说中文：“你好，我想订购一些菜肴。” 你听得懂，但感觉很奇怪。那么...

咱们聊聊“哇哦”这个词。在中文里，“哇哦”或者“哇塞”很简单，基本在哪儿都能用。看到好车，可以说“哇塞”。朋友中了奖，也可以说“哇哦”。但在英语里，如果你只会一个 “Wow”，那你的表达就太受限了。有时候甚至会显得...

很多人学英语，卡在“绝对”这个词上。字典一查，出来一堆词：absolutely, definitely, for sure, positive。看着都对，用起来就错。问题出在哪？因为中文里“绝对”是个万能词，表达强烈肯定、确认、同意，怎么用...