欢迎光临
我们一直在努力

茉莉花英语怎么说

要说“茉莉花”,最直接的英语就是 “Jasmine”。这个词本身就指的是茉莉这种植物,包括它的花。很简单,对吧?就像我们说“玫瑰”就是 “Rose” 一样。

“Jasmine”这个词的读音,你可能觉得有点意思。它读作 /ˈdʒæsmɪn/。你可以拆开来读,就像“JAS-min” 。前面那个“JAS”发音有点像我们中文里的“爵士”的“爵”,但更短促,后面“min”就像“敏”这个音。你可以在网上找一下发音视频,听几次就能找到感觉了。别担心,外国人也常常在发音上有些小区别,只要大体对,大家都能明白。

你知道吗,“Jasmine”这个名字其实是从波斯语里的 “yāsamin” 演变过来的,后来经过了法语,最后在16世纪传入英语。所以,这个词本身就有很长的历史了。

讲到茉莉花,我们平时说的“茉莉花”通常指的就是“Common Jasmine” (学名 Jasminum officinale) 或者“Arabian Jasmine” (学名 Jasminum sambac)。特别是在中国,我们常用来做茉莉花茶的那种,大多就是“Arabian Jasmine”。这种茉莉花的花朵是白色的,香气很浓郁,有点像星星的形状。

但其实茉莉花的种类很多,大概有200多种。它们不全是白色的,有些是黄色,甚至还有粉色的。比如:

  • Common Jasmine (Jasminum officinale): 这是最常见的茉莉花之一,花是白色的,香味很甜。
  • Arabian Jasmine (Jasminum sambac): 这种茉莉花也很常见,花是星形的白色,香气浓郁,经常用来制作茉莉花茶。
  • Pink Jasmine (Jasminum polyanthum): 这种茉莉花开的是粉白色的花,香味也很甜。
  • Winter Jasmine (Jasminum nudiflorum): 这种茉莉花有点特别,它在冬天开黄色的花,虽然香气没有那么浓,但在寒冷的季节能看到它开花,也挺好。
  • Italian Jasmine (Chrysojasminum humile): 它开的是像毛茛一样的黄色花朵。
  • Lemon-Scented Jasmine (Jasminum azoricum): 这种茉莉花有清新的柠檬香气。

你看,虽然我们都叫它“茉莉花”,但细分下来,学问还挺多的。不过,如果你只是日常交流,直接说“Jasmine”就没问题,大家肯定知道你说的是什么。如果你想强调是“茉莉花这种花”,可以说 “jasmine flower”。

茉莉花在生活中有很多用处,在英语里也有不同的说法:

  • 茉莉花茶: 这个最常听到了,就叫 “Jasmine tea”。比如你可以说 “I love to drink jasmine tea.” (我喜欢喝茉莉花茶。) 茉莉花茶通常是用绿茶做底,然后用茉莉花的花香来熏制,味道清甜,香气浓郁。
  • 茉莉精油: 它的英语是 “Jasmine essential oil” 或者 “Jasmine oil”。茉莉精油因为香气好闻,经常用在香水、身体乳里,也有人把它当作家庭疗法,认为它能让人放松、改善情绪。
  • 茉莉香水: 可以说 “Jasmine perfume”。茉莉的香气很独特,所以很多高级香水里都会用到它。

举几个例子,你就能更好地理解在不同语境下怎么用 “Jasmine” 了:

  • “The garden is full of the sweet scent of jasmine.” (花园里弥漫着甜美的茉莉花香。)
  • “She was wearing a beautiful dress and a jasmine garland.” (她穿着漂亮的裙子,戴着茉莉花环。)
  • “I bought some jasmine plants for my balcony.” (我给我的阳台买了一些茉莉花苗。)
  • “Jasmine tea is very popular in China.” (茉莉花茶在中国很受欢迎。)

所以,下次你想表达“茉莉花”的时候,直接用 “Jasmine” 就行了。简单、直接,而且大家都懂。不用想太多,就像跟朋友聊天一样,把你想说的讲出来就好。

赞(0)
未经允许不得转载:580学习网 » 茉莉花英语怎么说

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册