英语学习第279页

抱着用英语怎么说

“抱”这个动作，看着简单，但想用英语说明白，里面的学问还真不少。不是一个 hug 就能搞定所有场景的。用词不准，有时候还挺尴尬的。咱们先说最常见的 hug。这个词基本就是“拥抱”的万能翻译。朋友见面来一个 hug，家人告别也给个 hug，...

建筑物这个词，在中文里很简单，就是人造的、能住人或放东西的地方。但翻译成英语，事情就变得复杂了。不是一个单词就能搞定的。用哪个词，取决于你想表达什么，以及你在和谁说话。我们最先想到的肯定是 “building”。这...

代词的英文是 Pronoun。它的作用很简单，就是用来替代名词，避免重复。你想想，如果一句话里反复出现同一个名字，听起来会很啰嗦。比如，“My dad loves cooking. My dad always cooks dinner f...

“电器”这个词，范围有点大。你想说的是家里那些让生活变轻松的机器，还是桌上那些能处理信息的小东西？英语里，这些东西的叫法不一样。我们先说最常见的一类：家用电器。家用电器的总称是 “home appliances”...

“p”这个字母，看起来简单，但它在英语里的读音其实有不少讲究。很多人以为它就一个音，其实在不同单词、不同位置，发音会差很多。要是搞不清楚这些细节，说出来的英语听起来就不地道。咱们先从最基本的说起。字母“p”在单词开头的时候，比如 R...

“盛饭”这个词，在中文里简单明了，就一个动作。但是换到英语里，情况一下就复杂了。不像我们有一个通用的词，英语里怎么说，完全取决于你在跟谁说话，在什么场合下说话，甚至你想表达什么样的语气。最常用也最不容易出错的说法如果只是想表达“把饭装到...

守岁，这个咱们中国人春节最重要的传统之一，用英语到底该怎么说？这事儿还真没那么简单，不像“你好”就是 “hello” 那么直接。直接翻译成 “shou sui”？当然可以。现在中国文化影响力...

猪排，最直接的翻译就是 pork chop。这两个词基本可以划等号。你去到国外餐厅，菜单上写着 pork chop，那基本就是我们理解的猪排。简单直接。但是，如果你真的对吃有点讲究，或者想更准确地描述你想吃的那块肉，事情就稍微复杂一点了。...

公差英语怎么说 “公差”的英文，最直接的说法是 “tolerance”。搞机械或者做产品，这个词必须得懂。但事情没这么简单，只知道一个 “tolerance” 远远不够用，实际工作里会出现各...

小马的英语到底该怎么读？这事儿得分开说，因为他有两个名字，一个中文一个英文，读法和用法都不一样。先说他的中文名，马化腾。如果你跟一个完全不懂中文的外国人说 “Ma Huateng”，他们很可能会按照英语的拼读规则来念，结果就会听起来很奇...