要说“大象”的英文“elephant”,咱们先把它拆开,一步一步来,就像我们平时聊天一样,慢慢说清楚。这个词看起来字母多,但发音没那么复杂,只要抓住几个关键点就好。
首先,“elephant”这个词,它有三个音节。你可以把它分成“el-e-phant”这样。记住,重音在第一个音节,也就是“el”这里。 听起来就像“艾-lə-分特”或者“艾-立-分特”。重音很重要,它决定了你说话的节奏,要是每个音节都读得一样重,听起来就会有点生硬,不够自然。
我们一个音节一个音节地看。
第一个音节:“el”
这个“e”的发音,跟中文里“唉”那个感觉很像,但要更短促、有力,舌头位置放平,嘴巴微微张开,像你刚看到什么有点惊讶的时候,发出“欸”的声音。你可以试试看发“bed”(床)或者“head”(头)里面那个“e”的音,就是它了。
接着是“l”这个音。对于我们中文使用者来说,“l”音有时候会有点挑战,特别是它在音节末尾的时候。 不过在“el”这里,“l”是音节的开头,所以通常会比较好发。发“l”的时候,舌尖要抵住你的上牙龈后面那个小小的突起,然后让气流从舌头两边出来。别让舌头完全堵住气流,那是发“d”或“t”才用的。你可以想想“light”(灯)或“love”(爱)里面的“l”怎么发,前面这个“l”就跟它们差不多。
所以,第一个音节“el”,听起来是“艾-勒”,把“艾”发得重一点。
第二个音节:“e”
这个“e”就轻松多了。它是个弱读音,在英语里我们叫它“schwa”(音标是 /ə/),或者有时候会发成一个很短的“i”音(音标是 /ɪ/)。
如果是 /ə/,就像中文“啊”的一半,嘴巴放松,舌头自然放中间,轻轻地带过就行。它不重,听起来有点像“啊”或者“呃”的混合。
如果是 /ɪ/,就像中文“衣”的开头,但要短促,嘴巴不用张太大,舌头稍微抬高一点,像“ship”(船)或者“sit”(坐)里面的“i”音。
美国英语通常会用 /ə/,英国英语可能用 /ɪ/。 不过不用太纠结,因为它是弱读音,发得轻快一点就行。
所以,第二个音节“e”,听起来就是轻声的“啊”或“衣”。
第三个音节:“phant”
这个音节也有两个关键点。
首先是“ph”,这里的“ph”组合,在英语里就是发“f”的音。 像“photo”(照片)的“ph”一样。发“f”的时候,你要用上牙轻轻咬住下嘴唇,然后吹气,让气流从牙齿和嘴唇的缝隙里出来。是“呼”的气音,不是“噗”的爆破音。
然后是“ant”这部分。这个“a”也经常会弱化成 /ə/。 比如“about”(关于)的“a”就经常是 /ə/。
最后是“nt”这个组合。这里是很多中文学习者容易出错的地方,因为我们中文的音节通常以元音结尾,或者鼻音n、ng结尾,很少有辅音组合。 在英语里,单词末尾的辅音,特别是像“t”这样的,哪怕发得很轻,也一定不能丢掉。 你得让舌尖顶住上牙龈,然后轻轻地发出“特”的音,但不要带上额外的元音,比如“特-啊”那样。就像“student”(学生)或者“want”(想要)后面的“nt”一样。
所以,第三个音节“phant”,听起来是“分特”或“凡特”,其中“f”和“nt”要发清楚,最后那个“t”不要丢。
把它们合起来
现在,我们把这三个音节连起来:艾-lə-分特(美式)或者 艾-立-分特(英式)。
记住,第一个音节“el”最重,第二个“e”最轻,第三个“phant”也比较轻。整个词听起来要有高低起伏,就像波浪一样。
一些小建议,帮你练好发音:
- 多听多模仿。 网上有很多词典,比如剑桥词典、柯林斯词典,它们都有“elephant”的真人发音,英式美式都有。 你可以反复听,然后跟着模仿。跟着读,再录下来听听自己读得怎么样。
- 录下自己的声音。 这一点很重要。我们自己说的时候,常常听不出自己的问题。你用手机录下来,然后对比一下原版发音,就能发现哪里需要调整。比如,是不是重音没放对?是不是末尾的“t”音吞掉了?
- 找同音词或相似发音的词来练习。 比如,发“el”的时候,可以想想“bell”(铃铛),“tell”(告诉)这些词里的“el”怎么发。发“f”的时候,可以练习“fan”(风扇),“fish”(鱼)。发“nt”的时候,试试“dent”(凹痕),“plant”(植物)。
- 选定一种口音。 英语发音有英式和美式之分,它们在某些音上会有细微差别。 刚开始学的时候,选定一种你更喜欢或接触更多的口音去模仿,这样能避免混淆,让学习更顺畅。
- 不要怕犯错。 语言学习本身就是不断尝试和调整的过程。没有人一开始就能把所有音都发得完美。只要你持续练习,慢慢地,你的发音就会越来越接近母语者。
说到底,“elephant”这个词的发音,重点就是三个音节的清晰度,第一个音节的重音,以及不要把末尾的辅音“t”省略掉。多听、多说、多录音,很快你就能自信地说出“elephant”了。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册