说实话,英语里“ei”这个组合怎么读,不是那么简单。你可能听过那个著名的拼写口诀,“I before E, except after C, or when sounding like A as in neighbor and weigh”(I在E前,C后除外,或者发A的音,比如neighbor和weigh)。这个口诀主要是帮拼写,但对发音嘛,只能说给你点方向,它本身就有不少例外。
咱们一个一个看,“ei”到底能发出哪些常见的声音。
1. 最常见的发音:长 /eɪ/ 音 (像“A”字母本身的发音)
这个音是最常遇到的,发音就像你读英文字母“A”时的那个音。你可以想象一下,嘴巴稍微张开,然后舌头从中间位置向上抬一点,嘴巴也稍微合拢。 整个过程嘴唇和舌头都要稍微绷紧一点。 比如这些词:
- Eight (数字8): /eɪt/
- Weight (重量): /weɪt/
- Neighbor (邻居): /neɪbər/
- Vein (静脉): /veɪn/
- Reign (统治): /reɪn/
- Sleigh (雪橇): /sleɪ/
- Beige (米色): /beɪʒ/
- Freight (货物): /freɪt/
我个人觉得,当你看到“ei”组合,脑子里首先跳出来的发音就应该是这个 /eɪ/。这是统计学告诉我们的,在很多常见词里,”ei”组合最常发 /eɪ/ 的音。 掌握这个,你已经搞定一大半了。
2. 第二种常见发音:长 /iː/ 音 (像“E”字母本身的发音)
这个音就像中文“衣”的发音,或者说像你读英文字母“E”的音。这种发音通常出现在“c”字母后面。 这是那个“I before E, except after C”规则里,“except after C”这部分对应的发音。
比如:
- Receive (收到): /rɪˈsiːv/
- Ceiling (天花板): /ˈsiːlɪŋ/
- Deceive (欺骗): /dɪˈsiːv/
- Conceit (自负): /kənˈsiːt/
- Seize (抓住): /siːz/
- Leisure (休闲): /ˈliːʒər/ (注意,这个词在英式英语里倾向于发长 /iː/ 音,但在美式英语里有时会发 /e/ 或 /eɪ/ 音,有点意思吧)
所以,当你看到“c”后面跟着“ei”时,很大可能它发的是长 /iː/ 音。这是一个相对可靠的判断依据。
3. 比较少见但存在的发音:长 /aɪ/ 音 (像“I”字母本身的发音)
这个音就像中文“爱”的发音,或者说你读英文字母“I”的音。这种发音的词数量不多,但它们都挺常用,所以也得知道。
- Height (高度): /haɪt/
- Heist (抢劫): /haɪst/
- Feisty (好斗的,精力充沛的): /ˈfaɪsti/
- Sleight (灵巧,通常在“sleight of hand”中出现): /slaɪt/
你看,“height”这个词就和上面“weight”的发音完全不同,虽然拼写只差一个字母。这就是英语的“魔幻”之处,有时候真是没道理可讲,只能记住。
4. 偶尔出现的短 /ɪ/ 音 (像“sit”中的“i”音)
这个音比较短促,像中文“亿”的开头部分。这个发音相对不那么常见,但也有一些词。
- Foreign (外国的): /ˈfɒrɪn/ (这里“ei”发的是短 /ɪ/ 音,重音在前面)
- Sovereign (君主): /ˈsɒvrɪn/ (类似“foreign”,重音不在“ei”上,所以发音比较弱)
在这些词里,“ei”通常在非重读音节中,发音会弱化。
5. 其他需要注意的地方
- Neither/Either: 这两个词很特别,它们的“ei”发音会因方言而异。在美式英语中,可能更倾向于发长 /iː/ 音 (/ˈniːðər/, /ˈiːðər/),而在英式英语中,有时也会发长 /aɪ/ 音 (/ˈnaɪðər/, /ˈaɪðər/)。 我个人觉得听得多了,自然就知道在不同语境下怎么说了。
- 拼写规则的局限性: 那个“I before E, except after C”的口诀,更多是关于拼写,而不是发音。而且它也有很多例外。例如,“weird”这个词就违反了规则,它不是在C后面,但却是“ei”组合,发的是长 /iː/ 音。 记住,英语的发音规则常常更像是“指导方针”,而不是严格的法律。
- 语源影响: 英语从很多其他语言中借鉴了词汇,比如拉丁语、法语等。 这些词汇通常保留了它们来源语言的一些发音特点,这进一步导致了“ei”发音的不一致性。
我的建议:
别指望有什么一劳永逸的规则能解决所有“ei”的发音问题。我的经验是,最好的办法是:
- 多听多模仿。 听到一个新词,查查它的发音。跟读,把它录下来,和原版对比。听得多了,自然会有语感。
- 积累常见词。 把上面提到的那些常见词(eight, receive, height, foreign)的发音记住。这些是地基,打好了才能往上盖房子。
- 不要怕出错。 发音这东西,就是要在实践中不断调整的。错了也没关系,下次改过来就好。
英语发音本身就是个有点“不讲道理”的事儿,很多时候确实要靠死记硬背。所以,放松心态,一步一步来,你会越来越有感觉的。


580学习网
评论前必须登录!
立即登录 注册