英语学习第213页

崩溃用英语怎么说

“崩溃”这个词，我们天天挂在嘴边。可能是改了八遍的方案又被打了回来，可能是孩子的作业怎么教都教不会，也可能只是因为挤不上早高峰的地铁。这种感觉很具体，就是脑子里一根弦“嘣”地断掉了，什么都不想管了。但是，如果你想跟外国朋友或者同事吐槽说...

很多人想问，“完善的英语”用英语到底该怎么说。直接翻译成 “perfect English” 是最常见的想法，但实际上，几乎没有母语者会这样形容一个人的英语能力。说一个人的英语 “perfect”，听起来很奇怪，甚至有点夸张，就像说一个人的...

我们中文里说“10万”很顺口，就是一个数字。但换到英文里，很多人就卡壳了。直接说 “ten wan”？那肯定不行。英文里没有“万”这个单位。这事儿吧，说简单也简单，说复杂也掺杂着点文化和语言习惯的差异。最直接的说法...

收音机这个词，英语里就是 “radio”。事情本来很简单，一个词对一个词，但背后其实有点东西。这个词不光指那个能出声的方盒子，还指整个无线电广播技术。所以，理解 “radio” 这个词，得看...

想说“很近”，脑子里第一个蹦出来的词是不是 “close” 或者 “near”？没错，这两个词基本上能搞定大部分情况。但要是想把英语说得更地道，更像母语者，那光会这两个词还远远不够。有时候，换...

“求你了”英语怎么说？在不同场景下，一句简单的“求你了”有各种各 L.A. Noire 的表达方式。直接用翻译软件查“求你了”，可能会得到“Please”或者“I beg you”。这些翻译没错，但用起来要看情况。在国外生活或者和外国人...

“非凡的”这个词，说起来简单，但在英文里想表达得地道，里面的门道还真不少。很多人可能会直接想到 “extraordinary” 这个词，没错，这是最直接的翻译。但如果每次都只用这一个词，就会显得语言很单调，没什么意...

直接说答案，古筝的英文就是“Guzheng”。对，你没看错，就是汉语拼音。在国际上，尤其是在音乐圈里，大家提到这个乐器，最常用、最准确的词就是Guzheng。就像“Pipa”（琵琶）或者“Erhu”（二胡）一样，这些中国特有的乐器，在走...

“Merry Christmas” 是最基本款最直接、最常用的写法就是 “Merry Christmas”。这句话基本上在所有说英语的国家都能用，绝对不会出错。这里有个细节值得说说，为什么是 “Merry Christmas” 而不是...

想用英语聊“潮流”，最直接、最常用的词就是 trend。基本上，用它没错。比如你想说“这是现在的新潮流”，就可以讲 “This is a new trend.” 或者说自己“跟得上潮流”，就是 “I keep up with the tr...