
次数英语怎么写
我们聊聊“次数”这个词用英语怎么说。这事儿看起来简单,但其实里面有不少小坑。很多人学了很久英语,还是会在这里犯错。 首先,最基础的,“一次”和“两次”。 这两个词有专门的说法。 一次是 once。 两次是 twice。 比如,“我每周去一次...

我们聊聊“次数”这个词用英语怎么说。这事儿看起来简单,但其实里面有不少小坑。很多人学了很久英语,还是会在这里犯错。 首先,最基础的,“一次”和“两次”。 这两个词有专门的说法。 一次是 once。 两次是 twice。 比如,“我每周去一次...

这个词的发音其实是个小小的“陷阱”,很多人第一次都容易读错。 我们先直接说答案。美式发音是 /koʊˈɑːpəreɪt/。 看着音标可能有点懵,别急,我把它拆开,用中文拼音的感觉给你模拟一下,你跟着念: “抠-啊-per-瑞特”。 我们来一...

很多人以为“五官”就是五个单词,其实这事儿没那么简单。因为中文里的“五官”和英语里对脸部特征的划分,不是完全一对一的。咱们中文常说的五官是“眉、眼、耳、鼻、口”,但英语里通常不会把眉毛(eyebrow)单独拎出来当一个和眼睛(eye)、鼻子...

这个词,dog。看着简单。三个字母,谁不认识。但说实话,很多人,尤其是我们中国人,第一个音就读不对。别笑,这事儿很普遍。我以前教英语的时候,十个学生里有八个都读得有点问题。 问题不出在整个词,而是出在细节上。我们把它拆开看,D-O-G,一个...

很多人学英语,卡在一个词上:温馨。 查字典,它会告诉你 warm, cozy。没错,但又不全对。如果你把“温馨”直接等同于这两个词,那你在很多场景下用起来就会很别扭,甚至会闹笑话。 问题出在哪?因为“温馨”这个词,在中文里描述的不是一个具体...

停电了,最直接、最常用的说法是 The power is out.。就这么简单。你跟谁说,人家都能听懂。比如你正在跟朋友打电话,家里灯突然灭了,你就可以直接说:“Oops, the power is out.” 或者,你也可以说 The p...

乔治用英语怎么说?很简单,就是 George。 但事情要是这么简单,我就不用写这篇文章了。很多人看到这个词,脑子里第一反应就是用中文的“乔”和“治”去拼,读出来就成了“乔-治”。这个发音,外国人基本听不懂。问题就出在这里,这个名字的发音对我...

很多人问我,“同乐同乐” 英语到底怎么说? 这个问题不好回答。因为它不是一个简单的翻译问题。这是一个文化问题。我刚到国外的时候,就因为这个词闹过笑话。过年的时候,外国朋友跟我说“Happy New Year!”,我脑子一转,直接回了一句“H...

托尼用英语怎么说?直接说 Tony 就行了。这是一个很常见的英文名,跟我们这边的“小明”、“小红”差不多,普及度很高。比如电影里的钢铁侠,他叫 Tony Stark。英国有个前首相,叫 Tony Blair。你看,不管是大人物还是虚构角色,...

主管这个词,在中文里很方便。部门里管着你的人,你叫他主管。带一个小组的人,你也叫他主管。听起来都对。但在英语里,这事儿就复杂了。你要是跟外国同事说 “my supervisor”,有时候对,但很多时候会产生误会。因为英语里描述“管人的人”,...