欢迎光临
我们一直在努力

温度计英语怎么说

“温度计”在英语里,最常用的说法就是 thermometer。这个词听起来有点长,但其实挺好记的,因为它的前缀“therm-”就和“热”有关,比如“thermal”就是“热的”。后面的“-ometer”则表示测量工具,就像“speedometer”是速度计一样。所以,合起来就是“测量热度的工具”——温度计,很直白吧。

我们平时说的“体温计”,其实也是 thermometer 的一种。不过为了更明确,通常会说 clinical thermometer 或者 medical thermometer。 在家里备一个,真的很有用。我记得有次孩子半夜发烧,幸好家里有备用的,赶紧测了体温,心里才有底。

现在市面上温度计种类很多,每种都有自己的英文名字。了解这些,你在国外药店或者网上购物时就不会迷茫了。

最常见的应该是 digital thermometer,也就是数字温度计。 这种最方便,读数直接显示在屏幕上,不像以前水银温度计还要对光看半天。 大部分家庭现在都用这种。它可以用在嘴里 (oral)、腋下 (armpit/axillary) 或者直肠 (rectal) 测量。 嘴巴测量比较常见,但记得测量前20到30分钟不要吃喝,不然会影响准确性。 腋下测量虽然方便,但准确度会稍微差一点,通常比口腔测量低0.5到1华氏度。 直肠测量通常对婴儿更准确,但在家里操作可能有些不便。

还有一种现在很流行的叫 infrared thermometer,红外线温度计。 这种不用接触身体就能测温,非常方便,尤其是在公共场所或者给睡着的孩子测体温。 你会看到超市门口或者机场用的那种,对着额头“扫”一下就行了。 这种又叫 non-contact thermometer (非接触式温度计) 或者 temporal artery thermometer (颞动脉温度计),因为它们通常测量额头颞动脉的温度。 不过,用的时候要确保额头是干的,出汗会影响读数。

除了这些,你可能还会听到 ear thermometer,也就是耳温计。 这种是放在耳朵里测量耳道温度的,速度很快。 它通过感应耳道发出的红外线来测温。 对小孩来说,耳温计也很好用,因为他们不太愿意安静地含着温度计。但是,如果耳朵里有耳垢,可能会影响准确性。 另外,有些耳温计不适合3个月以下的婴儿。

以前常用的 mercury thermometer,就是水银温度计,现在已经很少见了。 因为水银有毒,一旦打碎了处理起来很麻烦,所以很多地方都停用了。 不过,它曾经以高准确度著称。

如果你是厨艺爱好者,可能会用到 meat thermometer,食物温度计。 这不是测人体温度的,是用来测肉类熟不熟的,确保食物烹饪到位,吃起来更安全。 还有些专业的,比如工业上用的 resistance thermometer (电阻温度计) 或者 thermocouple (热电偶)。 这些一般我们日常生活中不太会接触到。

在使用任何一种温度计之前,我建议你一定要先看看说明书。 每种温度计都有它的使用方法和注意事项。比如,数字温度计通常会有“哔”声提示读数完成。 还有,用完之后一定要清洗干净,可以用肥皂温水或者酒精擦拭,保持卫生。 但记住,别把整个温度计泡在水里。

总的来说,记住 thermometer 这个词,然后根据具体用途,前面加上相应的形容词,比如 digitalinfraredearmedical,基本上就能准确表达你想说的意思了。学会这些,下次不管是自己用还是和朋友聊天,都能轻松应对了。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 温度计英语怎么说

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册